So What
| 歌名 | So What |
| 歌手 | 本月少女 |
| 专辑 | [#] |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 조윤경 |
| [00:01.000] | 作曲 : David Anthony, Anna Timgren |
| [00:02.949] | I’m so Bad |
| [00:06.304] | I’m so Bad |
| [00:07.528] | 늘 뻔한 다-다-답 |
| [00:09.154] | 길게도 blah blah blah |
| [00:11.075] | 더 늘어지기 전에 보란 듯이 |
| [00:13.899] | 걸러 |
| [00:14.479] | 겁내지 마 |
| [00:15.705] | 골라 봐 자 tic tak toe |
| [00:17.638] | O 아님 X 잖니 (Ha!) |
| [00:19.528] | 더 크게 sho-shout! |
| [00:21.481] | 너답게 Ho-Hot! |
| [00:23.632] | Eh 감출 수도 없게 Burn |
| [00:27.362] | Oh 달라지는 네 눈빛 (Hey!) |
| [00:31.192] | 까마득히 높던 벽 |
| [00:33.050] | 넘어 보일게 |
| [00:34.790] | 아찔한 눈앞 저 멀리 |
| [00:37.179] | Follow me |
| [00:38.076] | 가시 돋친 게 So What?! |
| [00:42.257] | 얼음 같은 게 So What?! |
| [00:45.330] | 겁이 없는 게 (Bad) |
| [00:47.964] | 어때서?! So What?! |
| [00:50.034] | (Ba-ba-ba-bad) |
| [00:52.295] | Take that |
| [00:54.023] | So What?! |
| [00:54.539] | I’m so Bad 그게 어때 |
| [00:56.259] | I’m so Bad 뭐 어때 |
| [00:58.081] | I’m so Bad 더 자유롭게 |
| [01:00.037] | I’m so Bad |
| [01:02.050] | 박차고 일어나 달리는 법 |
| [01:03.720] | 떠오르게 해 줄게 |
| [01:05.170] | 뜨겁게 널 |
| [01:06.172] | 끌어내 더 |
| [01:08.373] | 널 위한 세상의 중심은 너 |
| [01:11.288] | 비좁은 새장은 No |
| [01:12.890] | 좀 더 높이 |
| [01:13.865] | 가볍게 skip |
| [01:15.997] | On my own feet |
| [01:16.930] | 좋아 |
| [01:17.533] | 어서 따라와 봐봐 |
| [01:19.005] | 이끌린 대로 Don’t Worry (Ha!) |
| [01:20.946] | 강렬한 sho-shock! |
| [01:22.932] | 벌써 넌 can’t stop |
| [01:24.835] | Eh 불꽃으로 날려 Burn |
| [01:28.803] | Oh 뜨거워진 네 눈빛 (Hey!) |
| [01:32.574] | 가장 높이 빛난 별 |
| [01:34.410] | 잡아 보일게 |
| [01:36.338] | 기다렸다면 끝없이 |
| [01:38.557] | Follow me |
| [01:39.543] | 가시 돋친 게 So What?! |
| [01:43.647] | 얼음 같은 게 So What?! |
| [01:46.729] | 겁이 없는 게 (Bad) |
| [01:49.541] | 어때서?! So What?! |
| [01:51.694] | (Ba-ba-ba-bad) |
| [01:53.721] | Take that |
| [01:55.364] | So What?! |
| [01:55.739] | I’m so Bad 그게 어때 |
| [01:57.641] | I’m so Bad 뭐 어때 |
| [01:59.417] | I’m so Bad 더 자유롭게 |
| [02:01.599] | I’m so Bad |
| [02:03.116] | 느낌이 와 |
| [02:06.986] | 터질 듯한 |
| [02:09.020] | 심장을 믿고 넌 멈추지 마 |
| [02:12.496] | Don’t wanna wait no more |
| [02:15.139] | 온 세상을 누비고 |
| [02:16.691] | 유난히 더 눈부실 tonight |
| [02:21.401] | 더 붉게 타올라 |
| [02:22.177] | 원한다면 가져 다 |
| [02:24.386] | 거침없이 빛나니까 |
| [02:26.195] | Bad bad So What? |
| [02:28.019] | 좀 더 벅차올라 |
| [02:29.880] | 가능성을 열어 놔 |
| [02:31.992] | 절대 널 막을 수 없게 So |
| [02:35.435] | Eh 강렬한 네 맘을 Burn |
| [02:40.059] | Oh 달아오른 이 느낌 (Hey!) |
| [02:43.637] | 맘을 가둔 유리 벽 |
| [02:45.207] | 넘어 보일게 |
| [02:47.078] | 눈부신 세상 더 멀리 |
| [02:49.586] | Follow me |
| [02:50.250] | 가시 돋친 게 So What?! |
| [02:54.297] | 얼음 같은 게 So What?! |
