Message“いつかきっと”
| 歌名 | Message“いつかきっと” |
| 歌手 | 石田彰 |
| 专辑 | Voice Colors Series 07. ~邂逅~ |
原歌词
| [00:00.42] | 手紙って素敵だと思わない？ |
| [00:03.49] | 読み返すたびに |
| [00:04.80] | いつでもあの頃の気持ち思い出せるから |
| [00:09.30] | あの人口下手だし |
| [00:11.34] | 照れ屋だから |
| [00:13.01] | こうして一生懸命に言葉を選んで |
| [00:15.76] | 心を込めて書いてくれたのよ |
| [00:22.64] | あなたにもいつかきっと |
| [00:24.98] | ラブレターを送れる人が現れるわ |
| [00:27.93] | だから |
| [00:29.30] | どんな些細な出会いも |
| [00:31.61] | 見逃さないようにするのよ |
歌词翻译
| [00:00.42] | 难道不觉得信件是个美妙的东西吗 |
| [00:03.49] | 每每翻阅的时候 |
| [00:04.80] | 总是会忆起当时的心情 |
| [00:09.30] | 你爸虽不善言谈 |
| [00:11.34] | 也很害羞腼腆 |
| [00:13.01] | 但努力的遣词造句 |
| [00:15.76] | 用心写了这份信件 |
| [00:22.64] | 在你（生命当中）总有一天 |
| [00:24.98] | 会出现送你情书的那位 |
| [00:27.93] | 所以 |
| [00:29.30] | 不管是多么微不足道相遇 |
| [00:31.61] | 也请好好珍惜 |