antique memory

歌名	antique memory
歌手	八代拓
歌手	梶裕貴
歌手	立花慎之介
歌手	蒼井翔太
专辑	TVアニメ『千銃士』オープニングテーマソング「antique memory」

原歌词

[00:00.00]	作词 : eNu
[00:01.00]	作曲 : 小野貴光
[00:13.53]
[00:21.67]	映るセカイ　それぞれに
[00:25.88]	語り継がれてく大切なストーリー
[00:31.97]	永遠(とわ)の流れへと身を任せて
[00:37.51]
[00:37.76]	ガラクタなんて言葉が　心を狙う　それなら
[00:42.60]	この身に宿す輝き　信じてくれるあなたへ
[00:48.14]	天に誓い約束しよう　守り続けると
[00:56.14]
[00:56.43]	銀の風が　いつかの在りし日々へと誘う
[01:01.48]	Take my hands　再び触れたら
[01:06.64]	望む未来　見据える瞳　狙うは遥かな
[01:12.56]	希望　絆を紡いで
[01:17.21]	運命のもと　導かれる光よ
[01:25.39]
[01:25.77]	移ろうのは必然と
[01:30.30]	切なさにも似た感情が芽生えた
[01:35.98]	それは諦めか　期待なのか
[01:41.36]
[01:41.87]	時が召いた烙印　朽ちて行くだけ　それだけ
[01:46.98]	星が佇むこの地で　ただ待ち続けるだけじゃ
[01:52.58]	変わらない変えられない　己の意志で　ah
[02:00.73]
[02:00.94]	銀の夢が　咲かせた花は栄華を極める
[02:06.26]	今をかたちにするため
[02:11.06]	共に願う幸せ溢れる日を
[02:19.04]
[02:54.27]	「昔々のこと。人々に愛されて
[03:04.88]	小さな灯火を点じたカラクリは、祈りました。」
[03:18.43]
[03:18.65]	想いはやがて力に　なにより強い心に
[03:23.31]	光彩浴びて輝く　誇りを胸に抱いて
[03:29.03]	もう迷わない戸惑わない
[03:31.87]	明日への道を　ah
[03:36.85]
[03:37.12]	銀の風が　いつかの在りし日々へと誘う
[03:42.89]	Take my hands　再び触れたら
[03:47.64]	望む未来　見据える瞳　狙うは遥かな
[03:53.44]	希望　絆を紡いで
[03:58.41]	運命のもと　巡り合い集えば
[04:04.38]	antique memory　いつまでも
[04:07.86]

歌词翻译

[00:13.53]
[00:21.67]	映照的世界各自承载着
[00:25.88]	代代相传的重要故事
[00:31.97]	将身心托付给永恒之流
[00:37.51]
[00:37.76]	若被称作废铁的言语狙击心灵
[00:42.60]	愿向相信这身躯寄宿光辉的你
[00:48.14]	向苍天立誓约定必将永远守护
[00:56.14]
[00:56.43]	银色之风邀我们重返往昔岁月
[01:01.48]	Take my hands 若再次相触
[01:06.64]	凝视未来的眼眸瞄准遥远彼方
[01:12.56]	以希望编织羁绊
[01:17.21]	命运指引下汇聚的光芒啊
[01:25.39]
[01:25.77]	变迁本是必然
[01:30.30]	却萌生近似痛楚的感情
[01:35.98]	这究竟是放弃还是期待
[01:41.36]
[01:41.87]	时光烙下的印记终将腐朽殆尽
[01:46.98]	在群星伫立的大地若只是持续等待
[01:52.58]	就永远无法改变凭自我意志 ah
[02:00.73]
[02:00.94]	银之梦绽放的花朵终达荣华巅峰
[02:06.26]	只为塑造当下此刻
[02:11.06]	共同祈愿幸福满溢之日
[02:19.04]
[02:54.27]	「在很久很久以前
[03:04.88]	被人所爱的机关点亮小小灯火如此祈祷着」
[03:18.43]
[03:18.65]	思念终将化为力量化作最坚强的心
[03:23.31]	沐浴光彩闪耀怀抱心中骄傲
[03:29.03]	不再迷茫不再困惑
[03:31.87]	朝向明日之路 ah
[03:36.85]
[03:37.12]	银色之风邀我们重返往昔岁月
[03:42.89]	Take my hands 若再次相触
[03:47.64]	凝视未来的眼眸瞄准遥远彼方
[03:53.44]	以希望编织羁绊
[03:58.41]	命运指引下相逢相聚
[04:04.38]	antique memory 直至永远
[04:07.86]