My People Free

My People Free

歌名 My People Free
歌手 Royce da 5’9”
歌手 Ashley Sorrell
专辑 The Allegory
原歌词
[00:00.000] 作词 : L. Griffin/E. Johnson/A. Sorrell/J. Nask/K. Wooten/R. Montgomery
[00:01.000] 作曲 : L. Griffin/E. Johnson/A. Sorrell/J. Nask/K. Wooten/R. Montgomery
[00:04.715] (Let my people go)
[00:16.524] (Let my people go)
[00:18.430] Oh, first off, free Juan, free Brian, and free Jig
[00:23.206] Behind bars, doin' bids, locked up on "he say, she say" shit
[00:27.703] Separated from their kids, the system's sick
[00:32.658] We guilty before we can prove our innocence
[00:36.579] Because it's lucrative
[00:38.952] The more bodies in cells, the more they can make sales
[00:42.368] To get more sales, it makes no sense
[00:45.484] And recklin' the major detention center
[00:48.632] Won't give their inmates no heat or medical attention
[00:52.399] They lie to the masses and downplay their livin' conditions
[00:56.408] But steady, they buildin' more prison cells
[00:59.567] And increasin' college tuition, closin' down neighborhood schools
[01:04.557] They strip away tools, we're still gon' go teachin' them shit they can use
[01:09.152] When it's all said and done
[01:11.546] Ring, ding, dong
[01:14.427] Ring, di-ding, ding-ding, dong
[01:17.331] The bell is ringin', the clock is tickin'
[01:19.502] We need to change the way we livin' and how we thinkin'
[01:23.755] Ring, ding, dong (Uh)
[01:26.830] Ring, di-ding, ding-ding, dong
[01:29.335] To our people on high positions
[01:31.284] Ain't shit like me, I'm Chris Lighty, I'm Violator
[01:33.815] How you a public figure only worried 'bout your figure?
[01:36.985] Free (That's real spirit, Ash)
[01:41.034] Let my people free (Lord, physically, spiritually)
[01:48.131] Let my people
[01:49.805] I had a nightmare the other night
[01:55.189] That all of my prayers were denied
[02:01.417] When you look toward a savage nation for humanity
[02:07.954] Which one do you want more, the validation or reality?
[02:14.140] Let my people free
[02:17.137] Yeah, let my people free
[02:19.069] I rap for the night Big L and Big and Pac got killed, uh
[02:22.746] Ain't assisting being a house nigga
[02:24.339] I know some street niggas that's real
[02:26.612] Some legends who never popped that steel
[02:28.699] I know some regular niggas who just as real
[02:31.309] Street niggas who rap as ill, real life, they not that ill
[02:34.501] Niggas with record deals, real life, they contract kill
[02:37.896] A lot of niggas probably want you to die just 'cause you're dressed to kill (Survive that shit)
[02:41.341] Your final day might be the day that you finally made it
[02:44.016] Only Gucci we acknowledge around this way is Radric Davis
[02:47.187] Only thing fly around this way, hollow tips, I dodge that shit
[02:50.458] Gave my nigga three to five for marijuana and legalized that shit
[02:53.450] Ring, ding, dong
[02:56.238] Ring, di-ding, ding-ding, dong
[02:59.063] The bell is ringin', the clock is tickin'
[03:01.834] We need to change the way we livin' and how we thinkin'
[03:06.327] Uh, ring, ding, dong
[03:09.398] Ring, di-ding, ding-ding, dong
[03:11.338] To our people on high positions
[03:13.784] Ain't shit like me, I'm Chris Lighty, I'm Violator
[03:16.122] How you a public figure only worried 'bout your figure?
[03:19.434] Free (Free)
[03:24.093] Let my people free
[03:30.446] Let my people
[03:31.979] I had a nightmare the other night
[03:37.459] That all of my prayers were denied
[03:43.692] When you look toward a savage nation for humanity
[03:50.267] Which one do you want more, the validation or reality?
