Kissing Constellations

Kissing Constellations

歌名 Kissing Constellations
歌手 Valiant Hearts
专辑 Wanderlust
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Tom Byrne/Igor Serokvasha
[00:16.329] We stand out of view, looking over the edge
[00:22.792] Watching all the stars fall into the palms of your hands
[00:55.662] Well the eve has come and we're looking on
[00:59.031] For a place to watch the comets race
[01:02.685] Through stained glass eyes and window panes
[01:05.785] In an old oak house so far away
[01:08.600] Did the roof give way?
[01:11.688] I hear the bricks shatter in the waterway
[01:15.626] The stars take shape
[01:18.162] I feel them glow from a world away
[01:22.669] Romance me into infinity
[01:26.052] This skyline, it guides my epiphany
[01:30.546] Come dot and cross the lines with me
[01:34.759] And tell me
[01:35.889] Why do we glow for you
[01:38.700] When the children of light decide for us that there's no room?
[01:43.472] Will we throw ourselves into this great unknown
[01:49.095] Where does the wind blow
[01:51.910] When the air is alive and has no altitude?
[01:56.685] Can we breathe on our own
[01:58.935] Or will we pass on the the great unknown?
[02:02.079] Paint on the walls has peeled away
[02:06.849] To reveal the vastness of space
[02:09.380] Yet a light is seen in the night
[02:11.905] Bright as magnesium burning away
[02:15.269] As the walls give way
[02:17.799] I see you coalesce in a galaxy
[02:22.029] A shapeless place
[02:24.559] Where I just don't feel
[02:27.370] Feel the weight
[02:28.772] Romance me into infinity
[02:32.139] This skyline still guides my epiphany
[02:36.637] Come dot and cross the lines with me
[02:42.251] If your eyes catch the light just right
[02:45.869] A million stars will cry and come alive tonight
[02:50.374] Come alive tonight
[02:52.373] In a trance of never ending dissonance
[02:55.467] And if our minds don't dispel this narrative we write
[02:59.118] Will they glow out our mouths from the inside?
[03:02.500] Will we spend eternity swapping notes on destiny?
[03:08.684] We stand out of view, looking over the edge
[03:15.148] Watching all the stars fall into the palms of your hands
[03:20.760] Tell me
[03:21.885] Why do we glow for you
[03:24.692] When the children of light decide for us that there's no room?
[03:29.195] Will we throw ourselves into this great unknown
[03:34.808] Where does the wind blow
[03:37.898] When the air is alive and has no altitude?
[03:42.404] Can we breathe on our own
[03:44.932] Or will we pass on the the great unknown?
[03:48.031] Did the roof give way?
[03:50.278] I hear the bricks shatter in the waterway
[03:54.501] The stars take shape
[03:57.033] I feel them glow from a world away
歌词翻译
[00:16.329] 我们立于视界之外,眺望着世界边缘
[00:22.792] 看着所有的星辰坠落在你的掌心
[00:55.662] 黄昏已经降临,我们寻找着
[00:59.031] 一个能观看彗星竞相下落的地方
[01:02.685] 透过彩色琉璃的双眼与窗户的玻璃
[01:05.785] 在位于远方的老木屋中
[01:08.600] 屋顶倒塌了吗?
[01:11.688] 我听见砖块碎裂落入水中
[01:15.626] 星辰显现了
[01:18.162] 我感觉到它们在另一个世界闪耀着
[01:22.669] 追寻我前往无限的远方
[01:26.052] 天际线啊,它引领着我的灵光
[01:30.546] 与我一同跨越所有的界线
[01:34.759] 告诉我
[01:35.889] 我们为何为你而闪耀
[01:38.700] 光明之子为我们决定了已经没有安居之所
[01:43.472] 我们会将自己带入这无边的未知吗
[01:49.095] 风该从何处吹拂
[01:51.910] 若空气拥有生命,充斥远近高低?
[01:56.685] 我们能靠自己呼吸吗
[01:58.935] 还是会踏入无尽的未知?
[02:02.079] 墙上的漆色已经剥落
[02:06.849] 揭露出宇宙的浩瀚
[02:09.380] 然而黑夜中突现一道光
[02:11.905] 犹如镁条燃烧一般耀眼
[02:15.269] 当墙壁倒塌
[02:17.799] 我看见你与星空合为一体
[02:22.029] 一个无形的地方
[02:24.559] 让我感受不到
[02:27.370] 感受不到重力
[02:28.772] 追寻我前往无限的远方
[02:32.139] 天际线啊,依然引领着我的灵光
[02:36.637] 与我一同跨越所有的界线
[02:42.251] 如果你的双眼捕捉到了光线
[02:45.869] 满天星光将在今夜流泪复苏
[02:50.374] 流泪复苏
[02:52.373] 在永无止境的失序中的恍惚之间
[02:55.467] 而如果我们的思绪不抹除自己写下的故事
[02:59.118] 他们会发出从我们口中射出的光芒吗?
[03:02.500] 我们会将永恒花费在交换命运的笔记吗?
[03:08.684] 我们立于视界之外,眺望着世界边缘
[03:15.148] 看着所有的星辰坠落在你的掌心
[03:20.760] 告诉我
[03:21.885] 我们为何为你而闪耀
[03:24.692] 光明之子为我们决定了已经没有安居之所
[03:29.195] 我们会将自己带入这无边的未知吗
[03:34.808] 风该从何处吹拂
[03:37.898] 若空气拥有生命,充斥远近高低?
[03:42.404] 我们能靠自己呼吸吗
[03:44.932] 还是会踏入无尽的未知?
[03:48.031] 屋顶倒塌了吗?
[03:50.278] 我听见砖块碎裂落入水中
[03:54.501] 星辰显现了
[03:57.033] 我感觉到它们在另一个世界闪耀着