Ночь тиха над Палестиной

歌名	Ночь тиха над Палестиной
歌手	Музыкальный патриотический проект "Дети Поют"
专辑	Ночь тиха над Палестиной

原歌词

[00:00.00]	作词 : Соколов Сергей
[00:01.00]	作曲 : Лялькина Екатерина
[00:38.16]	Ночь тиха над Палестиной,
[00:44.78]	Спит усталая земля,
[00:51.81]	Горы, рощи и долины —
[00:58.45]	Скрыла все ночная мгла.
[01:05.57]	Скрыла все ночная мгла.
[01:15.92]	В Вифлееме утомленном
[01:22.38]	Все погасли огоньки,
[01:29.19]	Только в поле отдаленном
[01:36.16]	Не дремали пастухи.
[01:43.08]	Не дремали пастухи.
[01:53.54]	Словно что ожидали,
[02:00.24]	Обвели ночной дозор,
[02:07.22]	И, усевшись, завязали,
[02:14.09]	Меж собою разговор.
[02:20.91]	Меж собою разговор.
[02:30.56]	Вдруг раздался шелест нежный,
[02:37.91]	Трепет пастухов объял,
[02:44.93]	И в одежде белоснежной
[02:51.73]	Ангел Божий им предстал:
[02:58.46]	Ангел Божий им предстал:
[03:12.19]	“Не пугайтесь, не смущайтесь,
[03:19.13]	От Небесного Отца
[03:26.03]	Я пришел с великой тайной
[03:32.86]	Вам возрадовать сердца.”
[03:39.67]	Вам возрадовать сердца."
[03:50.05]	Милость людям посылает
[03:56.80]	Сам Христос Владыка Царь,
[04:03.78]	Грешный мир спасти желает
[04:10.38]	И Себя приносит в дар.
[04:17.33]	И Себя приносит в дар.
[04:27.97]	Ночь тиха над Палестиной,
[04:34.44]	Спит усталая земля,
[04:41.52]	Горы, рощи и долины —
[04:48.19]	Скрыла все ночная мгла.
[04:54.99]	Скрыла все ночная мгла.

歌词翻译

[00:38.16]	巴勒斯坦的寂静之夜
[00:44.78]	疲惫的大地正在沉睡
[00:51.81]	山脉，树林与和山谷
[00:58.45]	夜的黑暗笼罩了一切
[01:05.57]	夜的黑暗笼罩了一切
[01:15.92]	在疲惫的伯利恒
[01:22.38]	所有的灯都熄灭了
[01:29.19]	只在遥远的田野
[01:36.16]	牧羊人没有睡觉
[01:43.08]	牧羊人没有睡觉
[01:53.54]	畜群被正确计数
[02:00.24]	它们绕过守夜人
[02:07.22]	并坐下后将它围绕
[02:14.09]	它们之间的对话
[02:20.91]	它们之间的对话
[02:30.56]	突然传来一阵轻轻的沙沙声
[02:37.91]	牧羊人惊慌失措
[02:44.93]	并在那雪白的衣服中
[02:51.73]	上帝的天使向它们显现
[02:58.46]	上帝的天使向它们显现
[03:12.19]	“不要害怕！不要尴尬！
[03:19.13]	奉承天父的旨意
[03:26.03]	我带着极大的秘密而来
[03:32.86]	来让你们的心欢喜
[03:39.67]	来让你们的心欢喜”
[03:50.05]	向人们散播仁慈
[03:56.80]	基督本尊，君王之主
[04:03.78]	想要拯救罪恶的世界
[04:10.38]	祂把自己作为礼物送给人们
[04:17.33]	祂把自己作为礼物送给人们”
[04:27.97]	巴勒斯坦的寂静之夜
[04:34.44]	疲惫的大地正在沉睡
[04:41.52]	山脉，树林与和山谷
[04:48.19]	夜的黑暗笼罩了一切
[04:54.99]	夜的黑暗笼罩了一切