Wow, I Hate This Song

Wow, I Hate This Song

歌名 Wow, I Hate This Song
歌手 The Used
专辑 Heartwork
原歌词
[00:00.000] 作词 : Robert Edward McCracken/Jeph Howard/Dan Whitesides/Joey Bradford/John Feldmann/Rachel West
[00:01.000] 作曲 : Robert Edward McCracken/Jeph Howard/Dan Whitesides/Joey Bradford/John Feldmann/Rachel West
[00:09.413] Bad songs sneak up on me like a horror film
[00:12.902] Every problem is another pill
[00:15.206] We're all susceptible
[00:17.052] We all know those bad songs
[00:19.756] Everything that's on the radio
[00:22.018] Makes me wanna ****ing bash my skull
[00:24.429] Hurt myself literally
[00:28.008] Every time I hear the key
[00:30.382] I see you in the melody
[00:32.305] It never was a part of me
[00:37.352] Wow, I hate this song
[00:42.674] Each time it comes on
[00:47.552] I hate this song
[00:52.216] Each time it comes on
[00:55.815] La-la-la, make it stop
[00:58.216] La-la-la, heard enough
[01:00.152] La-la-la, holy ****
[01:03.225] I don't wanna sing along
[01:05.230] La-la-la, make it stop
[01:07.450] La-la-la, heard enough
[01:09.645] La-la-la, holy ****
[01:12.676] I hate this song
[01:17.541] (I hate this song)
[01:23.764] Shut it off
[01:24.941] Swear I never even had a chance
[01:27.211] Notes are hitting, makes an avalanche
[01:29.184] Damn, this is miserable
[01:31.000] Please won't someone shut it off
[01:34.768] Break the record right in half
[01:37.052] Heart feels like it's being stabbed
[01:38.890] Kills me emotionally
[01:42.333] Every time I hear the key
[01:44.568] I see you in the melody
[01:46.858] It never was a part of me
[01:51.747] Wow, I hate this song
[01:57.202] Each time it comes on
[02:01.868] I hate this song
[02:06.463] Each time it comes on
[02:10.319] La-la-la, make it stop
[02:12.257] La-la-la, heard enough
[02:14.637] La-la-la, holy ****
[02:17.399] I don't wanna sing along
[02:19.657] La-la-la, make it stop
[02:21.595] La-la-la, heard enough
[02:23.687] La-la-la, holy ****
[02:27.201] I hate this song
[02:29.069] La-la-la, make it stop
[02:30.817] La-la-la, heard enough
[02:33.279] La-la-la, holy ****
[02:36.124] I don't wanna sing along
[02:38.136] La-la-la, make it stop
[02:40.238] La-la-la, heard enough
[02:42.600] La-la-la, holy ****
[02:45.475] I hate this song
歌词翻译
[00:09.413] 这些烂歌就像鬼片一样恐怖
[00:12.902] 让所有问题都更加严重
[00:15.206] 因为听过这些烂歌
[00:17.052] 我们每个人都罪不可赦
[00:19.756] 这些广播上的玩意儿
[00:22.018] 让我想敲碎自己脑壳
[00:24.429] 只要听到一个音
[00:28.008] 我真实暴打我自己
[00:30.382] 你的身影就在那韵律里
[00:32.305] 那永不与我相合的音符里
[00:37.352] 我!恨!这!首!歌!
[00:42.674] 每次听到它的时候
[00:47.552] 我!恨!这!首!歌!
[00:52.216] 每次听到它的时候
[00:55.815] 啦啦啦,别唱了
[00:58.216] 啦啦啦,听够了
[01:00.152] 啦啦啦,闭嘴吧!!!
[01:03.225] 我不想跟你们一块儿唱!
[01:05.230] 啦啦啦,别唱了
[01:07.450] 啦啦啦,听够了
[01:09.645] 啦啦啦,闭嘴吧!!!
[01:12.676] 我!恨!这!首!歌!
[01:17.541] 我真的真的好恨它
[01:23.764] 摁下暂停吧
[01:24.941] 我都没法呼吸了
[01:27.211] 这些音符像雪崩一样袭来
[01:29.184] 太痛苦了!
[01:31.000] 求求了,来个人关上它吧
[01:34.768] 把这录音带掰断吧
[01:37.052] 它杀人诛心啊
[01:38.890] 只要听到一个音
[01:42.333] 我真实痛不欲生
[01:44.568] 你的身影就在那韵律里
[01:46.858] 那永不与我相合的音符里
[01:51.747] 我!恨!这!首!歌!
[01:57.202] 每次听到它
[02:01.868] 我!恨!这!首!歌!
[02:06.463] 每次听到它
[02:10.319] 啦啦啦,别唱了
[02:12.257] 啦啦啦,听够了
[02:14.637] 啦啦啦,闭嘴吧!!
[02:17.399] 我不想跟你们一块儿唱!
[02:19.657] 啦啦啦,别唱了
[02:21.595] 啦啦啦,听够了
[02:23.687] 啦啦啦,闭嘴吧!!!
[02:27.201] 我不想跟你们一块儿唱!
[02:29.069] 啦啦啦,别唱了
[02:30.817] 啦啦啦,听够了
[02:33.279] 啦啦啦,闭嘴吧!!!
[02:36.124] 我不想跟你们一块儿唱!
[02:38.136] 啦啦啦,别唱了
[02:40.238] 啦啦啦,听够了
[02:42.600] 啦啦啦,闭嘴吧!!
[02:45.475] 我恨这首歌。