When I Feel Love

歌名	When I Feel Love
歌手	Kana Bathe
专辑	MISFIT

原歌词

[00:00.00]	作词 : Kana Bathe (카나베잇)
[00:00.00]	作曲 : sanz`o`wave/이한결/Kana Bathe (카나베잇)
[00:00.00]	Abuse Betrayal
[00:02.40]	Judgement Misunderstanding
[00:04.91]	Illusion Lies Myth
[00:07.41]	Jealousy Violence Doubts
[00:09.91]	Mass&messes Paranoid Switch
[00:12.79]	Overdose and I'm fading
[00:15.29]	One-shot relationships
[00:17.30]	Better live like an Android
[00:19.64]	But when I feel love
[00:22.95]	Love when I feel love
[00:26.47]	잃어가지 날
[00:28.18]	When I feel love
[00:30.93]	Purple killers make things easy
[00:33.27]	내 감정들을 다 눌러
[00:35.80]	모든 걸 잊지 call it magic
[00:38.25]	난 다시 무뎌져
[00:40.40]	내 폰은 비상 알람
[00:43.08]	날 깨우려 울리지만
[00:45.60]	날 그냥 내버려둬
[00:47.45]	답이 없는 나를
[00:49.65]	넌 해독하려해 끊임없이
[00:52.48]	Oh say it is your love
[00:55.10]	너는 믿지만 그건 울리기만 하네
[00:58.33]	메아리치지 허공을
[01:00.32]	Oh say it is your love
[01:03.11]	너는 믿지만 이건 부메랑이 아냐
[01:06.15]	메아리칠 뿐 But I feel it
[01:08.52]	왜 넌 나를 어질러
[01:11.21]	네 심장은 날 찔러
[01:13.68]	Error I can't deny it
[01:16.14]	불안정하지
[01:18.42]	왜 넌 나를 어질러
[01:21.05]	날 혼란 속에 던져
[01:23.51]	Error I can't deny it
[01:26.17]	불완전해 I feel
[01:28.46]	Love when I feel love
[01:31.90]	잃어가지 날
[01:33.68]	When I feel love
[01:36.70]	화려한 것들에 가려져
[01:39.11]	눈을 멀어버릴지 몰라
[01:41.59]	이 순간도 환상이 지나면
[01:44.20]	남을 건 없지 but I feel alone
[01:46.72]	덮어둬 가벼운 말들로
[01:49.20]	믿음없는 사랑을 줘
[01:51.52]	I want no more bad goodbyes
[01:54.00]	넌 날 약해지게해
[01:56.55]	Oh say it is your love
[01:59.20]	너는 믿지만 그건 울리기만 하네
[02:02.13]	메아리치지 허공을
[02:04.38]	Oh say it is your love
[02:07.16]	너는 믿지만 이건 부메랑이 아냐
[02:10.15]	메아리칠 뿐 But I feel it
[02:12.65]	왜 넌 나를 어질러
[02:15.30]	네 심장은 날 찔러
[02:17.75]	Error I can't deny it
[02:20.19]	불안정하지
[02:22.58]	왜 넌 나를 어질러
[02:25.10]	날 혼란 속에 던져
[02:26.85]	You throw me in
[02:27.67]	Error I can't deny it
[02:30.22]	불완전해 I feel
[02:32.40]	사라지지않아
[02:34.62]	Why you make me feel guilt
[02:37.07]	네가 내게 와서 남겨둔
[02:39.54]	이 믿을 수 없는 밤이
[02:42.06]	난 부서져가
[02:44.26]	Feel like a sinner
[02:46.40]	날 그냥 이 순간에 멈춰
[02:49.12]	눈 감게 해줘
[02:51.27]	Let me die in this moment
[02:53.64]	왜 넌 나를 어질러
[02:56.34]	네 심장은 날 찔러
[02:58.82]	Error I can't deny it
[03:01.30]	불안정하지
[03:03.55]	불완전해 when I feel love
[03:06.13]	왜 넌 나를 어질러
[03:08.77]	날 혼란 속에 던져
[03:11.23]	Error I can't deny it
[03:13.80]	불완전해 I feel
[03:16.08]	Feeling that's my flaw
[03:18.25]	Love when I feel love
[03:21.82]	잃어가지 날
[03:23.57]	When I feel love

歌词翻译

[00:00.00]	虐待背叛
[00:02.40]	审判误解
[00:04.91]	幻象谎言迷思
[00:07.41]	嫉妒暴力猜疑
[00:09.91]	混乱狼藉偏执切换
[00:12.79]	过量服用我逐渐消逝
[00:15.29]	一次性关系
[00:17.30]	不如活得像个机器人
[00:19.64]	但当我感受爱时
[00:22.95]	爱当我感受爱时
[00:26.47]
[00:28.18]	当我感受爱时
[00:30.93]	紫色杀手让一切简单
[00:33.27]
[00:35.80]
[00:38.25]
[00:40.40]	我的手机闪着紧急警报
[00:43.08]	试图唤醒我却徒劳
[00:45.60]	就让我独自沉沦吧
[00:47.45]	这个无解的我
[00:49.65]	你不断试图解析
[00:52.48]	哦你说这就是爱
[00:55.10]
[00:58.33]
[01:00.32]	哦你说这就是爱
[01:03.11]
[01:06.15]
[01:08.52]	为何你将我扰乱
[01:11.21]	你的心刺痛着我
[01:13.68]	错误我无法否认
[01:16.14]	如此不稳定
[01:18.42]	为何你将我扰乱
[01:21.05]	将我抛入混乱漩涡
[01:23.51]	错误我无法否认
[01:26.17]	不完美我感受着
[01:28.46]	爱当我感受爱时
[01:31.90]
[01:33.68]	当我感受爱时
[01:36.70]	被华丽表象蒙蔽
[01:39.11]	或许会失明
[01:41.59]	当这幻象消散后
[01:44.20]	空无一物但我感到孤独
[01:46.72]	用轻浮话语掩盖
[01:49.20]	给我没有信任的爱
[01:51.52]	我不再需要糟糕告别
[01:54.00]	你让我变得脆弱
[01:56.55]	哦你说这就是爱
[01:59.20]
[02:02.13]
[02:04.38]	哦你说这就是爱
[02:07.16]
[02:10.15]
[02:12.65]	为何你将我扰乱
[02:15.30]	你的心刺痛着我
[02:17.75]	错误我无法否认
[02:20.19]	如此不稳定
[02:22.58]	为何你将我扰乱
[02:25.10]	将我抛入混乱漩涡
[02:26.85]	你把我扔进
[02:27.67]	错误我无法否认
[02:30.22]	不完美我感受着
[02:32.40]	无法消失
[02:34.62]	为何你让我愧疚
[02:37.07]	你来到我身边留下的
[02:39.54]	这难以置信的夜
[02:42.06]	我正逐渐破碎
[02:44.26]	像个罪人
[02:46.40]	让我停在此刻
[02:49.12]	让我闭上眼睛
[02:51.27]	让我在此刻逝去
[02:53.64]	为何你将我扰乱
[02:56.34]	你的心刺痛着我
[02:58.82]	错误我无法否认
[03:01.30]	如此不稳定
[03:03.55]	不完美当我感受爱时
[03:06.13]	为何你将我扰乱
[03:08.77]	将我抛入混乱漩涡
[03:11.23]	错误我无法否认
[03:13.80]	不完美我感受
[03:16.08]	感受这是我的缺陷
[03:18.25]	爱当我感受爱时
[03:21.82]
[03:23.57]	当我感受爱时