Siren

Siren

歌名 Siren
歌手 Kana Bathe
专辑 MISFIT
原歌词
[00:00.00] 作词 : Kana Bathe (카나베잇)
[00:01.00] 作曲 : sanz`o`wave/최승빈/Kana Bathe (카나베잇)
[00:03.97] 네 귀에 내 비밀을 흘려
[00:09.61] 밤은 그리 어둡지않아
[00:13.93] 돌아갈 생각이 사라졌지 넌
[00:16.97] 방황하는 두 다리는 내 앞에 멈춰
[00:20.17] They're hypnotized
[00:22.21] 몸을 움직여
[00:23.09] 내 낮은 목소리에 맞춰
[00:24.89] You're in love with Siren
[00:28.65] 마치 넌 내가 된 듯이 날 연기해
[00:31.13] 두 옥타브 위로
[00:32.53] 내 낮은 목소리를 높여
[00:35.25] 빠져들어 넌 뚫어질듯이
[00:37.81] 쳐다보는 눈이 말하지
[00:40.17] 필요할 때면 널
[00:41.97] 정해진 시간없이 불러
[00:43.34] 나를 채우네 알잖아 넌
[00:47.41] What I'm addicted to
[00:49.98] 취해 only when
[00:50.68] my feelings go numb
[00:52.25] 내 기분은 나아져
[00:54.49] 무뎌지는 level we're on
[00:57.56] 얼어가 난 like grabbed a pole
[00:59.85] 필요할 때 널 부르면 언제든
[01:01.72] 찾아와 you know my place
[01:03.85] 내게 믿을 건 지금 너밖에 없어
[01:06.02] 이 말은 이명처럼 네게 울려
[01:09.45] 목엔 noose
[01:10.33] 두 다리를 걸쳐
[01:12.86] Pose like Christ
[01:15.17] 넌 새로 태어나길 원해
[01:17.02] revive
[01:19.09] 감은 눈엔 두려움이 없네
[01:20.54] 넌 거친 삶을 부드럽게
[01:24.58] 죽여주길 바라지 그저
[01:25.38] 이성은 감춰 우
[01:28.57] 내 낮은 목소리에 엉켜
[01:30.81] You love this siren
[01:33.97] 넌 이 모호한 사이
[01:36.65] 위태로운 느낌을 즐겨
[01:37.81] 내려와 몇 단계 널 나에게 맞춰
[01:39.73] Let you fiend
[01:41.21] 낮과 밤은 끝이 없고
[01:44.69] 내 그림자는 이제 보이지않아
[01:46.64] 필요할 때면 널
[01:48.45] 정해진 시간없이 불러
[01:49.77] 나를 채우네 알잖아 넌
[01:53.30] What I'm addicted to
[01:55.85] 취해 only when
[01:56.58] my feelings go numb
[01:59.88] 내 기분은 나아져
[02:00.44] 매일 혀를 적시는
[02:02.25] level we drown
[02:05.27] 물거품처럼 녹아내려
[02:05.98] 필요할 때 널 부르면 언제든
[02:07.49] 찾아와 you know my place
[02:09.57] 네 맘을 속여 흐트러져봐
[02:11.57] 따가워 저기 날 노려보는 시선
[02:13.30] there's a void
[02:18.73] 늘어져 몸은 기우네 쓸어
[02:20.53] White powder it won't hurt
[02:24.05] 뒤집어썼지 우린 성수처럼
[02:26.81] 내 얘기해 널 부를 때
[02:30.33] 아름다워 떨어지는 펄
[02:31.36] 네 눈에 반짝여 주워담아
[02:32.73] Hear the siren the siren
[02:35.40] You know I ain't
[02:36.32] got the feelings real
[02:39.53] 넌 알면서도 부숴진 맘을 감싸안아
[02:42.85] Siren the siren
[02:44.80] But you ain't let the feelings go
[02:48.41] Away You'll never doubt
[02:50.85] 오히려 널 더 망쳐가면서도 날
[02:54.34] 필요할 때 널 부르면 언제든
[02:58.42] 찾아와 넌 내가 있는 곳을 알지
[03:01.65] 널 이끄는 건 곧 사라질듯한 사인
[03:04.57] 붙잡으려해 네 맘은 속여 널
[03:07.52] 어지러운 싸이키 이 밤을 낭비해
[03:09.00] 들었지 수많은 Lies
[03:09.52] They're enough for us
[03:11.36] 소중한 것 따윈 안둬
