少女溶解

歌名	少女溶解
歌手	恶感max
专辑	少女溶解

原歌词

[00:00.00]	作词 : 无
[00:01.00]	作曲 : 无
[00:04.08]	あ——
[00:16.66]	雨ザァザァ、ゲリラ豪雨、交差点、赤信号。
[00:22.92]	行ったり来たりしたけれど，
[00:25.58]	行きたいとこがわからないの，
[00:28.62]	彼氏ほしいーの，
[00:31.85]	でも別にいらなーいの，
[00:35.46]	おカネほしいーの。
[00:38.5]	でも別にいらなーいの，
[00:41.41]	わからないーの、まったく。
[00:44.67]	白いガーゼに包まれて，
[00:48.1]	タヒんだフリ、タヒんだフリ。
[00:50.87]	少女溶解，
[00:54.00]	クラゲみたいに，
[00:55.74]	消失ちゃうの，
[00:57.20]	あ——
[01:09.75]	太陽ギラギラ、炎天下、渋谷駅前、デモ集会。
[01:16.00]	紛れ込んでみたけれど，
[01:19.11]	言いたいことがわからないの，
[01:22.80]	彼女欲しいのー，
[01:25.31]	でも別にいらなーいの，
[01:28.97]	時間欲しいのー，
[01:31.86]	でも別にいらなーいの，
[01:35.39]	わかりにくいーの、さっぱり。
[01:39.23]	白いガーゼに包まれて，
[01:41.79]	タヒんだフリ　タヒんだフリ，
[01:45.22]	水母みたいに，
[01:48.35]	消滅ちゃうの，
[01:51.41]	コスプレしたいのー，
[01:54.80]	自撮りしたいのー，
[01:57.88]	垢消すーのー，
[02:00.81]	もうキレそう。
[02:04.21]	わかりたくないの、きっぱり。
[02:07.21]	白いガーゼに包まれて，
[02:10.21]	タヒんだフリ　タヒんだフリ，
[02:13.48]	くらげみたいに，
[02:16.85]	消えちゃうの，
[02:19.23]	夏期講習夏期講習，
[02:22.28]	セミがタヒーんだフリしてりゅ。
[02:25.65]	夏期講習夏期講習，
[02:28.83]	セミがタヒーんだフリしてりゅ。
[02:31.82]	夏季休業夏季休業，
[02:35.00]	冷やし中華はじめないの
[02:38.17]	夏季休業夏季休業，
[02:41.25]	冷やし中華はじめないの
[02:44.60]	ののののの NO

歌词翻译

[00:04.08]	啊
[00:16.66]	雨点沙沙，突然的滂沱大雨，十字路口，红色交通灯
[00:22.92]	即使如此来回往返
[00:25.58]	我也不知道有何处想要去的呢
[00:28.62]	我想要个男朋友－啊
[00:31.85]	但其实并不－需要呢
[00:35.46]	我想要金钱－呢
[00:38.5]	但其实并不－需要呢
[00:41.41]	完全，搞不懂－啊
[00:44.67]	用白色的纱布包起自己
[00:48.1]	装作死掉了，装作死掉了
[00:50.87]	少女溶解
[00:54.00]	就如水母一样
[00:55.74]	消失不见吧
[00:57.20]	啊
[01:09.75]	太阳闪燿，在炎炎烈日之下，涩谷站前，示威集会
[01:16.00]	即使误闯其中了
[01:19.11]	我也不知道有何想要说的呢
[01:22.80]	我想要个女朋友呢－
[01:25.31]	但其实并不－需要呢
[01:28.97]	我想要时间呢－
[01:31.86]	但其实并不－需要呢
[01:35.39]	实在，难以理解－啊
[01:39.23]	用白色的纱布包起自己
[01:41.79]	装作死掉了，装作死掉了
[01:45.22]	就如水母一样
[01:48.35]	消灭掉吧
[01:51.41]	想要玩cosplay呢－
[01:54.80]	想要自拍呢－
[01:57.88]	清除了－帐户－
[02:00.81]	感觉快要崩溃了
[02:04.21]	一点都，不想知道啊
[02:07.21]	用白色的纱布包起自己
[02:10.21]	装作死掉了，装作死掉了
[02:13.48]	就如水母一样
[02:16.85]	消失不见吧
[02:19.23]	暑期讲课暑期讲课
[02:22.28]	蝉装作死掉了
[02:25.65]	暑期讲课暑期讲课
[02:28.83]	蝉装作死掉了
[02:31.82]	暑期作业暑期作业
[02:35.00]	还未开始做做冷面呢
[02:38.17]	暑期作业暑期作业
[02:41.25]	还未开始做做冷面呢
[02:44.60]	呢呢呢呢呢，No