SONG 4 U -JP Ver.-
| 歌名 | SONG 4 U -JP Ver.- |
| 歌手 | WINNER |
| 专辑 | WINNER THE BEST "SONG 4 U" |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : ZERO |
| [00:01.000] | 作曲 : Chris Meyer/Hanif Hitmanic Sabzevari/Carlos Okabe |
| [00:03.354] | |
| [00:05.456] | I sing this song 4 u |
| [00:07.822] | |
| [00:13.736] | こんなにも長い夜は君が恋しくて Yeah |
| [00:24.563] | 心に刺さる Spotlights ただ無我夢中で |
| [00:30.446] | 明日だけを追いかけてる |
| [00:35.704] | |
| [00:37.150] | 夢の向こうに |
| [00:38.781] | 君が見える |
| [00:40.211] | 迎えに行くよ |
| [00:41.860] | 待ってて こんな僕だけど |
| [00:48.317] | |
| [00:48.883] | いつまでも そばにいて ふたりはひとつだから |
| [00:55.318] | たとえ離れていてもずっと 君だけを想っていたよ |
| [01:01.055] | この声が この歌が 届きますように |
| [01:07.520] | 涙がこぼれ落ちるその前に そっと |
| [01:12.576] | 抱きしめたい (さみしさも) |
| [01:15.677] | 抱きしめたい (強がりも) |
| [01:18.445] | そのすべてを |
| [01:20.344] | 涙がこぼれ落ちるその前に そっと |
| [01:24.848] | I sing this song 4 u |
| [01:28.295] | |
| [01:32.331] | 君が教えてくれた愛 |
| [01:35.475] | 僕はちゃんと返せてるかい? |
| [01:38.481] | 涙こらえ 運命の糸たどる All day |
| [01:41.882] | 明日を彩る記憶 濃く残していく |
| [01:44.897] | |
| [01:45.227] | まぶたを閉じても浮かんでくる |
| [01:47.856] | 眩しく揺れる キミ色のブルー |
| [01:50.880] | あたり前のように ”またね” なんて言う |
| [01:53.909] | 掛け替えない奇跡を僕にくれる いまも |
| [01:56.761] | |
| [01:57.299] | 夢の向こうに |
| [01:58.879] | 君が見える |
| [02:00.269] | 迎えに行くよ |
| [02:01.745] | 待ってて こんな僕だけど |
| [02:08.359] | |
| [02:08.811] | いつまでも そばにいて ふたりはひとつだから |
| [02:15.200] | たとえ離れていてもずっと 君だけを想っていたよ |
| [02:20.910] | この声が この歌が 届きますように |
| [02:27.495] | 涙がこぼれ落ちるその前に そっと |
| [02:32.584] | 抱きしめたい (さみしさも) |
| [02:35.430] | 抱きしめたい (強がりも) |
| [02:38.652] | そのすべてを |
| [02:40.582] | 涙がこぼれ落ちるその前に そっと |
| [02:44.730] | I sing this song 4 u |
| [02:47.161] | |
| [02:47.508] | 笑顔の裏側で どんなに辛くても (辛くても) |
| [02:53.010] | いつか振り返れば Baby |
| [02:55.932] | 輝く思い出になる 信じて |
| [03:03.714] | |
| [03:04.326] | 愛してる そばにいて ふたりはひとつだから |
| [03:10.763] | たとえ離れていてもずっと 君だけを想っていたよ |
| [03:16.424] | この声が この歌が 届きますように |
| [03:22.965] | 涙がこぼれ落ちるその前に そっと |
| [03:27.825] | 抱きしめたい |
| [03:29.230] | |
| [03:29.531] | あの日 あの時 あの場所で君に出会って |
| [03:32.584] | 忘れたことはないよ 1日だって |
| [03:35.542] | もどかしい気持ち言葉にできなくて |
| [03:38.557] | 何度も遠い空見上げて願った |
| [03:41.847] | |
| [03:42.214] | こんな僕でごめんね |
| [03:43.598] | いつも待たせてばかりごめんね |
| [03:46.444] | いくつになっても 僕の隣はそう 君以外は No |
| [03:51.033] | Forever & never |