[03:12.80] 깨지않을 때까지 삼켜
[03:13.50] 느껴지지않는
[03:13.74] 내 입술은 속삭일뿐이지
[03:15.28] 혼선을 남겨 희미한
[03:16.65] Frequen frequency
[03:18.97] Cuz all you need's
[03:21.33] Illusion illusion
[03:23.09] 내 안에 뭔가 보이는 것 같아
[03:25.02] Delusion delusion
[03:27.21] 여러 개의 버전 난 바뀌어
[03:28.06] Illusion illusion
[03:29.49] 날 이해하는것처럼 느껴 넌
[03:30.06] Delusion delusion
[03:31.93] Watch out it's only siren ringing
[03:33.22] illusion
[03:33.53] 날 이해하는것처럼 느껴 넌
[03:34.34] Delusion delusion
[03:36.61] Watch out it's only siren ringing
歌词翻译
[00:05.13] 将秘密倾注在你耳畔
[00:10.74] 夜色其实并不算黑暗
[00:14.63] 你已忘却归途的方向
[00:19.46] 徘徊的双腿停在我面前
[00:22.50]
[00:23.63] 随我起舞吧
[00:26.54] 应和我低沉的声线
[00:29.62]
[00:32.41] 仿佛你已成为我的化身
[00:36.52] 升高两个八度
[00:40.06] 将我低吟化作高歌
[00:43.76] 你深陷其中 仿佛要被穿透
[00:47.74] 凝视的眼神已说明一切
[00:49.46] 每当需要时
[00:52.32] 无需约定就会呼唤你
[00:55.33] 将我填满 你心知肚明
[00:59.20]
[01:01.07] 沉醉 only when
[01:03.49]
[01:05.47] 我的情绪逐渐好转
[01:08.30] 我们麻木的level
[01:11.23] 如握冰柱般逐渐冻结
[01:13.91] 随时呼唤 你必应约而至
[01:18.06] 寻我而来 you know my place
[01:21.03] 此刻唯有你可信赖
[01:24.78] 此言如耳鸣般回荡耳际
[01:26.96] 颈间noose
[01:29.18] 双腿交叉
[01:31.95]
[01:34.02] 你渴望重获新生
[01:36.75]
[01:38.25] 闭合的眼中毫无惧色
[01:42.13] 愿你温柔地扼杀
[01:45.69] 这粗粝的人生
[01:48.37] 将理性隐藏
[01:51.69] 纠缠于我低语之中
[01:54.68]
[01:57.06] 你享受这暧昧关系里
[01:59.63] 危险的快感
[02:02.76] 走下台阶 与我同步
[02:06.59]
[02:07.82] 昼夜没有尽头
[02:11.39] 我的影子已消失不见
[02:14.36] 每当需要时
[02:17.43] 无需约定就会呼唤你
[02:20.35] 将我填满 你心知肚明
[02:24.12]
[02:25.86] 沉醉 only when
[02:28.43]
[02:30.34] 我的情绪逐渐好转
[02:33.22] 每日浸润舌尖的
[02:36.17]
[02:37.49] 如泡沫般消融
[02:40.40] 随时呼唤 你必应约而至
[02:44.20] 寻我而来 you know my place
[02:47.16] 欺骗你的心 任其紊乱
[02:50.15] 刺痛我的是那灼热视线
[02:53.33]
[02:55.70] 身躯倾斜 拂去尘埃
[02:59.32]
[03:02.04] 我们如圣水般倾覆
[03:05.15] 当我呼唤你时诉说
[03:08.76] 坠落的珍珠多美丽
[03:12.39] 在你眼中闪烁 拾取珍藏
[03:15.65]
[03:19.49]
[03:21.05]
[03:22.95] 你明知却仍拥抱破碎的心
[03:26.70]
[03:29.35]
[03:32.41]
[03:34.90] 反而在摧毁你的同时更需要我
[03:38.86] 随时呼唤 你必应约而至
[03:42.58] 寻我而来 你知我所在
[03:45.92] 引导你的 是即将消散的信号
[03:49.66] 试图抓住 你的心却被欺骗
[03:52.79] 晕眩的psyche 虚度此夜
[03:56.40] 听见了吗 无数Lies
[03:59.08]
[04:01.44] 珍贵之物皆可抛弃
[04:04.60] 在破碎前吞咽殆尽
[04:07.49] 无法感知的
[04:10.51] 我的嘴唇只是低语着
[04:13.62] 留下混乱 模糊的
[04:16.85]
[04:18.91]
[04:21.14]
[04:23.27] 我体内似有物显现
[04:26.54]
[04:28.90] 多个版本的我不断变换
[04:31.95]
[04:34.22] 你仿佛能理解我
[04:37.49]
[04:39.90]
[04:42.66]
[04:44.88] 你仿佛能理解我
[04:48.06]
[04:50.51]