Funeral

歌名	Funeral
歌手	Lil Wayne
专辑	Funeral

原歌词

[00:00.000]	作词 : Jonathan Buice/Dwayne Carter/Mario K Jefferson/Darius Ginn Jr
[00:00.058]	作曲 : Jonathan Buice/Dwayne Carter/Mario K Jefferson/Darius Ginn Jr
[00:00.117]
[00:11.611]	Welcome to the funeral, yeah
[00:17.202]	Closed casket as usual
[00:23.157]	Yeah, welcome to the funeral
[00:26.397]	The quietest things in musicals
[00:29.192]	Kumbaya is beautiful
[00:32.117]	I bust in with that uzi though
[00:34.913]	And they look like they saw Lucifer
[00:40.868]	Welcome to the funeral
[00:43.690]	We not welcome, we intruded though
[00:46.459]	You wanted smoke until you blew the smoke
[00:52.806]	Thats just inexcusable
[00:55.575]	Welcome to the funeral, where we from we ruin them
[00:58.762]	Been to quite a few of them
[01:01.192]	The reverend talk, we boo'in him
[01:04.170]	We throw up the Piru at them
[01:07.174]	Welcome to the funeral, closed casket as usual
[01:10.570]	Soul snatching as usual
[01:12.424]	Amen, hallelujah though
[01:13.940]	Whole family delusional
[01:15.794]	N!ggas crying like two year olds
[01:17.466]	****in' holes come through the doors
[01:19.033]	I just crossed my heart, then I threw a rose
[01:20.705]	Damn, welcome to your funeral
[01:22.926]	Everybody knew you bro
[01:24.467]	Ain't nobody shooting though
[01:26.295]	Gotta die to see who you know
[01:27.628]	Damn welcome to the funeral
[01:29.744]	Where we from we ruin them
[01:31.389]	The preacher preach we shooting them
[01:33.166]	Now we need one for you and him
[01:34.890]	That's why they should cremate ya
[01:36.353]	Hope when you die they commemorate you
[01:38.024]	Life is a movie and it's in theaters
[01:39.775]	Some of y'alls already went to cable
[01:41.577]	These shots from a far you could get a facial
[01:43.275]	Black gun chrome gun, interracial
[01:45.077]	Weed so strong, need ventilation
[01:46.749]	Funeral home need renovation
[01:48.264]	I got your mom's teary eyed, that's precipitation
[01:50.067]	N!gga when you died, did your b!tch a favor
[01:52.078]	N!gga we gonna mob like the Genovese's
[01:53.907]	N!gga, fat mob, I'ma Jenny Craig 'em
[01:55.579]	Drive bys in a winnebago
[01:56.702]	Snipers never hear the baby, crib a cradle of tomatoes on your head
[01:59.889]	I split tomatoes from 100 feet away, now it's a halo
[02:02.292]	Thats tomato sauce, Heinz 57
[02:03.938]	Catch a n!gga, you behind, where I left you
[02:05.819]	I hate your b!tch, your mom, and your fellas, kids, cousins, uncles, aunts, and your nephews
[02:09.737]	Shoot a nigga in the face, closed casket
[02:11.696]	Look his pretty kids in the face, poor bastard
[02:13.394]	Tears running down a b!tch face, romantic
[02:15.171]	Two straps, I'm up at the Oboe Jacksons
[02:17.887]	In his face, closed casket
[02:18.645]	Send him on the highway to heaven no traffic
[02:20.421]	My lil n!gga just caught a body, he ecstatic
[02:22.197]	He cried tears of joy, then he got him tatted
[02:24.026]	Welcome to the funeral, closed casket as usual
[02:27.605]	Whole family delusional
[02:29.277]	Amen hallelujah though
[02:31.079]	Choir singing musicals, Kumbaya, it's beautiful
[02:34.527]	I bust in with the uzi though
[02:36.225]	They look like they saw Lucifer
[02:37.923]	Yeah, welcome to the funeral everybody knew your bro
[02:41.606]	Ain't nobody shoot him though
[02:43.200]	Thats just inexcusable
[02:45.028]	Welcome to the funeral
[02:46.857]	Where we from we ruin them
[02:48.607]	Been to quite a few of them
[02:50.279]	A n!gga got immune of them
[02:52.029]	Shoot a nigga in the face, closed casket
[02:54.302]	Huh, huh, bop
[02:55.582]	Look his pretty kids in the face, poor bastards
[02:57.306]	Goddamn, drive bys in a winnebago
[03:00.180]	Snipers never hear the baby, crib a cradle of tomatoes on your head
[03:03.027]	I split tomatoes from 100 feet away, now it's a halo
[03:07.468]	In other words, a n!gga did
[03:09.479]

