ผ่านสายลม

ผ่านสายลม

歌名 ผ่านสายลม
歌手 THE LEFT
专辑 ผ่านสายลม
原歌词
[00:00.000] 作词 : Krittacha Arnanteerakul/Phubes Prachanok
[00:01.000] 作曲 : Krittacha Arnanteerakul/the Left
[00:32.568] นึกถึงวันเหล่านั้นที่เธอกับฉันได้อยู่ด้วยกัน โอ้ มันช่างสวยงาม
[00:44.671] อยากขอโทษเธออีกครั้งที่ตัวของฉันนั้นทำให้เธอต้องเสียใจ
[00:57.504] คนที่ไม่เคยสนใจว่ารักของเธอสำคัญขนาดไหน
[01:09.923] จนวันที่เธอหายไปเพิ่งจะได้รู้ว่าฉันรักเธอ มากแค่ไหน
[01:20.860] เพราะตอนนี้ ฉันคงทำได้เพียง
[01:37.996] ขอ ให้สายลมช่วยพาเสียงเพลงของฉันไป
[01:49.701] คืนนี้ โอบกอดเธอเอาไว้ ได้ไหม ช่วยฉันที
[02:02.893] สิ่งที่ทำพลาดไป โปรดอภัยให้ฉัน
[02:15.413] มันอ่อนแอเหลือเกินทุกครั้ง ที่ฉันคิดถึงเธอ
[02:34.065] ทุกคืนในความฝันมีเธอและฉันเดินไปด้วยกัน โอ้ ยังคงชัดเจน
[02:46.166] แต่เมื่อรู้ตัวอีกครั้งเมื่อตื่นจากฝันความจริงคือฉันไม่เหลือใคร
[02:59.081] มันทรมานเหลือเกินเมื่อรู้ว่าเธอไม่มีวันกลับมา
[03:11.490] ในวันที่มีน้ำตายิ่งทำให้รู้ว่าฉันรักเธอ มากแค่ไหน
[03:22.397] เพราะตอนนี้ ฉันคงทำได้เพียง
[03:39.568] ขอ ให้สายลมช่วยพาเสียงเพลงของฉันไป
[03:51.201] คืนนี้ โอบกอดเธอเอาไว้ ได้ไหม ช่วยฉันที
[04:04.528] อยากเจอเธอเหลือเกิน อยากให้เธอได้รู้
[04:16.957] หากว่าเธอได้ฟังเพลงนี้ คือฉันคิดถึงเธอ
歌词翻译
[00:32.568] 回想起那些你与我在一起的日子 Oh 是多么美好
[00:44.671] 想再次向你道歉 我的所作所为让你伤心难过
[00:57.504] 我不曾在意你的爱是多么重要
[01:09.923] 直到你离开时才知道我爱你有多深
[01:20.860] 因为现在 我也许只能
[01:37.996] 祈求 让清风将我的歌声捎给你
[01:49.701] 今夜 可以拥你入怀吗 帮帮我吧
[02:02.893] 我所犯下的过错 请原谅我吧
[02:15.413] 每当我想念你之时 是多么脆弱无助
[02:34.065] 每夜都梦见你和我一同前行 Oh 依然清晰可见
[02:46.166] 但当再次醒悟 从梦中醒来 事实是我身旁空无一人
[02:59.081] 当知道你不可能回心转意是多么煎熬
[03:11.490] 当泪水滑落时越是知道我爱你有多深
[03:22.397] 因为现在 我也许只能
[03:39.568] 祈求 让清风将我的歌声捎给你
[03:51.201] 今夜 可以拥你入怀吗 帮帮我吧
[04:04.528] 好想见你 想让你知道
[04:16.957] 若你能听见这首歌 代表着我想念你