| [03:52.551] | A SONG 4 U |
| [03:53.614] | |
| [03:54.198] | 抱きしめたい (さみしさも) |
| [03:55.744] | 抱きしめたい (強がりも) |
| [03:58.544] | そのすべてを |
| [04:00.413] | 涙がこぼれ落ちるその前に そっと |
| [04:04.805] | I sing this song 4 u |
| [04:08.339] | |
| [04:12.393] | 涙がこぼれ落ちるその前に そっと |
| [04:17.111] | I sing this song 4 u |
| [04:20.891] |
歌词翻译
| [00:05.456] | 我唱的这首歌4（for）你 |
| [00:13.736] | 如此漫漫长夜 对你无限缱绻 Yeah |
| [00:24.563] | 光束穿透心灵 唯有忘我奔跑 |
| [00:30.446] | 一心追逐明天 |
| [00:37.150] | 梦境的另一端 |
| [00:38.781] | 是你的身影 |
| [00:40.211] | 现在就去接你 |
| [00:41.860] | 请等着我 虽然是这样的我 |
| [00:48.883] | 天长地久 请留在我身旁 你我本为一体 |
| [00:55.318] | 纵使万水千山 相隔遥远 你永远是我唯一挂念 |
| [01:01.055] | 这个声音 这首歌曲 为了能抵达你的心 |
| [01:07.520] | 在眼泪从你脸颊上滑落之前 想轻轻 |
| [01:12.576] | 将你抱紧 (不论是寂寞) |
| [01:15.677] | 轻轻将你抱紧 (亦或是逞强) |
| [01:18.445] | 全部拥入怀中 |
| [01:20.344] | 在眼泪从你脸颊上滑落之前 轻轻 |
| [01:24.848] | I sing this song 4 u |
| [01:32.331] | 你教会我的爱 |
| [01:35.475] | 我有好好地回报给你吗? |
| [01:38.481] | 忍住眼泪 终日探寻命运的线索 |
| [01:41.882] | 镌刻回忆 将明天染上色彩 |
| [01:45.227] | 即使闭上眼也历历在目 |
| [01:47.856] | 炫目摇曳 专属你的那片蓝 |
| [01:50.880] | 像是理所当然地 说声"下次再见" |
| [01:53.909] | 赠予我无可替代的奇迹 直到如今 |
| [01:57.299] | 梦境的另一端 |
| [01:58.879] | 是你的身影 |
| [02:00.269] | 现在就去接你 |
| [02:01.745] | 请等着我 虽然是这样的我 |
| [02:08.811] | 天长地久 请留在我身旁 你我本为一体 |
| [02:15.200] | 纵使万水千山 相隔遥远 你永远是我唯一挂念 |
| [02:20.910] | 这个声音 这首歌曲 为了能抵达你的心 |
| [02:27.495] | 在眼泪从你脸颊上滑落之前 想轻轻 |
| [02:32.584] | 将你抱紧 (不论是寂寞) |
| [02:35.430] | 轻轻将你抱紧 (亦或是逞强) |
| [02:38.652] | 全部拥入怀中 |
| [02:40.582] | 在眼泪从你脸颊上滑落之前 轻轻 |
| [02:44.730] | 我唱的这首歌4（for）你 |
| [02:47.508] | 在笑容背后 无论有多少艰辛 (无论多艰辛) |
| [02:53.010] | 总有一天回头看 Baby |
| [02:55.932] | 都将成为闪闪发光的回忆 相信我 |
| [03:04.326] | 我爱你 请留在我身旁 你我本为一体 |
| [03:10.763] | 纵使万水千山 相隔遥远 你永远是我唯一挂念 |
| [03:16.424] | 这个声音 这首歌曲 为了能抵达你的心 |
| [03:22.965] | 在眼泪从你脸颊上滑落之前 想轻轻 |
| [03:27.825] | 将你抱紧 |
| [03:29.531] | 那日那时那地 与你相遇 |
| [03:32.584] | 我不曾有一日忘记 |
| [03:35.542] | 按捺不住的心情 难以言表 (难以言表) |
| [03:38.557] | 多少次仰望苍穹 许下心愿 |
| [03:42.214] | 抱歉是这样的我 (这样的我) |
| [03:43.598] | 抱歉总是让你等待好久 |
| [03:46.444] | 任年华老去 我的身旁 只为你虚席 |
| [03:51.033] | 永远永远 |
| [03:52.551] | 这一首4（for）你 |
| [03:54.198] | 将你抱紧 (不论是寂寞) |
| [03:55.744] | 轻轻将你抱紧 (亦或是逞强) |
| [03:58.544] | 全部拥入怀中 |
| [04:00.413] | 在眼泪从你脸颊上滑落之前 轻轻 |
| [04:04.805] | 我唱的这首歌4（for）你 |
| [04:12.393] | 在眼泪从你脸颊上滑落之前 轻轻 |
| [04:17.111] | 我唱的这首歌4（for）你 |