みまかれる美しきひとに
| 歌名 |
みまかれる美しきひとに
|
| 歌手 |
石田彰
|
| 专辑 |
朗読CD 诗人立原道造
|
|
[ti:] |
|
[ar:] |
|
[al:] |
|
[offset:0] |
| [00:02.43] |
みまかれる美しきひとに |
| [00:09.38] |
まなかひに几たびか 立ちもとほつたかげは |
| [00:14.57] |
うつし世に まぼろしとなつて 忘れられた |
| [00:21.31] |
见知らぬ土地に 林檎（りんご）の花のにほふ顷 |
| [00:26.47] |
见おぼえのない |
| [00:28.21] |
とほい星夜の星空の下（もと）で |
| [00:33.91] |
その空に夏と春の交代が慌しくはなかつたか |
| [00:41.63] |
尝（かつ）てあなたのほほゑみは |
| [00:44.57] |
仆のためにはなかつた |
| [00:47.55] |
あなたの声は 仆のためにはひびかなかつた |
| [00:54.18] |
あなたのしづかな病と死は |
| [00:57.71] |
梦のうちの歌のやうだ |
| [01:03.94] |
こよひ涌くこの悲哀に灯をいれて |
| [01:08.35] |
うちしほれた乏しい蔷薇（ばら）をささげ |
| [01:12.43] |
あなたのために |
| [01:14.95] |
伤ついた月のひかりといつしよに |
| [01:20.35] |
これは仆の通夜だ |
| [01:24.07] |
おそらくはあなたの记忆に |
| [01:25.32] |
何のしるしも持たなかつた |
| [01:28.79] |
そしてまた |
| [01:29.30] |
このかなしみさへゆるされてはゐない者の―― |
| [01:36.84] |
《林檎みどりに结ぶ树の下に |
| [01:39.91] |
おもかげはとはに眠るべし》 |
| [00:02.43] |
致逝去的美人 |
| [00:09.38] |
眼前几多回 闪现的那身影 |
| [00:14.57] |
在尘世中 业已成为幻象 已被遗忘 |
| [00:21.31] |
遗忘在 未知土地上苹果花飘香之际 |
| [00:26.47] |
遗忘在 |
| [00:28.21] |
不曾见过的遥远星夜中 |
| [00:33.91] |
在那片天空中 夏与春的交替不慌忙杂乱吗 |
| [00:41.63] |
过去 你的笑容 |
| [00:44.57] |
不曾为我展露 |
| [00:47.55] |
你的话语 不曾向我倾吐 |
| [00:54.18] |
你静静地患病 死去 |
| [00:57.71] |
像是梦中流动的小曲一般 |
| [01:03.94] |
在今宵的悲哀中点燃长明灯 |
| [01:08.35] |
于灵前 献上几朵欲凋的玫瑰 |
| [01:12.43] |
为你 |
| [01:14.95] |
连同这伤冷的月光一并奉上 |
| [01:20.35] |
这是我的守灵夜 |
| [01:24.07] |
或许在你的记忆中 |
| [01:25.32] |
不会残存任何痕迹 |
| [01:28.79] |
而且 |
| [01:29.30] |
连同这份悲伤也并不被接受 |
| [01:36.84] |
结下绿色未熟果实的苹果树下 |
| [01:39.91] |
旧时的音容笑貌理应长眠于此 |
