After the Rain

After the Rain

歌名 After the Rain
歌手 ゆずり
专辑 比翼のRising
原歌词
[00:02.08] Arrange:MxRxI
[00:04.08] Vocal:ゆずり
[00:06.08] Lyrics:ゆずり
[00:08.08] Original:地蔵だけが知る哀嘆
[00:10.08]
[00:24.08] ああ 思い出せない この道さえ
[00:31.50] 雨に濡れた日の出来事
[00:37.35] 滲むような 後ろ姿
[00:43.28] 懐かしくて 切ない
[00:47.59]
[00:47.60] 全てが嘘なら良かった
[00:50.39] ニセモノみたいなエピローグ
[00:53.45] 泣いても凪いでも変わらない
[00:56.49] after all
[00:58.66]
[00:58.67] 降り出した雨は止む事なく
[01:04.69] 永遠に降り注ぐ
[01:10.66] せめてこの悲しみを今
[01:16.55] 全て流してよ
[01:23.15]
[01:34.76] ああ 痛みさえも 過ぎ去るなら
[01:42.12] 夜が明けても怖くはない
[01:48.06] 波のように押し寄せては
[01:53.87] 胸の奥が苦しい
[01:58.23]
[01:58.24] 何処まで行こうと振り返る
[02:01.20] 何度も何度も繰り返し
[02:04.17] 貴方を想わずいられない
[02:07.25] after all
[02:09.36]
[02:09.37] 鳴り響く刹那雷鳴に
[02:15.36] 叫ぶ声かき消して
[02:21.29] 何も報われなくていい
[02:27.26] 虹をただ待つの
[02:33.35]
[02:45.45] 雨音が弾む風向きが変わる
[02:48.38] 変化する景色に
[02:51.23] 止め処ない程に戸惑うくらいの
[02:54.32] 雨上がり
[02:56.54]
[02:56.55] 鳴り響く刹那雷鳴に
[03:02.45] 叫ぶ声かき消して
[03:08.34] 何も報われなくていい
[03:14.34] 空に虹がさす
[03:21.21]
歌词翻译
[00:02.08] 编曲:MxRxI
[00:04.08] 演唱:ゆずり
[00:06.08] 作词:ゆずり
[00:08.08] 原曲:唯有地藏知晓的哀叹
[00:10.08]
[00:24.08] 啊啊 连这条路也 无法忆起
[00:31.50] 被雨水浸湿那日的往事
[00:37.35] 逐渐模糊的 背影
[00:43.28] 令人怀念又 心碎
[00:47.59]
[00:47.60] 若一切都是谎言该多好
[00:50.39] 仿若赝品的终章
[00:53.45] 无论哭泣或平静都无改变
[00:56.49] 终究如此
[00:58.66]
[00:58.67] 倾泻而下的雨永不停歇
[01:04.69] 永远这般坠落
[01:10.66] 至少让此刻这份悲伤
[01:16.55] 全数冲刷殆尽吧
[01:23.15]
[01:34.76] 啊啊 若连痛楚 都会逝去
[01:42.12] 即便黎明降临也不畏惧
[01:48.06] 如浪潮般反复涌来
[01:53.87] 心底深处苦涩难耐
[01:58.23]
[01:58.24] 无论走多远都会回首
[02:01.20] 一次又一次地重复
[02:04.17] 始终无法停止思念你
[02:07.25] 终究如此
[02:09.36]
[02:09.37] 在轰鸣的刹那雷声中
[02:15.36] 呐喊被彻底淹没
[02:21.29] 无需任何回报也可以
[02:27.26] 只愿静候彩虹
[02:33.35]
[02:45.45] 雨声跃动 风向转变
[02:48.38] 变幻的景色里
[02:51.23] 近乎无止境的迷惘之中
[02:54.32] 雨过天晴
[02:56.54]
[02:56.55] 在轰鸣的刹那雷声中
[03:02.45] 呐喊被彻底淹没
[03:08.34] 无需任何回报也可以
[03:14.34] 天际浮现彩虹
[03:21.21]