Phone Bill

Phone Bill

歌名 Phone Bill
歌手 Boldy James
歌手 The Alchemist
专辑 The Price Of Tea In China
原歌词
[00:04.62] Tryna tell you bruh, this shit hurt
[00:08.12] I’m only human baby, or am I?
[00:13.45] Creatures
[00:14.20] Lost Slick, lost Tune, that's a double pain
[00:17.08] Glass blocks in them visit rooms through that double pane
[00:19.91] When Vito died, it's like nobody could feel double pain
[00:23.54] But our brother James, let see the world, we got so much to gain
[00:26.66] The game done took so much from us, thought the hood loved us
[00:30.12] Draco and Bean say, "Let's take off on this money train"
[00:33.25] I’m in the fifty me and Mari, coke brown and chopped
[00:36.70] Marty at the office, Streets and Taj holdin' down the block
[00:39.95] My nigga Icy'll pull up and catch a whole bid
[00:43.04] You talk to Keith, he tryna meet me, woop up on the crib
[00:46.33] I caught a sixty and two nineties, we be juugin' ears
[00:49.66] Sellin' h****n, remind me of Romello pops from "Sugar Hill"
[00:52.95] Just seen Mokeem, welcome home to my nigga Chill
[00:56.29] Feds put that plea deal on the table and he took the twelve
[00:59.29] This Mafia shit so for real, I can't stress it enough
[01:02.70] It's ConCreatures, you know the drill when my Mexican touch
[01:07.16] Made a mountain out a mole hill
[01:10.29] Made a killin' on that road, that's a roadkill
[01:12.87] Vacuum sealin' up them bows out in Roseville
[01:15.95] Just last month, I could barely pay my phone bill
[01:19.41] Now I'm sippin' good, prayin' that my cup don't spill
[01:22.79] In the hood with them body snatchers, catchin' cold kill
[01:26.00] Some people can't believe this shit because it's so trill
[01:29.20] But that's the penalty of leadership, for bein' so real
[01:32.37] Dope in that Pyrex, it look like granola, oatmeal
[01:35.54] All out of favors, no more extra credit, can't get no deals
[01:38.79] Phone can only receive calls if I don't answer
[01:42.37] Hang up, and call me right back, I'm probably on Flanders
[01:45.70] Snatchin' up beanies for my auntie who got throat cancer
[01:48.66] Payin' twenty, gettin' thirty-four, they call me Bo Sanders
[01:51.91] If you done saw what I done seen, it'd make your eyes bleed
[01:55.16] Authoring in slow-motion, livin' life at high speed
[01:58.50] My father told me slow down, I'm tryna speed it up
[02:01.95] Don't need too much, something to eat, money and weed enough
[02:05.29] They get the ups from out the blue, it ain't no freezin' up
[02:08.54] Bet they get left before we do, it ain't no leavin' us
[02:11.83] I told my plug to hit you off, you better keep in touch
[02:15.16] Or we gon' smoke his boots off and make him eat the dust
[02:18.33] These b*****s had me out my bag, I had to readjust
[02:21.75] And they don't wanna see me up, rather see me in cuffs
[02:26.20] Made a mountain out a mole hill
[02:28.66] Made a killin' on that road, that's a roadkill
[02:31.83] Vacuum sealin' up them bows out in Roseville
[02:34.79] Just last month, I could barely pay my phone bill
[02:38.25] Now I'm sippin' good, prayin' that my cup don't spill
[02:41.62] In the hood with them body snatchers, catchin' cold kill
[02:44.95] Some people can't believe this shit cause' it's so trill
[02:48.04] But that's the penalty of leadership, for bein' so real
歌词翻译
[00:04.62] 兄弟听我说 这痛苦真难熬
[00:08.12] 我只是凡胎肉体 或许不是呢
[00:13.45] 异类
[00:14.20] 失去斯里克和调子 双重打击
[00:17.08] 双层玻璃后探监室里的玻璃砖
[00:19.91] 维托死去时 无人懂这双倍痛楚
[00:23.54] 但我们的兄弟詹姆斯 带我们看世界 收获颇丰
[00:26.66] 街头游戏夺走太多 还以为街区爱我们
[00:30.12] 德拉科和宾说"赶上这列金钱快车"
[00:33.25] 我和玛丽在五十区 可卡因棕得像燕麦
[00:36.70] 马蒂坐镇办公室 斯特里茨和塔吉守着街区
[00:39.95] 我兄弟艾西会直接来蹲完整场牢
[00:43.04] 你联系基思 他想来我家门口蹲点
[00:46.33] 判了六十年加两个无期 我们还在耍花样
[00:49.66] 卖海洛因让我想起《糖山》里的罗梅洛老爹
[00:52.95] 刚见到莫基姆 欢迎回家兄弟奇尔
[00:56.29] 联邦递来认罪协议 他认了十二年
[00:59.29] 黑手党生活太真实 我说再多也不够
[01:02.70] 这就是异类 你懂规矩当我墨西哥手法出手
[01:07.16] 小题大做化山丘
[01:10.29] 公路暴富变路杀
[01:12.87] 罗斯维尔真空密封那些货
[01:15.95] 上月我连话费都交不起
[01:19.41] 现在啜饮美酒 只求杯中不洒漏
[01:22.79] 贫民窟里收尸人 专接冷血活
[01:26.00] 有人觉得太狂野难以置信
[01:29.20] 但这就是当领袖的代价 因你太真实
[01:32.37] 量杯里的毒品像燕麦早餐
[01:35.54] 人情耗尽 再无额外信用 交易全断
[01:38.79] 除非我不接 否则电话只能接听
[01:42.37] 挂断后立即回电 我可能在弗兰德斯区
[01:45.70] 给患喉癌的阿姨抢购化疗帽
[01:48.66] 二十块进三十四块出 他们叫我博·桑德斯
[01:51.91] 你若目睹我的经历 会看得眼眶渗血
[01:55.16] 慢镜头书写人生 却以高速活着
[01:58.50] 父亲劝我慢点 我却想再加速
[02:01.95] 所求不多 只要温饱 大麻和钞票
[02:05.29] 他们突然出现 别想让我们冻结
[02:08.54] 赌他们先倒下 我们绝不会退场
[02:11.83] 让供货商分你些 你最好保持联络
[02:15.16] 否则我们把他靴子烧了逼他吃灰
[02:18.33] 这些贱人让我破防 不得不调整状态
[02:21.75] 他们不想看我崛起 宁愿看我戴镣铐
[02:26.20] 小题大做化山丘
[02:28.66] 公路暴富变路杀
[02:31.83] 罗斯维尔真空密封那些货
[02:34.79] 上月我连话费都交不起
[02:38.25] 现在啜饮美酒 只求杯中不洒漏
[02:41.62] 贫民窟里收尸人 专接冷血活
[02:44.95] 有人觉得太狂野难以置信
[02:48.04] 但这就是当领袖的代价 因你太真实