Fame

Fame

歌名 Fame
歌手 Fleur East
专辑 FEARLESS
原歌词
[00:00.526] So you want everybody screaming your name
[00:04.283] Are you ready, are you ready for the game? Yeah
[00:08.099] So you want everybody screaming your name
[00:11.511] Get their hands up, get your hopes up, will it be enough?
[00:15.804] So you wanna be famous
[00:17.229] Everywhere you goin', everybody know what your name is
[00:19.409] Gettin' high when you see yourself in the papers
[00:21.146] Drop it low for the ‘Gram, flashin' for the haters
[00:23.078] You'll do anythin', so shameless to be anything but nameless
[00:25.815] But the funny thing, you don't know anything, you just want everything where you been
[00:28.591] Got you wonderin', so aimless
[00:30.168] So dumb, so numb, think you're painless
[00:31.829] Got this all wrong, think you're blameless
[00:33.166] No foundation, got you baseless
[00:34.822] Runnin' ‘round here shockin', droppin' bombs like you're faceless
[00:36.766] Gettin' followers don't equal greatness
[00:39.159] And your face won't make you ageless
[00:40.928] Skinny new problems don't mean weightless
[00:42.859] Are you thinkin' ‘bout the consequences? Throwin' up defences
[00:44.983] When you write your story, see your lessons on your pages
[00:47.207] So you want everybody screaming your name
[00:50.707] Are you ready, are you ready for the game? Yeah
[00:54.546] So you want everybody screaming your name
[00:57.921] Get their hands up, get your hopes up, will it be enough?
[01:02.333] So you wanna be know, wanna be shown
[01:04.270] Wanna be on loan when you're gonna be owned
[01:06.144] Wanna reap from seeds that you ain't sewn
[01:07.960] Wanna get up on that microphone
[01:09.939] So you fill your face with that silicone
[01:11.921] Just to get your face on that new cologne
[01:13.807] Now you're in the race, double up like a clone
[01:15.624] Just to get a taste, f**k it up
[01:16.913] Unbeknown to you, you ain't got a clue
[01:18.987] ‘Cause you never really think about what all the fame'll do
[01:21.098] You just wanna walk up in the room like everybody who done it
[01:23.088] Doesn't really matter, just want everybody into you
[01:24.886] You just want a interview
[01:25.756] God only knows what you'll begin to do when it all fades
[01:28.297] What you gonna do?
[01:29.313] When they don't tap tap
[01:29.913] When they don't clap clap
[01:31.018] Where's your entourage? Where's your crew?
[01:32.021] All you got is you
[01:33.674] So you want everybody screaming your name
[01:37.465] Are you ready, are you ready for the game? Yeah
[01:40.848] So you want everybody screaming your name
[01:44.224] Get their hands up, get your hopes up, will it be enough?
[01:48.358] When the lights go down, when the music stops
[01:51.667] It's a long way down when you're falling from the top, yeah
[01:56.537] You want everybody screaming your name
[01:59.795] Get their hands up, get your hopes up
[02:04.703] You want everybody screaming your name
[02:08.088] Are you ready, are you ready for the game? Yeah
[02:13.015] They're screaming your name
[02:17.852] Will it be enough?
歌词翻译
[00:00.526] 你渴望所有人呼喊你的名字
[00:04.283] 准备好了吗 准备好迎接这场游戏了吗?耶
[00:08.099] 你渴望所有人呼喊你的名字
[00:11.511] 让他们高举双手 让你满怀期待 这真的足够吗?
[00:15.804] 所以你渴望成名
[00:17.229] 所到之处 无人不晓你的姓名
[00:19.409] 看见自己登上报纸就飘飘然
[00:21.146] 为Ins低胸摆拍 对着黑粉闪光灯不停
[00:23.078] 不择手段 厚颜无耻只为摆脱无名
[00:25.815] 可笑的是 你一无所知却贪得无厌
[00:28.591] 让你迷茫 漫无目的
[00:30.168] 如此愚蠢麻木 自以为刀枪不入
[00:31.829] 大错特错 还觉得无可指摘
[00:33.166] 没有根基 虚浮无依
[00:34.822] 到处哗众取宠 像匿名者乱扔炸弹
[00:36.766] 粉丝数不等于伟大
[00:39.159] 你的容颜终将老去
[00:40.928] 崭新的瘦身烦恼不代表轻盈
[00:42.859] 可曾想过后果?忙着砌起防御墙
[00:44.983] 当你书写人生 教训都印在纸上
[00:47.207] 你渴望所有人呼喊你的名字
[00:50.707] 准备好了吗 准备好迎接这场游戏了吗?耶
[00:54.546] 你渴望所有人呼喊你的名字
[00:57.921] 让他们高举双手 让你满怀期待 这真的足够吗?
[01:02.333] 所以你渴望被知晓 被展示
[01:04.270] 渴望被租借 终将被占有
[01:06.144] 渴望收割未播种的果实
[01:07.960] 渴望霸占那个麦克风
[01:09.939] 往脸上注射硅胶填充
[01:11.921] 只为登上新款香水广告
[01:13.807] 如今你加入竞赛 像克隆人般复制
[01:15.624] 只为浅尝滋味 搞砸一切
[01:16.913] 你浑然不觉 毫无头绪
[01:18.987] 从未真正思考成名带来的代价
[01:21.098] 只想学那些成功者走进房间
[01:23.088] 其实无所谓 只要所有人都迷恋你
[01:24.886] 只想要个专访机会
[01:25.756] 天知道你会在过气后开始做什么
[01:28.297] 到时候你怎么办?
[01:29.313] 当不再有人双击点赞
[01:29.913] 当掌声不再响起
[01:31.018] 你的随从呢?你的团队呢?
[01:32.021] 只剩你自己
[01:33.674] 你渴望所有人呼喊你的名字
[01:37.465] 准备好了吗 准备好迎接这场游戏了吗?耶
[01:40.848] 你渴望所有人呼喊你的名字
[01:44.224] 让他们高举双手 让你满怀期待 这真的足够吗?
[01:48.358] 当灯光熄灭 当音乐停止
[01:51.667] 从巅峰坠落的路途何其漫长
[01:56.537] 你渴望所有人呼喊你的名字
[01:59.795] 让他们高举双手 让你满怀期待
[02:04.703] 你渴望所有人呼喊你的名字
[02:08.088] 准备好了吗 准备好迎接这场游戏了吗?耶
[02:13.015] 他们在呼喊你的名字
[02:17.852] 这真的足够吗?