Birthday

歌名	Birthday
歌手	Anne-Marie
专辑	Birthday

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Anne-Marie Nicholson/Delacey/Keith Sorrells/Warren Okay Felder
[00:00.458]	制作人 : Oak
[00:00.916]	I'm another year older
[00:03.967]	I won't cry about you anymore
[00:07.110]	Told my friends to come over
[00:09.471]	To dye my hair, mmm
[00:12.673]	It's not even the weekend
[00:16.602]	And I'm wearin' that dress I can't afford
[00:19.787]	Givin' life a new meanin
[00:22.542]	Without you there
[00:25.760]	Do some stupid shit, maybe get a tattoo
[00:28.883]	(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
[00:31.777]	Whatever I can do to get my mind off you
[00:35.843]	(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
[00:37.743]	It's my birthday
[00:39.541]	I'ma do what I like
[00:40.840]	I'ma eat what I like
[00:42.440]	I'ma kiss who I like
[00:43.855]	It's my birthday
[00:45.771]	I'ma do what I like
[00:46.973]	I'ma wear what I like
[00:48.939]	I'ma party tonight
[00:50.571]	Goddamn, it's my birthday
[00:52.533]	Everybody love me
[00:54.036]	Yeah, yeah, yeah
[00:55.204]	Look at me, give me money
[00:57.119]	Damn, it's my birthday
[00:58.986]	Everybody love me
[01:00.369]	And I ain't thinkin' 'bout you
[01:02.715]	It's my birthday
[01:05.531]	I blow out all the candles (I blow out all the candles)
[01:08.722]	Uh, I can't even afford my rent (Ooh)
[01:11.592]	So I'm not buyin' the drinks
[01:13.790]	'Cause I'ma leave that to my friends, it's you
[01:18.122]	Ballin' now with everybody in the room, yeah
[01:21.173]	That's what I do, that's what I do, yeah
[01:22.922]	(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
[01:24.553]	Whatever I can do to get my mind off you
[01:26.873]	Huh, that's what I do, that's what I do
[01:29.385]	(Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
[01:29.598]	It's my birthday
[01:31.534]	I'ma do what I like
[01:32.783]	I'ma eat what I like
[01:34.435]	I'ma kiss who I like
[01:35.852]	It's my birthday
[01:37.505]	I'ma do what I like
[01:39.126]	I'ma wear what I like
[01:40.863]	I'ma party tonight
[01:42.701]	Goddamn, it's my birthday
[01:44.732]	Everybody love me
[01:46.149]	Yeah, yeah, yeah
[01:47.462]	Look at me, give me money
[01:49.580]	Damn, it's my birthday
[01:50.934]	Everybody love me
[01:52.434]	And I ain't thinkin' 'bout you
[01:54.800]	It's my birthday
[01:57.383]	Ain't got any wiser
[01:58.813]	Gonna be hungover
[02:00.428]	Never learned my lesson
[02:01.981]	(Yeah, yeah, yeah, yeah)
[02:03.394]	And I ain't gonna listen
[02:05.027]	I don't really care 'cause (Oh)
[02:07.478]	It's my birthday
[02:09.494]	I'ma do what I like
[02:10.695]	I'ma eat what I like
[02:12.259]	I'ma kiss who I like
[02:13.842]	It's my birthday
[02:15.794]	I'ma do what I like
[02:17.078]	I'ma wear what I like
[02:18.691]	I'ma party tonight
[02:20.588]	Goddamn, it's my birthday
[02:22.742]	Everybody love me
[02:23.982]	Yeah, yeah, yeah
[02:25.209]	Look at me, give me money
[02:27.266]	Damn, it's my birthday
[02:28.735]	Everybody love me
[02:30.221]	And I ain't thinkin' 'bout you
[02:32.766]	It's my birthday, my birthday
[02:35.156]	And I ain't thinkin' 'bout you
[02:39.202]	It's my birthday (No), my birthday (No, whoa)
[02:44.104]	And I ain't thinkin' 'bout you (No, yeah)
[02:46.104]	It's my birthday, my birthday
[02:47.737]	(Yeah, it's my birthday)
[02:49.133]	(And I'ma do whatever I like, yeah, do whatever I like)
[02:51.249]	And I ain't thinkin' 'bout you
[02:52.398]	It's my birthday, my birthday
[02:55.063]	It's my birthday
[02:55.952]	So you better treat me nicen
[02:58.159]	Hahaha
[02:59.159]	共同制作人 : Alex Nice/Keith Ten4 Sorrells
[02:59.447]	混音师 : Mark "Spike" Stent
[02:59.735]	音频工程师 : Keith Ten4 Sorrells
[03:00.023]	混音助理 : Dave Emery/Matt Wolach
[03:00.311]	编程 : Keith Ten4 Sorrells
[03:00.599]	鼓编程 : Keith Ten4 Sorrells/Oak Felder
[03:00.887]	母带工程师 : Stuart Hawkes
[03:01.175]	人声 : Anne-Marie