歌词翻译

[00:11.611]	欢迎来到葬礼
[00:17.202]	如常杀死敌人，棺材已经盖上
[00:23.157]	欢迎来到葬礼
[00:26.397]	诗班唱起歌
[00:29.192]	Kumbaya，唯美圣洁
[00:32.117]	我带着UZI冲锋进场
[00:34.913]	见我如见鬼
[00:40.868]	欢迎来到葬礼
[00:43.690]	我们不受邀请，不请之客入侵
[00:46.459]	要想死找事就行
[00:52.806]	不用任何借口
[00:55.575]	欢迎来到葬礼，在我动荡的家乡，就连葬礼也不安详
[00:58.762]	参加葬礼那是常事
[01:01.192]	牧师悼词，我们喝倒彩
[01:04.170]	我们朝着牧师比血帮手势
[01:07.174]	欢迎来葬礼，正如以前我在伴奏上结束生命
[01:10.570]	正如以前一样摄魂
[01:12.424]	上帝啊
[01:13.940]	悲伤让全家都产生妄想
[01:15.794]	大人哭的像个2岁孩子
[01:17.466]	门上，弹孔
[01:19.033]	胸前画十，撒下玫瑰
[01:20.705]	欢迎来到你的葬礼
[01:22.926]	每个人都认识你
[01:24.467]	却没人为你开枪
[01:26.295]	只有死才能认清谁是你的熟人
[01:27.628]	欢迎来葬礼
[01:29.744]	在我动荡的家乡，就连葬礼也不安详
[01:31.389]	牧师讲道，也被枪杀
[01:33.166]	现在连你和他葬礼一起办了
[01:34.890]	这就是火化你的原因
[01:36.353]	希望你死后他们能为你庆祝
[01:38.024]	生命电影，已经上映
[01:39.775]	一部分人已在电视观看
[01:41.577]	远处点射你，颜射
[01:43.275]	黑漆，银色不同手枪，异族狂干
[01:45.077]	树叶劲太大，呛得喘不过气
[01:46.749]	殡仪馆习俗即将翻新
[01:48.264]	你的妈妈落泪如雨
[01:50.067]	如果你死了，也算满足你对象一个愿望
[01:52.078]	我们办事就像黑手党
[01:53.907]	帮派太大，我得裁员几个
[01:55.579]	如果要扫射街区，得开房车才能容下
[01:56.702]	枪手从不伤害孩子
[01:59.889]	枪法准的能射中放你头上的番茄
[02:02.292]	百步穿杨，给你爆头送你天堂头破血流，红的像亨氏番茄酱
[02:03.938]	赶上，你怎么躺尸倒地了
[02:05.819]	我讨厌你全家
[02:09.737]	杀了一个鄙人，盖棺了结
[02:11.696]	留下遗孤多可怜啊
[02:13.394]	泪水从他的脸颊滑落
[02:15.171]	双枪系在两旁就像Bo Jacksons 的鞋带
[02:17.887]	爆头，盖棺了结
[02:18.645]	送去天堂高速路，不用车接车送
[02:20.421]	我的小兄弟杀了个人，欣喜若狂
[02:22.197]	流出了喜悦的泪水，为了纪念脸上文上了眼泪
[02:24.026]	欢迎来到葬礼如常杀死敌人，棺材已经盖上
[02:27.605]	悲伤让全家都产生妄想
[02:29.277]	上帝啊
[02:31.079]	Kumbaya，唯美圣洁
[02:34.527]	我带着UZI冲锋进场
[02:36.225]	见我如见鬼
[02:37.923]	欢迎来到你的葬礼每个人都认识你
[02:41.606]	却没人为你开枪
[02:43.200]	不用任何借口
[02:45.028]	欢迎来到葬礼
[02:46.857]	在我动荡的家乡，就连葬礼也不安详
[02:48.607]	参加葬礼那是常事
[02:50.279]	参加葬礼那是常事
[02:52.029]	爆头，正如以前我在伴奏上结束生命
[02:54.302]	叭叭叭
[02:55.582]	留下遗孤多可怜啊
[02:57.306]	如果要扫射街区，得开房车才能容下
[03:00.180]	枪法准的能射中放你头上的番茄
[03:03.027]	百步穿杨，给你爆头送你天堂
[03:07.468]	死亡