Folle de toi

歌名	Folle de toi
歌手	Benjamin Biolay
专辑	Home

原歌词

[00:09.94]	Je suis folle
[00:10.81]	D'être folle de moi
[00:12.45]	Tu es fou
[00:13.28]	Je suis fou de toi
[00:14.78]	Je suis folle
[00:15.68]	D'être folle de moi
[00:17.29]	Tu es fou
[00:18.19]	Je suis fou de toi
[00:19.50]	As-tu fait bon voyage?
[00:21.37]	Connaissent-ils l'heure du rendez-vous?
[00:25.10]	Te donnent-ils ta pilule?
[00:26.64]	Vas-tu un jour avouer tout?
[00:29.57]	Je suis folle
[00:30.46]	De penser à ça
[00:32.40]	Tu es fou
[00:32.87]	De ta robe à pois
[00:34.44]	Je m'étiole
[00:35.38]	Ne dis jamais ?a
[00:36.87]	Je m'en fous
[00:37.82]	Ils ne m'auront pas
[00:40.65]	Dans ma main j'ai caché le soleil
[00:45.46]	Dans la cour on peut voir le ciel
[00:50.38]	Je suis folle
[00:51.28]	D'être folle de moi
[00:52.83]	Tu es fou
[00:53.79]	On le dit parfois
[00:55.28]	Ca m'affole
[00:56.19]	D’être loin de toi
[00:57.70]	Je l'avoue
[00:58.65]	J’ai peur quelques fois
[01:00.90]	Lisent-ils toujours tes lettres?
[01:02.60]	As-tu arrêté de fumer?
[01:05.37]	Ca na pas d'importance
[01:07.14]	Ils vont bientôt me libérer
[01:09.97]	Je suis folle
[01:10.84]	Mais c'est malgré toi
[01:12.33]	Tu es fou
[01:13.31]	Je l'étais déjà
[01:14.85]	Je m'étiole
[01:15.77]	Ca suffit comme ça
[01:17.26]	Je m'en fous
[01:18.14]	Ils ne m'auront pas
[01:20.98]	Ce n'est qu'un mauvais tour
[01:22.80]	Que nous joue la vie
[01:25.90]	Tout est dit la messe est finie
[01:30.77]	Je suis folle
[01:31.60]	D’être folle de moi
[01:33.31]	Tu es fou
[01:34.15]	Je suis fou de toi
[01:35.72]	Je suis folle
[01:36.53]	D'être folle de moi
[01:38.13]	Tu es fou
[01:39.10]	Je suis fou de toi
[01:40.57]	Je suis folle
[01:41.48]	D'être folle de moi
[01:42.98]	Tu es fou
[01:44.10]	Je suis fou de toi
[01:45.52]	Je suis folle
[01:46.31]	D'être folle de moi
[01:47.88]	Tu es fou
[01:48.86]	Je suis fou de toi
[02:11.24]	Je suis folle
[02:11.99]	D'être folle de moi
[02:13.69]	Tu es fou
[02:14.52]	Je suis fou de toi
[02:16.70]	Je suis folle
[02:16.95]	D'être folle de moi
[02:18.46]	Tu es fou
[02:19.43]	Je suis fou de toi

歌词翻译

[00:09.94]	我疯了
[00:10.81]	你因我而疯狂
[00:12.45]	你疯了
[00:13.28]	我因你而疯狂
[00:14.78]	我疯了
[00:15.68]	你因我而疯狂
[00:17.29]	你疯了
[00:18.19]	我因你而疯狂
[00:19.50]	你的旅途还安好吗
[00:21.37]	他们知道约会的时刻吗
[00:25.10]	他们把你的药给你了吗
[00:26.64]	你会有承认这一切的一天吗
[00:29.57]	我疯了
[00:30.46]	我想这件事想到疯狂
[00:32.40]	你疯了
[00:32.87]	因为你的波点连衣裙
[00:34.44]	我枯萎了
[00:35.38]	永远不要这样说
[00:36.87]	我才不在乎
[00:37.82]	他们才不会占有我
[00:40.65]	我已经将太阳藏进了我的手心
[00:45.46]	在院子里我们能看见天空
[00:50.38]	我疯了
[00:51.28]	因我而疯
[00:52.83]	你疯了
[00:53.79]	人们有时这样说
[00:55.28]	远离你
[00:56.19]	让我疯狂
[00:57.70]	我承认
[00:58.65]	有时我会害怕
[01:00.90]	他们总是读你的信吗
[01:02.60]	你有没有戒烟
[01:05.37]	那一点关系也没有
[01:07.14]	他们马上就要放我自由
[01:09.97]	我疯了
[01:10.84]	但那是因为你
[01:12.33]	你疯了
[01:13.31]	我已经那样了
[01:14.85]	我枯萎了
[01:15.77]	这样就足够了
[01:17.26]	我不在乎
[01:18.14]	他们不会占有我
[01:20.98]	这不过是我们游戏人间的
[01:22.80]	一场糟糕旅途
[01:25.90]	一切都被言说混沌已经结束
[01:30.77]	我疯了
[01:31.60]	你因我而疯狂
[01:33.31]	你疯了
[01:34.15]	我因你而疯狂
[01:35.72]	我疯了
[01:36.53]	你因我而疯狂
[01:38.13]	你疯了
[01:39.10]	我因你而疯狂
[01:40.57]	我疯了
[01:41.48]	你因我而疯狂
[01:42.98]	你疯了
[01:44.10]	我因你而疯狂
[01:45.52]	我疯了
[01:46.31]	你因我而疯狂
[01:47.88]	你疯了
[01:48.86]	我因你而疯狂
[02:11.24]	我疯了
[02:11.99]	你因我而疯狂
[02:13.69]	你疯了
[02:14.52]	我因你而疯狂
[02:16.70]	我疯了
[02:16.95]	你因我而疯狂
[02:18.46]	你疯了
[02:19.43]	我因你而疯狂