SHOW YOU

SHOW YOU

歌名 SHOW YOU
歌手 CJ FLY
专辑 SHOW YOU
原歌词
[00:00.00] 制作人 : Statik Selektah
[00:01.78] Statik Selektah
[00:20.39] Now I could show you where it's nice, I could show you where it ain’t
[00:22.41] Where you shouldn't go at night, where you shouldn't go at day
[00:24.82] I could show you, I could
[00:25.83] I could show you, I could show you, I could show you
[00:28.04] I could show you, I could show you, I could
[00:29.86] Now I could show you where it’s nice, I could show you where it ain't
[00:31.87] Where you shouldn't go at night, where you shouldn't go at day
[00:34.42] I could show you, I could
[00:35.43] I could show you, I could show you, I could show you
[00:37.05] I could show you, I could show you (I could)
[00:39.05]
[00:39.89] Born in Fort Greene in the hospital of Brooklyn
[00:41.79] Before me and my parents moved to granny house on Rutland
[00:43.79] That didn't last too long 'cause daddy had another woman
[00:46.48] Had to get his own apartment, separated, end up movin'
[00:48.43] I went from sleepin' in a crib to sleepin’ on a mattress
[00:50.80] From one side to the other, Church and Nostrand was my address
[00:53.06] When I moved in with my father and his girlfriend out in Flatbush
[00:55.33] Her and I had got along, I always loved her ’cause she had cooked
[00:57.73] I used to live in Glenwood when our family had a big house
[01:00.04] I thought that we would live there for a while 'til we got kicked out
[01:02.24] My mom took me to Brownsville, had me sleepin’ on her friend's couch
[01:04.59] I lost track of how many times we moved, I got a bad count
[01:06.79]
[01:07.24] Never been to Brooklyn, you're in luck, I'll be your guide
[01:09.40] I’ll escort you in my hoopty, pay for gas, I'll be your ride
[01:11.45] Could take you to Gowanus, then I'll take you to the Stuy
[01:13.85] Make a trip out to the Heights, take the Belt to Coney Island
[01:16.06] Never been to Brooklyn, you're in luck, I'll be your guide
[01:18.52] I'll escort you in my hoopty, pay for gas, I'll be your ride
[01:20.88] Could take you to Gowanus, then I'll take you to the Stuy
[01:23.19] Make a trip out to the Heights, take the Belt to Coney Island
[01:25.34]
[01:25.54] Now I could show you where it's nice, I could show you where it ain't
[01:27.70] Where you shouldn't go at night, where you shouldn't go at day
[01:29.57] I could show you, I could
[01:30.83] I could show you, I could show you, I could show you
[01:32.53] I could show you, I could show you, I could
[01:34.14] Now I could show you
[01:34.94]
[01:35.14] Stashed his hammer in this alley when my dad got locked
[01:36.89] Just a couple blocks away from where he had got shot
[01:39.35] By this Chinese store on Linden where I had got rocked
[01:42.06] One on three, I couldn't do much, and my hat got robbed
[01:44.44] On this corner over here is where my mans got popped
[01:46.74] Missed his service, couldn't bear to see his casket drop
[01:49.09] I would take you over there, but I can't stand that block
