Cigarette

Cigarette

歌名 Cigarette
歌手 Viann
歌手 이현준
专辑 The Baker
原歌词
[00:00.000] 作词 : 이현준
[00:01.000] 作曲 : Viann
[00:54.185] 옥탑에 남자 셋
[00:55.252] 숨 쉬는 공기가 부족해 방안에
[00:57.801] 어제 흘린 식탁에 맥주는 말랐네
[01:00.822] 이 새끼들 쌓아 은
[01:01.766] 꽁초 봐 피라미드 같애
[01:03.975] 아마 저기 아래쯤 밑바닥 담배꽁초가
[01:06.863] 나란 생각을 해 담배 더미 앞에 서
[01:09.266] 그때 친구의 입술의 문 담배
[01:11.165] 난 니 연기에서 어제의 너를 봤네
[01:14.696] 다시 cut
[01:16.102] 여자 건지러 클럽
[01:17.133] 술값 대주고 물어
[01:18.248] 혼자 왔어
[01:18.892] 싫다 해도 다시 되묻는 넌
[01:20.816] 타올랐고 상상으로 혼자 벨트를 풀어
[01:23.600] 거친 숨 숨 숨
[01:25.908] 까이고 똥 씹은 얼굴로
[01:27.615] 집에 와서 입에 갖다 대 맥주 거품을
[01:30.168] 아까 타올랐던 성욕을 맥주로 꺼
[01:32.936] 다 핀 담 배 꽁초의 불씨도
[01:34.354] 맥주로 꺼
[01:35.924] 드러워서 돈 번다
[01:37.103] 내 인생 다 태워 버리고 쌓인 꽁초가
[01:40.147] 될 바에 나는 될래 썩은 골초가
[01:42.810] 다 빨아들일 거야 여자의 호흡까지
[01:46.754] 돈 돈 돈 여자 호흡
[01:52.108] 돈 돈 명예 숨 거친 숨
[01:56.855] 돈 와서 담배 한 대 피워
[01:59.363] 여기 공기는 썩어 거절한대도
[02:01.584] 니 폐에 숨은 다했어
歌词翻译
[00:54.185] 屋顶上三个男人
[00:55.252] 连呼吸的空气都不够 房间里
[00:57.801] 昨天洒落的餐桌上 啤酒已干涸
[01:00.822] 这群混蛋堆起的
[01:01.766] 烟蒂 看啊像金字塔
[01:03.975] 大概在那底部附近 最底层的烟蒂
[01:06.863] 正想着那就是我 站在烟堆前
[01:09.266] 那时朋友唇间的 门缝漏出的烟
[01:11.165] 我在你的烟雾里 看见了昨天的你
[01:14.696] 再次 cut
[01:16.102] 去接女人的俱乐部
[01:17.133] 替她付了酒钱搭话
[01:18.248] 独自来的
[01:18.892] 就算拒绝也反复追问的你
[01:20.816] 燃烧起来 在想象中独自解开皮带
[01:23.600] 粗重的呼吸 呼吸 呼吸
[01:25.908] 顶着张吃屎般的晦气脸
[01:27.615] 回到家把啤酒泡沫凑到嘴边
[01:30.168] 用啤酒浇灭刚才燃烧的性欲
[01:32.936] 连完全燃尽的烟蒂火星
[01:34.354] 也用啤酒浇灭
[01:35.924] 因为肮脏才赚钱
[01:37.103] 把我人生全烧光堆积的烟蒂
[01:40.147] 与其那样 我宁愿当个腐烂的老烟枪
[01:42.810] 要把一切都吸进去 连女人的呼吸也是
[01:46.754] 钱 钱 钱 女人的呼吸
[01:52.108] 钱 钱 名誉 粗重的呼吸
[01:56.855] 钱来了就点根烟
[01:59.363] 这里的空气已腐臭 就算被拒绝
[02:01.584] 也把你的肺里藏着的都吸干