[03:56.659] Let my people free
[03:59.660] Let my people free
[04:02.800] Let my people free
[04:05.843] Let my people free
[04:09.202] My appreciation goes out to
[04:11.158] Preachers of Islam, David Banner, Derrick Grace, Mike Eric Dyson
[04:15.797] D.L. Hughley, T.I.P., Clarence Avant, Steve Carless, Pharrell
[04:21.025] Killer Mike, Jay-Z, Dave Chappelle, Jemele Hill
[04:25.350] And a special shout out and thank you to Ice T and Ice Cube
[04:30.164] For putting your platform on the line
[04:31.930] So we could say whatever we want on our platform
[04:34.559] You are appreciated
歌词翻译
[00:04.715] (让我的人民自由)
[00:16.524] (让我的人民自由)
[00:18.430] 首先 解放胡安 解放布莱恩 解放吉格
[00:23.206] 深陷牢笼 因流言蜚语被判刑
[00:27.703] 骨肉被迫分离 这体制已病入膏肓
[00:32.658] 尚未自证清白 我们便已被定罪
[00:36.579] 只因有利可图
[00:38.952] 囚禁越多躯体 他们越能牟利
[00:42.368] 为扩大营收 简直荒谬至极
[00:45.484] 看看那些大型拘留所
[00:48.632] 不给囚犯供暖 也不提供医疗
[00:52.399] 欺骗大众 粉饰恶劣生存环境
[00:56.408] 却不断扩建更多监狱牢房
[00:59.567] 一边提高大学学费 关闭社区学校
[01:04.557] 剥夺我们工具 我们仍要传授实用知识
[01:09.152] 当一切尘埃落定
[01:11.546] 叮 叮 咚
[01:14.427] 叮 叮叮 叮咚
[01:17.331] 警钟长鸣 时间飞逝
[01:19.502] 必须改变生活方式与思维方式
[01:23.755] 叮 叮 咚(嗯)
[01:26.830] 叮 叮叮 叮咚
[01:29.335] 致身居高位的同胞们
[01:31.284] 我独一无二 我是克里斯·莱蒂 我是破坏者
[01:33.815] 身为公众人物 怎只关心自己形象?
[01:36.985] 自由(这是真正的精神 阿什)
[01:41.034] 让我的人民自由(主啊 肉体与灵魂)
[01:48.131] 让我的人民
[01:49.805] 前夜噩梦缠身
[01:55.189] 所有祈祷尽遭拒绝
[02:01.417] 当你向野蛮国度寻求人性
[02:07.954] 你更渴望什么 虚妄认同还是残酷现实?
[02:14.140] 让我的人民自由
[02:17.137] 是的 让我的人民自由
[02:19.069] 我为Big L和2Pac遇害之夜说唱
[02:22.746] 拒绝做驯顺的家奴
[02:24.339] 我认识真正的街头战士
[02:26.612] 有的传奇从未扣动扳机
[02:28.699] 我认识平凡的硬汉
[02:31.309] 说唱凶狠的街头仔 现实中没那么狠
[02:34.501] 签了约的艺人 现实中进行契约谋杀
[02:37.896] 多少人因你衣着光鲜就盼你死(挺住)
[02:41.341] 功成名就之日 或许就是毙命之时
[02:44.016] 在我们地盘 只认Radric Davis的Gucci
[02:47.187] 这里最时髦的只有空尖弹 我能闪避
[02:50.458] 兄弟因大麻判刑三五年 如今它已合法化
[02:53.450] 叮 叮 咚
[02:56.238] 叮 叮叮 叮咚
[02:59.063] 警钟长鸣 时间飞逝
[03:01.834] 必须改变生活方式与思维方式
[03:06.327] 嗯 叮 叮 咚
[03:09.398] 叮 叮叮 叮咚
[03:11.338] 致身居高位的同胞们
[03:13.784] 我独一无二 我是克里斯·莱蒂 我是破坏者
[03:16.122] 身为公众人物 怎只关心自己形象?
[03:19.434] 自由(自由)
[03:24.093] 让我的人民自由
[03:30.446] 让我的人民
[03:31.979] 前夜噩梦缠身
[03:37.459] 所有祈祷尽遭拒绝
[03:43.692] 当你向野蛮国度寻求人性
[03:50.267] 你更渴望什么 虚妄认同还是残酷现实?
[03:56.659] 让我的人民自由
[03:59.660] 让我的人民自由
[04:02.800] 让我的人民自由
[04:05.843] 让我的人民自由
[04:09.202] 特别致敬
[04:11.158] 伊斯兰传教士 大卫·班纳 德里克·格雷斯 迈克·埃里克·戴森
[04:15.797] D·L·休利 T.I.P. 克拉伦斯·阿万特 史蒂夫·卡莱斯 法瑞尔
[04:21.025] 杀手迈克 杰斯 戴夫·查普尔 杰米拉·希尔
[04:25.350] 特别鸣谢冰T和冰块
[04:30.164] 感谢你们冒险提供平台
[04:31.930] 让我们能在自己的平台畅所欲言
[04:34.559] 你们值得尊敬