Fai rumore

Fai rumore

歌名 Fai rumore
歌手 Diodato
专辑 Fai rumore
原歌词
[00:00.379] Sai che cosa penso
[00:03.461] Che non dovrei pensare
[00:07.040] Che se poi penso sono un animale
[00:10.410] E se ti penso tu sei un’anima
[00:13.701] Ma forse è questo temporale
[00:16.966] Che mi porta da te
[00:20.206] E lo so non dovrei farmi trovare
[00:23.628] Senza un ombrello anche se
[00:26.815] Ho capito che
[00:32.222] Per quanto io fugga
[00:33.763] Torno sempre a te
[00:39.380] Che fai rumore qui,
[00:46.694] E non lo so se mi fa bene
[00:49.881] Se il tuo rumore mi conviene
[00:53.015] Ma fai rumore sì,
[01:00.095] Che non lo posso sopportare
[01:03.569] Questo silenzio innaturale
[01:06.991] Tra me e te.
[01:14.697] E me ne vado in giro senza parlare
[01:18.302] Senza un posto a cui arrivare
[01:20.679] Consumo le mie scarpe
[01:22.142] E forse le mie scarpe
[01:23.866] Sanno bene dove andare
[01:27.157] Che mi ritrovo negli stessi posti
[01:30.344] Proprio quei posti che dovevo evitare
[01:33.871] E faccio finta di non ricordare
[01:37.084] E faccio finta di dimenticare
[01:41.264] Ma capisco che
[01:46.384] Per quanto io fugga
[01:47.873] Torno sempre a te
[01:53.411] Che fai rumore qui
[02:00.490] E non lo so se mi fa bene
[02:03.729] Se il tuo rumore mi conviene
[02:06.864] Ma fai rumore sì
[02:13.629] Che non lo posso sopportare
[02:17.130] Questo silenzio innaturale tra me e te
[02:53.597] Ma fai rumore sì
[03:00.467] Che non lo posso sopportare
[03:03.758] Questo silenzio innaturale
[03:07.180] E non ne voglio fare a meno oramai
[03:13.737] Di quel bellissimo rumore che fai
歌词翻译
[00:00.379] 被你看穿了心思
[00:03.461] 我不该再去乱想
[00:07.040] 再怎样思考 也不会摆脱动物本质
[00:10.410] 我想念的你 像灵魂一样若即若离
[00:13.701] 或许会有一场暴雨
[00:16.966] 带我来到你的身边
[00:20.206] 这一次错误的邂逅
[00:23.628] 没有雨伞拿来挡雨
[00:26.815] 但我知道
[00:32.222] 即使我曾逃到天涯海角
[00:33.763] 最终注定回到你的身边
[00:39.380] 只为追随你的一片喧嚣
[00:46.694] 不知道这样有什么好处
[00:49.881] 如果你的嘈杂独属于我
[00:53.015] 那我希望能够制造更多
[01:00.095] 因为我不能再忍受​
[01:03.569] ​这异乎寻常的寂静
[01:06.991] 作为界线分隔你我
[01:14.697] 我四处飘荡 不敢出声
[01:18.302] 没有目的 不知道终点
[01:20.679] 我的鞋子被磨的不成样子
[01:22.142] 陪我走过这么多路的他们
[01:23.866] 也许非常清楚我要去哪里
[01:27.157] 又一次发现自己站在原地
[01:30.344] 是我应该远远避开的地方
[01:33.871] 我装作丢了记忆
[01:37.084] 假装把一切遗忘
[01:41.264] 但我清楚
[01:46.384] 原本以为自己逃了很远很远
[01:47.873] 回过头发现还是站在你身边
[01:53.411] 永远追随你的那片喧嚣
[02:00.490] 不知道这样有什么好处
[02:03.729] 如果你的嘈杂独属于我
[02:06.864] 那我希望它能变得更多
[02:13.629] 因为我不能再忍受​下去
[02:17.130] ​这异常的寂静分隔你我
[02:53.597] 希望能再多些你的嘈杂
[03:00.467] 我不能再忍受​下去
[03:03.758] 这​异于寻常的寂静
[03:07.180] 我的世界里不可或缺​的是
[03:13.737] 独属于你的那片绝美喧嚣