No Boy No Cry

歌名	No Boy No Cry
歌手	Fleur East
专辑	FEARLESS

原歌词

[00:09.139]	It's alright
[00:11.388]	Don't need to dry my eyes tonight
[00:13.444]	Ain't gon' be losing sleep ‘cause I'm okay
[00:18.120]	It's alright
[00:20.499]	I'm gonna wear that dress ‘cause I
[00:22.799]	I can wear anything I like all day
[00:27.957]	I got it all, daddy
[00:30.597]	I'm glad you're gone, daddy
[00:32.590]	Love only got in the way
[00:37.418]	No boy, no cry
[00:39.531]	Ain't keeping me awake
[00:41.852]	Crying your love away
[00:44.283]	No, no, no, I'm saying
[00:46.469]	No boy, no cry
[00:49.349]	No, it ain't gonna ache
[00:51.657]	Dancing your love away
[00:53.503]	No, no, no, I'm saying
[00:58.743]	No, no, no, I'm saying
[01:03.282]	No, no, no
[01:04.724]	There you go
[01:06.662]	Thinking my world was gonna stop
[01:08.903]	Thinking my heart was gonna drop, uh-uh
[01:13.497]	You should know
[01:15.889]	That after everything you did
[01:18.234]	That now I'm really over it
[01:23.313]	Yeah, I got it all, daddy
[01:25.905]	I'm glad you're gone, daddy
[01:27.985]	Love only got in the way
[01:32.527]	No boy, no cry (No cry)
[01:35.595]	Ain't keeping me awake
[01:37.555]	Crying your love away
[01:39.696]	No, no, no, I'm saying
[01:41.988]	No boy, no cry (No cry)
[01:44.598]	No, it ain't gonna ache
[01:46.750]	Dancing your love away
[01:48.852]	No, no, no, I'm saying
[01:53.229]	No, no, no, I'm saying (Hey)
[01:58.377]	No, no, no
[02:00.869]	Boy, yeah, I gave you everything
[02:04.638]	Took a chance and let you into my heart
[02:09.999]	Ooh, just ‘cause you threw it all away (All away)
[02:13.804]	Doesn't mean I have to stay in the dark
[02:18.915]	No boy, no cry (No cry)
[02:21.638]	Ain't keeping me awake (Oh yeah)
[02:23.956]	Crying your love away
[02:25.736]	No, no, no, I'm saying
[02:27.907]	No boy, no cry (No cry)
[02:30.754]	No, it ain't gonna ache (No, no, no, no)
[02:33.193]	Dancing your love away
[02:34.807]	No, no, no, I'm saying (Hey)
[02:39.564]	No, no, no, I'm saying
[02:44.578]	No, no, no
[02:46.332]	I'm saying no boy, no cry
[02:50.350]	I'm saying no boy, no cry

歌词翻译

[00:09.139]	没关系
[00:11.388]	今夜不必擦干泪滴
[00:13.444]	我不会辗转难眠因为我很好
[00:18.120]	没关系
[00:20.499]	我要穿上那条裙子
[00:22.799]	整天随心所欲装扮自己
[00:27.957]	我拥有全世界亲爱的
[00:30.597]	庆幸你已离开亲爱的
[00:32.590]	爱情只会阻碍我的路
[00:37.418]	不为男孩哭泣
[00:39.531]	不会彻夜难眠
[00:41.852]	把爱哭成过往云烟
[00:44.283]	不不不我要说
[00:46.469]	不为男孩哭泣
[00:49.349]	心不会再疼痛
[00:51.657]	用舞步甩掉思念
[00:53.503]	不不不我要说
[00:58.743]	不不不我要说
[01:03.282]	不不不
[01:04.724]	看好了
[01:06.662]	你以为我的世界会崩塌
[01:08.903]	以为我的心会碎成渣哼
[01:13.497]	你该明白
[01:15.889]	经历你给的伤害之后
[01:18.234]	现在的我彻底释怀
[01:23.313]	是的我拥有全世界亲爱的
[01:25.905]	庆幸你已离开亲爱的
[01:27.985]	爱情只会阻碍我的路
[01:32.527]	不为男孩哭泣（不哭）
[01:35.595]	不会彻夜难眠
[01:37.555]	把爱哭成过往云烟
[01:39.696]	不不不我要说
[01:41.988]	不为男孩哭泣（不哭）
[01:44.598]	心不会再疼痛
[01:46.750]	用舞步甩掉思念
[01:48.852]	不不不我要说
[01:53.229]	不不不我要说（嘿）
[01:58.377]	不不不
[02:00.869]	男孩啊我曾付出所有
[02:04.638]	冒险让你住进我心房
[02:09.999]	哦虽然你抛弃这一切（这一切）
[02:13.804]	不代表我要困在黑暗里
[02:18.915]	不为男孩哭泣（不哭）
[02:21.638]	不会彻夜难眠（哦耶）
[02:23.956]	把爱哭成过往云烟
[02:25.736]	不不不我要说
[02:27.907]	不为男孩哭泣（不哭）
[02:30.754]	心不会再疼痛（不不不不）
[02:33.193]	用舞步甩掉思念
[02:34.807]	不不不我要说（嘿）
[02:39.564]	不不不我要说
[02:44.578]	不不不
[02:46.332]	我要说不为男孩哭泣
[02:50.350]	我要说不为男孩哭泣