Si deus me relinquit

Si deus me relinquit

歌名 Si deus me relinquit
歌手 岩崎琢
专辑 黒执事 サウンドコンプリート BLACK BOX
原歌词
[00:00.480] Si deus me relinquit,
[00:11.970]
[00:12.530] Ego deum relinquo.
[00:21.350]
[00:24.280] Solus oppressus nigram clavem habere potest,
[00:43.720]
[00:48.530] Omnias ianuas praecludo
[00:59.030]
[01:01.040] Sic omnias precationes obsigno.
[01:10.620]
[01:12.240] Sed
[01:13.430]
[01:14.740] qui me defendet?
[01:19.670]
[01:20.860] Ab me terribilissimo ipse.
[01:32.370]
[04:17.320] Solus oppressus nigram clavem habere potest,
[04:27.570]
[04:29.010] Omnias ianuas praecludo
[04:36.190]
[04:38.510] Sic omnias precationes obsigno.
[04:39.760]
[04:40.760] Sed
[04:42.820]
[04:43.450] qui me defendet?
[04:48.010]
[04:49.320] Ab me terribilissimo ipse.
[04:59.760]
歌词翻译
[00:00.480] 如果神抛弃了我
[00:12.530] 那我也将舍弃我的信仰
[00:24.280] 我用那只有被虐待者才允许拥有的黑色钥匙
[00:48.530] 锁上所有的门
[01:01.040] 从此 不再祈祷
[01:12.240]
[01:14.740] 又有谁能保护我?
[01:20.860] 不受最可怕的生物——“自己”的伤害
[04:17.320] 我用那只有被虐待者才允许拥有的黑色钥匙
[04:29.010] 锁上所有的门
[04:38.510] 从此 不再祈祷
[04:40.760]
[04:43.450] 又有谁能保护我?
[04:49.320] 不受最可怕的生物——“自己”的伤害