[01:51.40] Police saw me make two turns and then the van got stopped
[01:53.76] Was on our way to Williamsburg, they asked where I was headed
[01:56.16] Just left the trap in Bushwick, weed I had on me was smellin'
[01:58.31] If they asked me where I got it, guarantee I wouldn't tell 'em
[02:00.77] Knew they had to let us go because they couldn't find a weapon
[02:03.08] A lot of memories over here in this park
[02:05.29] You wouldn't catch me dead over here when it's dark
[02:07.56] Stay on 360, gotta stay aware where we walk
[02:10.00] Ain't in Flatbush, but I still got family in each part
[02:11.86]
[02:12.02] Now I could show you where it's nice, I could show you where it ain't
[02:13.82] Where you shouldn't go at night, where you shouldn't go at day
[02:15.93] I could show you, I could
[02:17.19] I could show you, I could show you, I could show you
[02:18.74] I could show you, I could show you, I could
[02:20.45] Now I could show you where it's nice, I could show you where it ain't
[02:22.85] Where you shouldn't go at night, where you shouldn't go at day
[02:25.01] I could show you, I could
[02:26.38] I could show you, I could show you, I could show you
[02:28.08] I could show you, I could show you, I could
[02:29.99] Now I could show you
歌词翻译
[00:01.78]
[00:20.39] 我能带你见识天堂 也能领你踏入荒凉
[00:22.41] 哪些街道夜晚别逛 哪些白昼也要提防
[00:24.82] 我能指引方向 我能
[00:25.83] 带你领略 带你探索 带你徜徉
[00:28.04] 为你导航 为你解惑 我能
[00:29.86] 我能带你见识天堂 也能领你踏入荒凉
[00:31.87] 哪些街道夜晚别逛 哪些白昼也要提防
[00:34.42] 我能指引方向 我能
[00:35.43] 带你领略 带你探索 带你徜徉
[00:37.05] 为你导航 为你解惑(我能)
[00:39.05]
[00:39.89] 布鲁克林医院出生在Fort Greene区
[00:41.79] 随父母暂居Rutland路外婆家里
[00:43.79] 好景不长因父亲另结新欢
[00:46.48] 分居后他搬进单身公寓
[00:48.43] 从婴儿床辗转各处睡床垫
[00:50.80] Church大道到Nostrand街都住遍
[00:53.06] 后来随父亲和他女友住Flatbush
[00:55.33] 她待我如亲生 总为我煮饭
[00:57.73] Glenwood的大房子曾是全家港湾
[01:00.04] 直到被驱逐美梦就此打断
[01:02.24] 母亲带我去Brownsville借住朋友沙发
[01:04.59] 搬家次数多到记不清啦
[01:06.79]
[01:07.24] 若未到过布鲁克林 幸运有我当向导
[01:09.40] 破车载你游全程 油费我来掏
[01:11.45] 先去Gowanus区 再逛Stuyvesant镇
[01:13.85] 登高The Heights区 经Belt大道到康尼岛
[01:16.06] 若未到过布鲁克林 幸运有我当向导
[01:18.52] 破车载你游全程 油费我来掏
[01:20.88] 先去Gowanus区 再逛Stuyvesant镇
[01:23.19] 登高The Heights区 经Belt大道到康尼岛
[01:25.34]
[01:25.54] 我能带你见识天堂 也能领你踏入荒凉
[01:27.70] 哪些街道夜晚别逛 哪些白昼也要提防
[01:29.57] 我能指引方向 我能
[01:30.83] 带你领略 带你探索 带你徜徉
[01:32.53] 为你导航 为你解惑 我能
[01:34.14] 现在就带你去看
[01:34.94]
[01:35.14] 父亲入狱前把枪藏小巷
[01:36.89] 离他中弹处就隔几条街坊
[01:39.35] Linden路华人商店前我被抢
[01:42.06] 一敌三难抵抗 帽子被夺光
[01:44.44] 这个拐角我兄弟饮弹身亡
[01:46.74] 没参加葬礼 不忍见棺木下降
[01:49.09] 本可带你去看 但我不愿回现场
[01:51.40] 警车拦下我们只因转弯异常
[01:53.76] 开往Williamsburg时被盘问去向
[01:56.16] 刚离开Bushwick毒窟 身上大麻正香
[01:58.31] 就算逼供也绝不透露半点真相
[02:00.77] 他们找不到武器只能放我们走
[02:03.08] 这个公园承载太多旧忆
[02:05.29] 入夜后我死也不会靠近
[02:07.56] 走在360区要时刻警惕
[02:10.00] 虽不住Flatbush 但各处都有亲戚
[02:11.86]
[02:12.02] 我能带你见识天堂 也能领你踏入荒凉
[02:13.82] 哪些街道夜晚别逛 哪些白昼也要提防
[02:15.93] 我能指引方向 我能
[02:17.19] 带你领略 带你探索 带你徜徉
[02:18.74] 为你导航 为你解惑 我能
[02:20.45] 我能带你见识天堂 也能领你踏入荒凉
[02:22.85] 哪些街道夜晚别逛 哪些白昼也要提防
[02:25.01] 我能指引方向 我能
[02:26.38] 带你领略 带你探索 带你徜徉
[02:28.08] 为你导航 为你解惑 我能
[02:29.99] 现在就带你去看