the bad journal

the bad journal

歌名 the bad journal
歌手 KREAM
专辑 the bad journal
原歌词
[00:00.000] 作词 : KREAM/lanjoon
[00:01.000] 作曲 : KREAM
[00:15.470] 혼자 있는 게 편한 것 같아
[00:20.920] 홀로 남겨지는 게 두려워
[00:29.170] 기대감은 위험한 것 같아
[00:35.430] 끝없이 어른이 돼야해
[00:39.940] 숨을 내쉴래
[00:43.200] 마음 편하게
[00:46.620] 한 번만이라도 하루라도
[00:51.120] 날 놔둬
[00:55.370] 언제까지 파도에 휩쓸려야
[01:01.970] 젖은 뭍 위에 눈을 뜰까
[01:07.590] 잠겨 들어
[01:10.080] 멍하니
[01:11.680] 매일 낮 매일 밤
[01:15.560] 더는 약에 취하고 싶지 않아
[01:21.160] 불안정한
[01:23.830] 병 든 날
[01:25.520] 누가 멈춰줄래
[01:29.360] I don't wanna get drunk at the bad journal
[01:52.020] 떠나보내는 것이 익숙해
[01:57.520] 떨어지는 것도
[02:02.820] 모른척했어 다 알면서 애써
[02:12.030] 네 거짓된 행동 말 전부
[02:16.460] 열어 두었던
[02:19.930] 방안의 모든 문을 닫고 있어
[02:26.020] 비밀을 품고 있어서
[02:32.110] 침대 아래 몸을 떨고 있는
[02:38.620] 두려움에 잠긴 sociopath
[02:44.400] 잠겨 들어
[02:46.540] 멍하니
[02:48.330] 매일 낮 매일 밤
[02:52.230] 더는 약에 취하고 싶지 않아
[02:57.960] 불안정한
[03:00.370] 병 든 날
[03:02.220] 누가 멈춰줄래
[03:06.060] I don't wanna get drunk at the bad journal
[03:11.760] 견뎌내고 있어
[03:15.140] 어느 누구도 알 필요 없지만
[03:21.630] 또 관심 없겠지만
[03:25.680] 견뎌내고 있어
[03:29.010] 어느 누구도 날 신경 안 쓰겠지만
歌词翻译
[00:15.470] 独自一人似乎更自在
[00:20.920] 却又害怕被独自留下
[00:29.170] 期待感或许是危险的
[00:35.430] 必须无止境地长大成人
[00:39.940] 想要深呼吸
[00:43.200] 让心情放松
[00:46.620] 哪怕只有一次 哪怕一天
[00:51.120] 放过我吧
[00:55.370] 究竟要被浪潮卷到何时
[01:01.970] 才能在潮湿的陆地上睁眼
[01:07.590] 沉溺其中
[01:10.080] 茫然地
[01:11.680] 每个白昼每个夜晚
[01:15.560] 不想再被药物麻醉
[01:21.160] 不安定的
[01:23.830] 病态的我
[01:25.520] 谁来阻止我
[01:29.360]
[01:52.020] 已经习惯送别
[01:57.520] 也习惯坠落
[02:02.820] 明明知道却假装不知
[02:12.030] 你虚伪的举动和话语全部
[02:16.460] 敞开着
[02:19.930] 正关上房间里所有的门
[02:26.020] 因为怀揣着秘密
[02:32.110] 在床下颤抖着身体的
[02:38.620] 被恐惧吞噬的反社会者
[02:44.400] 沉溺其中
[02:46.540] 茫然地
[02:48.330] 每个白昼每个夜晚
[02:52.230] 不想再被药物麻醉
[02:57.960] 不安定的
[03:00.370] 病态的我
[03:02.220] 谁来阻止我
[03:06.060]
[03:11.760] 正在坚持忍受
[03:15.140] 虽然不需要任何人知道
[03:21.630] 虽然也不会有人在意
[03:25.680] 正在坚持忍受
[03:29.010] 虽然谁都不会关心我