Unless It Hurts

歌名	Unless It Hurts
歌手	Galantis
专辑	Church

原歌词

[00:00.000]	作词 : Cathy Dennis/Christian Karlsson/Henrik Jonback/Jan Postma/Jordi Thom Corné de Fluiter/Salem Al Fakir/Vincent Pontare
[00:01.000]	作曲 : Cathy Dennis/Christian Karlsson/Henrik Jonback/Jan Postma/Jordi Thom Corné de Fluiter/Salem Al Fakir/Vincent Pontare
[00:02.297]	I hear violas I hear violins
[00:06.258]	Heartbreaking melodies I wanna sing
[00:09.583]	I’m feeling it all for you
[00:13.665]	I’m feeling it all for you
[00:17.262]
[00:17.841]	And I don’t fit these shoes I’m standing in
[00:21.758]	I’ve been growing me a pair of wings
[00:25.033]	I’m feeling it all for you
[00:28.889]	I’m feeling it all for you
[00:32.914]
[00:34.569]	I might lose a little blood along the way
[00:38.694]	But I’m diving in headfirst
[00:42.567]	If I had to hit a train to make you stay
[00:46.468]	It ain’t love-love-love unless it hurts
[00:56.045]	It ain’t love unless it hurts
[00:59.667]	It ain’t love
[01:03.663]	It ain’t love unless it hurts
[01:09.719]	It ain’t love
[01:11.412]	It ain’t love unless it hurts
[01:15.216]	It ain’t love
[01:16.875]
[01:19.597]	I’ll pick my broken heart up off the floor
[01:23.597]	Give me back mine and then I’ll give you yours
[01:27.196]	I’m feeling it all for you
[01:30.965]	I’m feeling it all for you
[01:35.201]	I wanna work all night
[01:36.630]	And dream all day
[01:39.061]	It’s like my world has fallen
[01:40.776]	Out of shape
[01:42.772]	I’m feeling it all for you
[01:46.290]	I’m feeling it all for you
[01:50.198]
[01:51.961]	I might lose a little blood along the way
[01:56.172]	But I’m diving in headfirst
[01:59.845]	If I had to hit a train to make you stay
[02:03.833]	Anyways and any how
[02:05.656]	This heart won't break
[02:07.448]	I might lose a little blood along the way
[02:11.545]	But I’m diving in headfirst
[02:15.171]	If I had to hit a train to make you stay
[02:19.431]	It ain’t love-love-love unless it hurts
[02:28.902]	It ain’t love unless it hurts
[02:32.833]	It ain’t love
[02:36.837]	It ain’t love unless it hurts
[02:42.527]	It ain’t love
[02:44.426]	It ain’t love unless it hurts
[02:48.200]	It ain’t love

歌词翻译

[00:02.297]	我听到小提琴缓缓旋律
[00:06.258]	忧伤的气氛让我想唱歌
[00:09.583]	我因你感受这一切
[00:13.665]	这一切悲伤都因为你
[00:17.262]
[00:17.841]	我觉得这双鞋不合脚
[00:21.758]	所以我长了一对翅膀
[00:25.033]	我为你感受这一切
[00:28.889]	我因你感受这所有伤
[00:32.914]
[00:34.569]	可能路途上会流点血
[00:38.694]	但我要一路向前狂奔
[00:42.567]	我要赶在火车到站前留下你
[00:46.468]	如果不受伤，那就不算爱
[00:56.045]	受过伤痛，爱情更加坚定
[00:59.667]	这不是爱
[01:03.663]	经历风雨，爱情更加长久
[01:09.719]	这不是爱
[01:11.412]	经历风霜，爱情见到彩虹
[01:15.216]	这不是爱
[01:16.875]
[01:19.597]	我在地板上拾起破碎的心
[01:23.597]	把我的心还给我，我就把你的还给你
[01:27.196]	我因你感受这一切
[01:30.965]	我因你感受这所有
[01:35.201]	我想通宵工作来遗忘
[01:36.630]	然后整天做梦
[01:39.061]	好像我的世界崩塌了
[01:40.776]	身子愈来愈弱
[01:42.772]	这一切悲伤都因为你
[01:46.290]	我因你感受这所有
[01:50.198]
[01:51.961]	可能路途上会流点血
[01:56.172]	但我要一路向前狂奔
[01:59.845]	我要赶在火车到站前留下你
[02:03.833]	无论如何
[02:05.656]	都不会让这颗心再次破碎
[02:07.448]	可能过程上会有点艰难
[02:11.545]	但我要坚定一路直前
[02:15.171]	我要赶在火车到站前留下你
[02:19.431]	如果不受伤，那就不算爱
[02:28.902]	受过伤痛，爱情更加坚定
[02:32.833]	这不是爱
[02:36.837]	经历风雨，爱情更加长久
[02:42.527]	这还不算爱
[02:44.426]	经历风霜，爱情见到彩虹
[02:48.200]	这份爱情还需成长