Message“ほんとは、寂しかった”
| 歌名 | Message“ほんとは、寂しかった” |
| 歌手 | 石田彰 |
| 专辑 | Voice Colors Series 07. ~邂逅~ |
原歌词
| [00:00.46] | 君とさよならする覚悟はできていたんだ |
| [00:03.77] | ホントだよ |
| [00:05.77] | だって |
| [00:07.04] | 僕なんて君には必要ないでしょう |
| [00:10.26] | もう立派な大人なんだから |
| [00:14.48] | けどね |
| [00:16.02] | ほんとは、寂しかったんだ |
| [00:18.85] | 小さな頃から |
| [00:20.57] | 何時だって君を見て来たから |
| [00:23.89] | 君のいない部屋に置き去りにされるぐらいなら |
| [00:27.06] | えって捨てて欲しかった |
| [00:30.78] | でも |
| [00:32.34] | 君が捨てないって言った時は |
| [00:35.26] | すごく嬉しかったんだ |
| [00:39.13] | ありがとう |
| [00:41.13] | 僕は君をずっと見守っているからね |
歌词翻译
| [00:00.46] | 做好了和你诀别的觉悟了 |
| [00:03.77] | 真的哟 |
| [00:05.77] | 因为 |
| [00:07.04] | ？ 你已经不再需要我了 |
| [00:10.26] | 你已经是个很优秀大人了 |
| [00:14.48] | 然而 |
| [00:16.02] | 其实真的好难过 |
| [00:18.85] | 从小开始 |
| [00:20.57] | 就一直看着你长大 |
| [00:23.89] | 让我独自在这没有你的房间里 |
| [00:27.06] | 还不如“嗖~”的一下被扔出去 |
| [00:30.78] | 但是 |
| [00:32.34] | 当你说“不扔”的时候 |
| [00:35.26] | 真的非常开心 |
| [00:39.13] | 谢谢你 |
| [00:41.13] | 我会一直守护着你的 |