| [02:57.552] | 겁이 없는 게 (Bad) |
| [03:00.290] | 어때서?! So What?! |
| [03:02.366] | (Ba-ba-ba-bad) |
| [03:04.241] | Take that |
| [03:06.165] | So What?! |
| [03:06.749] | I’m so Bad 그게 어때 |
| [03:08.786] | I’m so Bad 뭐 어때 |
| [03:10.408] | I’m so Bad 더 자유롭게 |
| [03:12.520] | I’m so Bad |
歌词翻译
| [00:02.949] | |
| [00:06.304] | |
| [00:07.528] | 还是一样老套的回答 |
| [00:09.154] | 喋喋不休的废话 |
| [00:11.075] | 在废话变得遥遥无期之前 |
| [00:13.899] | 做出选择吧 |
| [00:14.479] | 不要害怕 |
| [00:15.705] | 就像来一次井字游戏 |
| [00:17.638] | 不是O就是X (Ha!) |
| [00:19.528] | 更大声地呼喊吧 |
| [00:21.481] | 展现热情的自己 |
| [00:23.632] | Eh 势不可挡地燃烧 |
| [00:27.362] | Oh 你变得不同的眼神 (Hey!) |
| [00:31.192] | 越过那道高墙 |
| [00:33.050] | 可以远远看到 |
| [00:34.790] | 眼前令人晕眩的远方 |
| [00:37.179] | |
| [00:38.076] | 身披棘刺 So What?! |
| [00:42.257] | 冷若冰霜 So What?! |
| [00:45.330] | 无所畏惧 (Bad) |
| [00:47.964] | 又怎样?! So What?! |
| [00:50.034] | |
| [00:52.295] | |
| [00:54.023] | |
| [00:54.539] | I'm so Bad 那又怎样 |
| [00:56.259] | I'm so Bad 想怎样 |
| [00:58.081] | I'm so Bad 更加无拘无束 |
| [01:00.037] | |
| [01:02.050] | 奋起奔跑的方法 |
| [01:03.720] | 让我在脑海浮现出 |
| [01:05.170] | 炽热的你 |
| [01:06.172] | 超脱自己 |
| [01:08.373] | 为了你 你成为世界的中心 |
| [01:11.288] | 被困在牢笼中 No |
| [01:12.890] | 更加遥远地 |
| [01:13.865] | 轻松跳跃过去 |
| [01:15.997] | |
| [01:16.930] | 很好 |
| [01:17.533] | 赶快跟上来吧 |
| [01:19.005] | 就这样被吸引而来 Don’t Worry (Ha!) |
| [01:20.946] | 强烈地 sho-shock! |
| [01:22.932] | 你已经无法阻挡 |
| [01:24.835] | Eh 火花四溅地燃烧 |
| [01:28.803] | Oh 变得灼热的你的眼神 (Hey!) |
| [01:32.574] | 成为最耀眼的星星 |
| [01:34.410] | 得以触目于众 |
| [01:36.338] | 等下去的话不会有结果 |
| [01:38.557] | |
| [01:39.543] | 身披棘刺 So What?! |
| [01:43.647] | 冷若冰霜 So What?! |
| [01:46.729] | 无所畏惧 (Bad) |
| [01:49.541] | 又怎样?! So What?! |
| [01:51.694] | |
| [01:53.721] | |
| [01:55.364] | |
| [01:55.739] | I'm so Bad 那又怎样 |
| [01:57.641] | I'm so Bad 想怎样 |
| [01:59.417] | I'm so Bad 更加无拘无束 |
| [02:01.599] | |
| [02:03.116] | 来感觉了 |
| [02:06.986] | 仿佛爆炸一般 |
| [02:09.020] | 相信着心脏 你不要停下 |
| [02:12.496] | |
| [02:15.139] | 穿越全世界 |
| [02:16.691] | 在今夜格外耀眼 |
| [02:21.401] | 更加灼热地燃烧 |
| [02:22.177] | 想要的话就去追随 |
| [02:24.386] | 因为能无所顾忌地散发光芒 |
| [02:26.195] | |
| [02:28.019] | 愈发心潮澎湃 |
| [02:29.880] | 开辟你的可能性 |
| [02:31.992] | 绝对无法阻挡你 So |
| [02:35.435] | Eh 在你心里强烈地燃烧 |
| [02:40.059] | Oh 逐渐升温的感觉 (Hey!) |
| [02:43.637] | 越过将内心封闭的玻璃墙 |
| [02:45.207] | 就能向外看到 |
| [02:47.078] | 更加遥远的耀眼的世界 |
| [02:49.586] | |
| [02:50.250] | 身披棘刺 So What?! |
| [02:54.297] | 冷若冰霜 So What?! |
| [02:57.552] | 无所畏惧 (Bad) |
| [03:00.290] | 又怎样?! So What?! |
| [03:02.366] | |
| [03:04.241] | |
| [03:06.165] | |
| [03:06.749] | I'm so Bad 那又怎样 |
| [03:08.786] | I'm so Bad 想怎样 |
| [03:10.408] | I'm so Bad 更加自由一些 |
| [03:12.520] |