True North

歌名	True North
歌手	Henry Jamison
专辑	Gloria Duplex

原歌词

[00:15.520]	Driving north and looking right,
[00:18.990]	There was a wild sight
[00:21.680]	The whole pine forest was alight
[00:26.530]	And the night sky flew with snow
[00:31.580]	(Did you pull over?)
[00:34.060]	Yeah, of course I did
[00:37.330]	It's a long story, I'll tell you later
[00:42.790]	I felt Sophia in the room
[00:49.160]	In the way you walked in
[00:52.960]	Was I looking up your skirt?
[00:57.180]	Yeah, of course I was
[01:01.320]	I was drowning long before the storm came coastal
[01:09.380]	But I was coming up for air
[01:13.120]	When you found me there
[01:16.980]	And you pulled me onto shore
[01:20.780]	Yeah of course you did
[01:23.930]	With your true north
[01:26.890]
[01:32.430]	Driving south and looking right
[01:36.090]	There was a wild sight
[01:38.980]	The whole Pacific was alight
[01:43.550]	And the night sky full of moon
[01:48.170]	(Did you pull over?)
[01:50.700]	Yeah of course I did
[01:54.490]	It's a long story, I'll tell you now
[02:02.590]	Are you busy?
[02:05.740]	Are the veils up or down?
[02:10.210]	I was looking up your skirt
[02:14.240]	Yeah, of course I was
[02:18.430]	I was drowning long before the storm came coastal
[02:26.400]	But I was coming up for air
[02:30.220]	When you found me there
[02:34.110]	And you pulled me onto shore
[02:37.870]	Yeah of course you did
[02:41.160]	With your true north
[02:44.010]	I grew up so slow
[02:53.100]	And so fast
[02:57.480]	First the time wouldn't go by
[02:59.200]	And then it wouldn't last
[03:05.850]	(Did you pull over?)
[03:08.300]	Yeah, of course I did
[03:11.520]	It's a long story, I'll tell you later
[03:19.580]
[03:24.200]	Was I looking up your skirt?
[03:31.390]	Well, of course I was
[03:35.370]	I was drowning long before the storm came coastal
[03:43.180]	But I was coming up for air
[03:47.140]	When you found me there
[03:51.120]	And you pulled me onto shore
[03:54.880]	Yeah of course you did
[03:58.330]	With your true north

歌词翻译

[00:15.520]	驾车向北望向右手边
[00:18.990]	映入眼帘的是一幅狂野景象
[00:21.680]	整片松树林都在熊熊燃烧
[00:26.530]	夜空之中大雪纷飞
[00:31.580]	（你靠边停车了吗）
[00:34.060]	是的我当然停了
[00:37.330]	那说来话长晚些再告诉你
[00:42.790]	我感觉到索菲亚就在房中
[00:49.160]	就在你踏进屋子的那一刻
[00:52.960]	我是在窥视你的裙摆吗
[00:57.180]	是的我确实在看
[01:01.320]	早在风暴席卷海岸之前我就已深陷溺亡的边缘
[01:09.380]	但在你发现我的那一刻
[01:13.120]	我正努力浮出水面呼吸
[01:16.980]	你将我拖回了岸边
[01:20.780]	是的你确实做到了
[01:23.930]	凭借你那坚定的指向
[01:26.890]
[01:32.430]	驾车向南望向右手边
[01:36.090]	映入眼帘的是一幅狂野景象
[01:38.980]	整片太平洋都在波光粼粼
[01:43.550]	夜空之中挂满了明月
[01:48.170]	（你靠边停车了吗）
[01:50.700]	是的我当然停了
[01:54.490]	那说来话长我现在就告诉你
[02:02.590]	你现在忙吗
[02:05.740]	面纱是已经揭开了还是依然遮掩
[02:10.210]	我刚才在窥视你的裙摆
[02:14.240]	是的我确实在看
[02:18.430]	早在风暴席卷海岸之前我就已深陷溺亡的边缘
[02:26.400]	但在你发现我的那一刻
[02:30.220]	我正努力浮出水面呼吸
[02:34.110]	你将我拖回了岸边
[02:37.870]	是的你确实做到了
[02:41.160]	凭借你那坚定的指向
[02:44.010]	我成长得如此缓慢
[02:53.100]	却又如此仓促
[02:57.480]	起初觉得时日漫长
[02:59.200]	后来却恨时光短促
[03:05.850]	（你靠边停车了吗）
[03:08.300]	是的我当然停了
[03:11.520]	那说来话长晚些再告诉你
[03:19.580]
[03:24.200]	我是在窥视你的裙摆吗
[03:31.390]	嗯我确实在看
[03:35.370]	早在风暴席卷海岸之前我就已深陷溺亡的边缘
[03:43.180]	但在你发现我的那一刻
[03:47.140]	我正努力浮出水面呼吸
[03:51.120]	你将我拖回了岸边
[03:54.880]	是的你确实做到了
[03:58.330]	凭借你那坚定的指向