이 노래

이 노래

歌名 이 노래
歌手 李海丽
专辑 from h
原歌词
[00:00.00] 作词 : 이해리
[00:01.00] 作曲 : 이해리
[00:05.23] 编曲:캡틴플래닛
[00:18.91] 생각보다 오래 걸렸어
[00:24.20] 넌 날 잘 알잖아
[00:30.09] 누군가를 위해
[00:33.38] 펜을 든 게 얼마 만인지
[00:37.42] 쑥스럽고 뭐 그래도
[00:42.51] 내 진심을 꺼내는 게
[00:47.95] 그걸 기다려준 사람이
[00:51.95] 너라서 행복해
[00:54.93] 아무리 생각해봐도
[00:59.27] 처음부터 지금까지 하나도
[01:04.16] 버릴 것이 없는 우리다 그치
[01:09.63] 혹시 네가 떠난다 해도
[01:14.21] 이 말은 꼭 하고 싶었어
[01:19.86] 들어줘 항상 같았어요 내 맘
[01:28.05] 내가 뭐라고 아무것도 아닌 내게
[01:35.38] 힘이 돼주고 사랑해 주었고
[01:42.27] 아무 생각 없이 하나만
[01:46.40] 바라볼 수 있게 해주고
[01:49.94] 평생에 잊지 못할 추억들을
[01:54.67] 만들어주고 있어
[01:58.36] 이 노래를 부르는
[02:01.15] 지금 이 순간에도 내게
[02:12.26] 늘 많이 미안했어
[02:16.40] 표현해주지 못해서
[02:20.55] 아직도 어색해
[02:23.64] 네 사랑 앞에 서 있는 일
[02:27.23] 서툴다는 핑계로
[02:31.17] 이기적일 때도 있었지만
[02:36.91] 알아줘 항상 같았어요 내 맘
[02:45.19] 내가 뭐라고 아무것도 아닌 내게
[02:52.52] 힘이 돼주고 사랑해 주었고
[02:59.41] 아무 생각 없이 하나만
[03:03.55] 바라볼 수 있게 해주고
[03:07.23] 평생에 잊지 못할 추억들을
[03:11.86] 만들어주고 있어
[03:16.21] 이 노래를 부르는
[03:19.07] 지금 이 순간에도 내게
[03:25.24] 내 옆이 너라서 다행이야
[03:30.77] 네 옆에 나란 걸 후회하지 않도록
[03:38.16] 이 기억에 항상 웃을 수 있도록
[03:45.53] 그 자리 오래오래 있을게
[03:54.54] 고마워 내가 뭐라고
[03:59.18] 아무것도 아닌 내가
[04:03.22] 이런 나라도 괜찮다면 기꺼이
[04:14.32] 위로해줄게 힘이 돼줄게
[04:21.25] 그저 어디에나 있어만 준다면
[04:25.28] 조금 작아져 있거나 숨고 싶을 때도
[04:33.61] 이 노래를 듣고 있는
[04:36.86] 지금 이 순간만큼은 내가
歌词翻译
[00:18.91] 比我想象中花了更长时间
[00:24.20] 你很了解我的呀
[00:30.09] 为了某人
[00:33.38] 好久没有再拿起笔来
[00:37.42] 虽然有点害羞
[00:42.51] 但还是要拿出我的真心
[00:47.95] 因为等待我的人是你
[00:51.95] 所以好幸福
[00:54.93] 不管怎么想
[00:59.27] 从开始到现在 我们的一点一滴
[01:04.16] 都不忍心抛弃
[01:09.63] 就算你哪天要离开
[01:14.21] 我也一定要对你说这句话
[01:19.86] 听我说 我的心意 始终不变
[01:28.05] 我算什么啊 为了微不足道的我
[01:35.38] 给予我力量和关爱
[01:42.27] 让我别无他念
[01:46.40] 只朝着一个目标前进
[01:49.94] 我们正在制造
[01:54.67] 一辈子都忘不掉的回忆
[01:58.36] 唱着这首歌的此刻
[02:01.15] 就在这一瞬间
[02:12.26] 总是对你感到抱歉
[02:16.40] 也无法表达
[02:20.55] 在你对我的爱面前
[02:23.64] 我还是有些许尴尬
[02:27.23] 以懵懂为借口
[02:31.17] 虽然也有自私的时候
[02:36.91] 但请你明白 我的心意 始终不变
[02:45.19] 我算什么啊 为了微不足道的我
[02:52.52] 给予我力量和关爱
[02:59.41] 让我别无他念
[03:03.55] 只朝着一个目标前进
[03:07.23] 我们正在制造
[03:11.86] 一辈子都忘不掉的回忆
[03:16.21] 唱着这首歌的此刻
[03:19.07] 就在这一瞬间
[03:25.24] 因为身边有你 觉得好幸运
[03:30.77] 让你不后悔身边有我在
[03:38.16] 希望这些记忆能让你微笑
[03:45.53] 我会一直一直在那里
[03:54.54] 谢谢你 我算什么啊
[03:59.18] 这微不足道的我
[04:03.22] 如果这样的我 你也不介意
[04:14.32] 我会欣然地给你安慰 成为你的力量
[04:21.25] 就在某处默默陪伴着你
[04:25.28] 觉得自己变的渺小 想躲藏起来的时候
[04:33.61] 听到这首歌的此刻
[04:36.86] 在这一瞬间的我