Better Drugs

歌名	Better Drugs
歌手	Little Hurt
专辑	Better Drugs

原歌词

[00:03.09]	The sun is spilling in the window
[00:05.35]	And i’ve been getting pretty good at staying up
[00:11.37]	Yeah i’ve kinda been a mess
[00:13.13]	Got a california king but i’m sleeping on the floor
[00:18.89]	Why don’t you say something?
[00:21.15]	You stab your ice with your straw
[00:23.15]	You never say nothin
[00:25.16]	Unless we’re alone in the dark
[00:27.16]	Inside your bedroom with you head on my heart
[00:30.92]	And i was falling in love
[00:33.42]	While you were calling a car
[00:34.93]
[00:35.18]	Its hard enough just staring at the ceiling
[00:39.36]	While you’re getting drunk
[00:41.37]	At some party in the canyon
[00:43.37]	In some strangers arms
[00:45.62]	You say you’ve lost that feeling
[00:47.38]	I need something to believe in
[00:49.38]	I need better love or better drugs
[00:57.40]	I need better love or better drugs
[00:59.66]
[01:03.67]	Nothing really matters
[01:05.42]	Its not a phase its just a pattern that i’m in
[01:11.68]	You’re putting on your makeup to go to work
[01:14.19]	While i’m just sleeping in again
[01:18.95]	I tell the bartender
[01:21.20]	“just put it all on my card”
[01:23.46]	I see your eyes drifting to the front of the bar
[01:27.47]	I’ve got my own issues
[01:29.22]	I know i’m coming apart
[01:30.98]	And i was falling in love
[01:33.23]	While you were playing it smart
[01:33.73]
[01:35.49]	Its hard enough just staring at the ceiling
[01:39.43]	While you’re getting drunk
[01:41.44]	At some party in the canyon
[01:43.44]	In some strangers arms
[01:45.95]	You say you’ve lost that feeling
[01:47.45]	I need something to believe in
[01:49.46]	I need better love or better drugs
[01:57.76]	I need better love or better drugs
[02:06.04]	I need better love or better drugs
[02:08.04]	Its hard enough just staring at the ceiling
[02:11.55]	While you’re getting drunk
[02:13.55]	At some party in the canyon
[02:15.56]	In some strangers arms
[02:18.07]	You say you’ve lost that feeling
[02:19.58]	I need something to believe in
[02:22.28]	I need better love or better drugs
[02:29.80]	I need better love or better drugs
[02:37.82]	I need better love or better drugs

歌词翻译

[00:03.09]	阳光倾泻进窗棂
[00:05.35]	我已习惯彻夜清醒
[00:11.37]	是啊我最近一团糟
[00:13.13]	加州大床空着我却睡在地板
[00:18.89]	你为何沉默不语？
[00:21.15]	吸管戳着杯中冰
[00:23.15]	你从不肯开口
[00:25.16]	除非在黑暗里独处
[00:27.16]	你靠在我胸前在卧室的角落
[00:30.92]	当我正陷入爱河
[00:33.42]	你却叫好了车
[00:34.93]
[00:35.18]	盯着天花板已足够煎熬
[00:39.36]	此刻你正烂醉
[00:41.37]	在峡谷派对狂欢
[00:43.37]	依偎陌生人怀抱
[00:45.62]	你说爱意已消散
[00:47.38]	我需要信仰支撑
[00:49.38]	我要更好的爱或更强的药
[00:57.40]	我要更好的爱或更强的药
[00:59.66]
[01:03.67]	万物皆可抛
[01:05.42]	不是阶段而是循环牢笼
[01:11.68]	你化妆去上班时
[01:14.19]	我又在赖床昏睡
[01:18.95]	我对酒保说
[01:21.20]	"全部记我账上"
[01:23.46]	见你目光飘向酒吧门口
[01:27.47]	我自有难题
[01:29.22]	心知即将崩溃
[01:30.98]	当我正陷入爱河
[01:33.23]	你却精明撤退
[01:33.73]
[01:35.49]	盯着天花板已足够煎熬
[01:39.43]	此刻你正烂醉
[01:41.44]	在峡谷派对狂欢
[01:43.44]	依偎陌生人怀抱
[01:45.95]	你说爱意已消散
[01:47.45]	我需要信仰支撑
[01:49.46]	我要更好的爱或更强的药
[01:57.76]	我要更好的爱或更强的药
[02:06.04]	我要更好的爱或更强的药
[02:08.04]	盯着天花板已足够煎熬
[02:11.55]	此刻你正烂醉
[02:13.55]	在峡谷派对狂欢
[02:15.56]	依偎陌生人怀抱
[02:18.07]	你说爱意已消散
[02:19.58]	我需要信仰支撑
[02:22.28]	我要更好的爱或更强的药
[02:29.80]	我要更好的爱或更强的药
[02:37.82]	我要更好的爱或更强的药