Message“チャンスはくる!”
| 歌名 | Message“チャンスはくる!” |
| 歌手 | 石田彰 |
| 专辑 | Voice Colors Series 07. ~邂逅~ |
原歌词
| [00:00.30] | 俺のバカヤロ |
| [00:03.32] | それは確かにあんまり親しくないから |
| [00:06.06] | どうにかして顔を出さなきゃとか思ったけどさ |
| [00:09.90] | よりによって他の男のこと褒めちっまってなしだろう |
| [00:17.98] | 今更後悔したって取り返しがつかないよな |
| [00:22.57] | まぁ、いいや |
| [00:24.09] | とりあえず話しはできたわけだし |
| [00:27.38] | 俺の名前と顔は覚えてくれたと思う |
| [00:31.84] | きっとまたチャンスはくる |
| [00:34.12] | その時は |
| [00:35.34] | もっと俺のことはアピールできるよ |
| [00:37.64] | 頑張ればいいさ |
歌词翻译
| [00:00.30] | 我这个大笨蛋 |
| [00:03.32] | 确实是不怎么熟悉 |
| [00:06.06] | 觉得不管用什么方法也得露个面 |
| [00:09.90] | 但也不带通过夸其他男孩子的方式这样的啊 |
| [00:17.98] | 事到如今后悔也挽回不了什么了 |
| [00:22.57] | 嘛，算了 |
| [00:24.09] | 总之还是说上话了 |
| [00:27.38] | 感觉对方应该记住了自己的名字和脸了 |
| [00:31.84] | 下次一定还有机会的 |
| [00:34.12] | 到那个时候 |
| [00:35.34] | 我一定能吸引住对方的 |
| [00:37.64] | 努力就好了 |