歌词翻译

[00:00.916]	年岁的迈进，我又成长了一岁
[00:03.967]	我也不会再为你而哭泣了
[00:07.110]	呼朋引伴
[00:09.471]	缤纷绚烂我头发的色彩
[00:12.673]	不是周末又怎样
[00:16.602]	穿上我负担不起的华丽裙子
[00:19.787]	'给予生活一个全新含义
[00:22.542]	你可不在里面
[00:25.760]	做些有趣的傻事，也许纹个身
[00:28.883]
[00:31.777]	无论我做什么我都可以把你从我脑海中剔除
[00:35.843]
[00:37.743]	这是属于我的生日派对
[00:39.541]	做我想做的
[00:40.840]	吃我想吃的
[00:42.440]	亲吻我爱的
[00:43.855]	这是我的生日派对
[00:45.771]	自由自在，无拘无束
[00:46.973]	穿我想穿的
[00:48.939]	今夜狂欢
[00:50.571]	天哪，这是我嗨翻天的生日派对
[00:52.533]	我就是万众宠爱的
[00:54.036]
[00:55.204]	目光都看向我，哗哗流水进账
[00:57.119]	该死，这是我嗨翻天的生日派对
[00:58.986]	我就是万众宠爱的
[01:00.369]	我早就把你忘的一干二净了
[01:02.715]	这是我嗨翻天的生日派对
[01:05.531]	我吹灭所有的生日蜡烛
[01:08.722]	啊，房租都快付不起了
[01:11.592]	所以，我不能买饮料了
[01:13.790]	因为我会把它留给我亲爱的朋友，你呀
[01:18.122]	大家都在房里尽情舞动
[01:21.173]	这就是我会做的，这就是我该做的
[01:22.922]
[01:24.553]	无论我做什么我都可以把你从我脑海中剔除
[01:26.873]	这就是我会做的，这就是我该做的
[01:29.385]
[01:29.598]	这是属于我的生日派对
[01:31.534]	做我想做的，随心自在
[01:32.783]	吃我想吃的，大快朵颐
[01:34.435]	亲吻我爱的
[01:35.852]	这是我的生日派对
[01:37.505]	自由自在，无拘无束
[01:39.126]	穿我想穿的
[01:40.863]	今夜狂欢
[01:42.701]	天哪，这是我嗨翻天的生日派对
[01:44.732]	我就是万众宠爱的
[01:46.149]
[01:47.462]	目光都看向我，哗哗流水进账
[01:49.580]	该死，这是我嗨翻天的生日派对
[01:50.934]	我就是万众宠爱的
[01:52.434]	我早就把你忘的一干二净了
[01:54.800]	这是我嗨翻天的生日派对
[01:57.383]	这一点都不聪明
[01:58.813]	醉宿的滋味可不好受
[02:00.428]	从不会吸取教训
[02:01.981]
[02:03.394]	我也不会听你劝告
[02:05.027]	我真心不在意好吗，因为
[02:07.478]	这是属于我的生日派对
[02:09.494]	做我想做的，随心自在
[02:10.695]	吃我想吃的，大快朵颐
[02:12.259]	亲吻我爱的
[02:13.842]	这是我的生日派对
[02:15.794]	自由自在，无拘无束
[02:17.078]	穿我想穿的
[02:18.691]	今夜狂欢
[02:20.588]	天哪，这是我嗨翻天的生日派对
[02:22.742]	我就是万众宠爱的
[02:23.982]
[02:25.209]	目光都看向我，哗哗流水进账
[02:27.266]	该死，这是我嗨翻天的生日派对
[02:28.735]	我就是万众宠爱的
[02:30.221]	我早就把你忘的一干二净了
[02:32.766]	我的生日趴嘿，我的生日趴呀
[02:35.156]	我一点都不想你啊
[02:39.202]	我的生日趴嘿，我的生日趴呀
[02:44.104]	我一点都不想你啊
[02:46.104]	我的生日趴嘿，我的生日趴呀
[02:47.737]
[02:49.133]
[02:51.249]	我可一点都不想你
[02:52.398]	我的生日趴嘿，我的生日趴呀
[02:55.063]	这可是我的生日噢
[02:55.952]	所以你得好好盛情款待我
[02:58.159]