DRESS UP -JP Ver.-

歌名	DRESS UP -JP Ver.-
歌手	WINNER
专辑	WINNER THE BEST "SONG 4 U"

原歌词

[00:00.000]	作词 : YOON/MINO/HOONY/ZERO
[00:00.300]	作曲 : YOON
[00:00.601]
[00:01.785]	Babe babe
[00:03.836]	Dress up like like this
[00:10.002]	Babe babe
[00:12.141]	Dress up like this
[00:15.922]
[00:17.705]	冴えない Night & day
[00:19.823]	抜け出したくて
[00:21.607]	どうしたらいいんだ_
[00:22.843]	(Just call me dude just call me dude)
[00:26.610]	結局同じコース
[00:28.410]	じゃ退屈で
[00:30.144]	抜け出す今夜
[00:31.531]	(Just call me dude just call me dude)
[00:34.396]
[00:34.614]	さぁ週末だ
[00:36.332]	俺自らスタイリングしてさ
[00:39.016]	歓声が上がる
[00:40.283]	誰が見ても Such a good your style
[00:43.651]	勝負の決め手はディテール
[00:45.954]	髪は黄金比の分け目
[00:47.803]	鏡に問うのさ
[00:50.154]	マジイケてるだろ
[00:52.189]
[00:52.707]	ドレスコードラスベガス
[00:56.876]	ラフめのシャツ＆ネクタイ
[01:01.211]	シャンパン止められないな
[01:04.127]
[01:04.842]	このコンセプトバッチリ
[01:06.649]	I’m キングスマン! You know?
[01:08.244]
[01:08.477]	Babe babe black suit
[01:13.780]	Dress up like this
[01:16.614]	Babe babe dress girl
[01:21.802]	Dress up like this
[01:25.369]	Babe babe
[01:26.436]	Babe
[01:27.787]
[01:29.920]	きたよきたよ
[01:30.821]	My favorite colorのBlack or yellowで勝負
[01:33.898]	ミラーボール On the floor 明日も忘れて
[01:36.377]	Hit the road here we go モード
[01:38.491]	カレンダー Check check 待ち焦がれた
[01:40.559]	Paydayが来るまで祈ってる Errday
[01:42.777]	バカになるだけ
[01:44.562]	外野は気にしねぇ
[01:45.149]	スイッチはオフして
[01:46.096]	羽目を外し Free
[01:47.295]
[01:47.496]	ドレスコードラスベガス
[01:51.381]	ラフめのシャツ＆ネクタイ
[01:55.850]	シャンパン止められないな
[01:58.906]
[01:59.184]	このコンセプトバッチリ
[02:01.156]	I’m キングスマン! You know?
[02:02.452]
[02:02.788]	Babe babe black suit
[02:08.239]	Dress up like this
[02:11.161]	Babe babe dress girl
[02:16.663]	Dress up like this
[02:19.845]	Babe babe
[02:20.962]	Babe
[02:22.379]
[02:22.545]	Beauty sexy どこからか
[02:24.330]	誘惑の香りが
[02:26.598]	Hands up and say yeah
[02:28.949]
[02:30.818]	大人たちの Party time
[02:33.201]	もう分かってるだろ Say yeah
[02:37.055]
[02:37.436]	Babe babe
[02:38.420]	とびきりのStyle
[02:40.121]
[02:43.159]	Dress up like this
[02:46.161]	Babe babe
[02:47.174]	君だけのStyle
[02:50.326]	Dress up like this
[02:54.744]	Babe babe baby
[02:57.295]
[02:57.480]	NANANANANANANANA
[02:59.747]	All ma sisters
[03:00.650]	Babe babe
[03:01.347]	NANANANANANANANA
[03:04.099]	Like this
[03:05.683]	NANANANANANANANA
[03:08.737]	All ma brothers
[03:09.701]	Babe babe
[03:10.236]	NANANANANANANANA
[03:12.987]	Like this
[03:14.648]

歌词翻译

[00:01.785]
[00:03.836]
[00:10.002]
[00:12.141]
[00:17.705]	从早到晚无精打采的
[00:19.823]	虽然想抽身于这样的情绪
[00:21.607]	却不知如何是好
[00:22.843]
[00:26.610]	最终还是同样的线路
[00:28.410]	我已厌倦
[00:30.144]	逃离吧就今夜
[00:31.531]
[00:34.614]	啊是周末
[00:36.332]	那我自己就是造型师
[00:39.016]	欢声雀跃
[00:40.283]	任谁见了都惊呼：你好有型哦
[00:43.651]	细节决定成败
[00:45.954]	头发是黄金分割
[00:47.803]	站在镜子前问
[00:50.154]	我帅气吧
[00:52.707]	穿着要求依照拉斯维加斯
[00:56.876]	领口微松的衬衫领带
[01:01.211]	还有香槟先这样吧
[01:04.842]	今日主题是角色扮演
[01:06.649]	我是王牌特工！你知道吗？
[01:08.477]
[01:13.780]
[01:16.614]
[01:21.802]
[01:25.369]
[01:26.436]
[01:29.920]	来吧来吧
[01:30.821]	我最爱的颜色是黑或黄
[01:33.898]	迪斯科球下忘记明天吧
[01:36.377]	让我们出发吧这边走
[01:38.491]	日程表确认确认焦急等待
[01:40.559]	祈祷薪水日的到来每天每天
[01:42.777]	变成笨蛋吧
[01:44.562]	不要在乎别人
[01:45.149]	关掉开关
[01:46.096]	自在的逃离困境
[01:47.496]	穿着要求依照拉斯维加斯
[01:51.381]	领口微松的衬衫领带
[01:55.850]	还有香槟先这样吧
[01:59.184]	今日主题是角色扮演
[02:01.156]	我是王牌特工！你知道吗？
[02:02.788]
[02:08.239]
[02:11.161]
[02:16.663]
[02:19.845]
[02:20.962]
[02:22.545]	不知何处的性感佳人
[02:24.330]	散发诱惑的魅力
[02:26.598]
[02:30.818]	大人们的派对时间
[02:33.201]	应该已经知道了吧说是的
[02:37.436]
[02:38.420]	出众的风格
[02:43.159]
[02:46.161]
[02:47.174]	只属于你的风格
[02:50.326]
[02:54.744]
[02:57.480]
[02:59.747]
[03:00.650]
[03:01.347]
[03:04.099]
[03:05.683]
[03:08.737]
[03:09.701]
[03:10.236]
[03:12.987]