Daybreakers

Daybreakers

歌名 Daybreakers
歌手 つぅ
专辑 TOHO EURO TRIGGER VOL.04
原歌词
[00:00.000] 作词 : やそ
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:38.730] 季節と戯れて忘れてた
[00:44.590] 小さな頃から感じてた
[00:50.499]
[00:50.500] そう静かにこの胸にくすぶっている
[00:56.545] 未だに消えない火が誘う 今
[01:02.444]
[01:02.445] 天津風を追い越して
[01:07.790] 太陽が登り出す場所へと
[01:13.730] 星の瞬く合図を手がかりに
[01:19.800] 光さえも越えたい
[01:26.110]
[01:37.950] 空想じゃれ合って思い出す
[01:43.930] 今更だけれど叶えたくて
[01:49.899]
[01:49.900] もう何処へも行き場なく留まっている
[01:55.715] 灯りし希望が息吹きだす時へ
[02:01.749]
[02:01.750] 夜明けよりも遠くへと
[02:07.160] 僕はまだ自分さえ途中で
[02:13.090] 時を駆けてすれ違うスピードで
[02:19.140] 僕でいられる場所へ
[02:25.429]
[02:25.430] さぁ風が生まれる場所へ
[02:30.900] 世界が周りだす感覚を手に
[02:36.865] 音のない速さで通過する過去を止め
[02:42.830] 今を繋ぎ留める鎖壊して
[02:49.199]
[02:49.200] 天津風を追い越して
[02:54.555] 太陽が登り出す場所へと
[03:00.470] 星の瞬く合図を手がかりに
[03:06.550] 光さえも越えたい
[03:12.710]
歌词翻译
[00:38.730] 与四季嬉戏间已然遗忘
[00:44.590] 自幼时便深藏心中的悸动
[00:50.499]
[00:50.500] 是啊 这份在胸中静静闷烧的
[00:56.545] 至今未熄的火焰正召唤此刻
[01:02.444]
[01:02.445] 追逐着天际的季风
[01:07.790] 前往朝阳初升的彼方
[01:13.730] 以星辰闪烁的讯号为路标
[01:19.800] 连光芒也想要超越
[01:26.110]
[01:37.950] 在空想交缠时忽然想起
[01:43.930] 虽已迟暮却仍渴望实现
[01:49.899]
[01:49.900] 早已无处可去只能停驻原地
[01:55.715] 当被点亮的希望开始呼吸之时
[02:01.749]
[02:01.750] 向着比黎明更远的远方
[02:07.160] 连自我都尚未完整的我
[02:13.090] 以穿越时空的错身速度
[02:19.140] 奔向能保持真我的归处
[02:25.429]
[02:25.430] 来吧 前往风诞生的地方
[02:30.900] 紧握世界开始转动的知觉
[02:36.865] 以无声的速度截停流逝的过往
[02:42.830] 挣断禁锢当下的锁链
[02:49.199]
[02:49.200] 追逐着天际的季风
[02:54.555] 前往朝阳初升的彼方
[03:00.470] 以星辰闪烁的讯号为路标
[03:06.550] 连光芒也想要超越
[03:12.710]