Promises

Promises

歌名 Promises
歌手 Beach Bunny
专辑 Honeymoon
原歌词
[00:00.000] 作词 : Beach Bunny
[00:01.000] 作曲 : Beach Bunny
[00:02.631] Promises and problems were all left unsaid
[00:08.879] Buried away at the back of my bed
[00:14.931] Close my eyes but every time I try to rest
[00:21.069] It’s hard to think clearly, you live inside my head
[00:25.225]
[00:27.361] A minute you’re there, a minute you cared, now you’re gone
[00:33.632] It’s so unfair keeping me from moving on
[00:37.793]
[00:39.939] Part of me still wants you, part of me wants to fall asleep
[00:46.082] When I’m all alone in your bedroom, you came like a reoccurring dream
[00:52.313] Part of me still hates you, how could you love someone and leave?
[00:58.354] When you’re all alone in your bedroom, do you ever think of me?
[01:05.240]
[01:16.067] The wasted words you’d tried to breathe were poetry
[01:22.504] Living in a memory, walking through a daydream
[01:28.044] Sister said be patient things aren’t what they seem
[01:34.367] But it’s hard to think clearly you never say what you mean
[01:38.719]
[01:40.699] A minute you’re there, a minute you cared, now you’re gone
[01:46.697] It’s so unfair keeping me from moving on
[01:51.207]
[01:53.460] Part of me still wants you, part of me wants to fall asleep
[01:59.538] When I’m all alone in your bedroom, you came like a reoccurring dream
[02:05.563] Part of me still hates you, how could you love someone and leave?
[02:11.828] When you’re all alone in your bedroom, do you ever think of me?
[02:17.699]
[02:17.861] Think of me, Think of me, Think of me – me – me – me
[02:30.241] Think of me, Think of me, Think of me – me – me – me
[02:42.332]
[02:56.041] Part of me still wants you, part of me wants to fall asleep
[03:02.124] When I’m all alone in your bedroom, you came like a reoccurring dream
[03:08.409] Part of me still hates you, how could you love someone and leave?
[03:14.258] When you’re all alone in your bedroom, do you ever think of me?
[03:20.023]
歌词翻译
[00:02.631] 承诺和疑问都如鲠在喉
[00:08.879] 只得埋葬在床的靠背后
[00:14.931] 阖上双眼试图得到休息 思绪纷乱
[00:21.069] 你如此鲜活地出现在我的脑海里
[00:27.361] 一分钟前你就站在那里 一分钟前你还很在意 下一秒你却转身离去
[00:33.632] 就这样阻止我向前进 太不公平
[00:39.939] 脑海里有个小人还叫嚣着渴望着你 另一个却已昏昏欲睡
[00:46.082] 当我只身来到你曾经的卧室时 你就像我辗转反侧夜里的一个梦
[00:52.313] 让我如何不记恨你 不如教我怎样深爱着一个人接着却若无其事地抽身离去吧?
[00:58.354] 当你独自在现在的卧室里 你有没有想过我?
[01:16.067] 你想要汲取那些无意义的词句 都是诗人的语言
[01:22.504] 沉浸在回忆里 穿行在白日梦中
[01:28.044] 姐姐对我说过要有耐心 事情有时并不是看上去的那样
[01:34.367] 但这缠绕的千丝万缕叫我如何理清啊 你从未说出你心中所想
[01:40.699] 一分钟前你就站在那里 一分钟前你还很在意 下一秒你却转身离去
[01:46.697] 就这样阻止我向前进 太不公平
[01:53.460] 脑海里有个小人还叫嚣着渴望着你 另一个却已昏昏欲睡
[01:59.538] 当我只身来到你曾经的卧室时 你就像我辗转反侧夜里的一个梦
[02:05.563] 让我如何不记恨你 不如教我怎样深爱着一个人接着却若无其事地抽身离去吧?
[02:11.828] 当你独自在你的卧室里 你有没有想过我?
[02:17.861] 你会想起我吗--
[02:30.241] 你有想过我吗--
[02:56.041] 脑海里有个小人还叫嚣着渴望着你 另一个却已昏昏欲睡
[03:02.124] 当我只身来到你曾经的卧室时 你就像我辗转反侧夜里的一个梦
[03:08.409] 让我如何不记恨你 不如教我怎样深爱着一个人接着却若无其事地抽身离去吧?
[03:14.258] 当你独自一人在房间里 你还会想起我吗?