Spectacle

歌名	Spectacle
歌手	Sean Lennon
专辑	Friendly Fire

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Lennon，Galland
[00:00.00]	作词 : Lennon，Galland
[00:00.00]
[00:01.00]
[00:21.35]	You're always such a spectacle
[00:26.64]	You said you would But you never will change
[00:30.64]	You only do it if I do the same
[00:36.09]	Love is such a dangerous game
[00:42.73]	A dangerous game
[00:48.91]	At first I could see
[00:53.36]	That you were weak in the knees
[00:59.31]	Your smile was so rehearsed
[01:04.12]	When you gave me your t-shirt
[01:09.63]	On the honeymoon
[01:14.11]	Where we never left the room
[01:19.31]	Sometimes I want to go back there
[01:22.78]	But then I'll remember
[01:24.89]	I've got to remember
[01:28.60]	You're always such a spectacle
[01:33.60]	Guess it was the best you could do
[01:38.56]	Your favourite dress for the world to see through
[01:43.89]	You spilled your drink but you didn't mean to
[01:48.89]	You're always such a spectacle
[01:54.17]	You said would but you never will change
[01:58.97]	You only do it if I do the same
[02:04.43]	Love is such a dangerous game
[02:11.25]	A dangerous game
[02:15.70]	When you told me this
[02:20.08]	That wickedness is a myth
[02:25.36]	That was invented for losers
[02:28.51]	Cause baby the truth hurts
[02:31.11]	Baby the truth hurts
[02:35.69]	Well I thought you were shallow
[02:41.01]	But then I fell in deep
[02:46.80]	Why couldn't you keep it
[02:50.92]	Our little secret
[02:51.83]	You're my only weakness
[03:02.01]	You're always such a spectacle
[03:07.27]	Guess it was the best you could do
[03:12.20]	Your favourite dress for the world to see through
[03:17.39]	You spilled your drink but you didn't mean to
[03:22.59]	Love is such a spectacle
[03:27.65]	Just when you think it's going well for you
[03:32.76]	Life's a movie that we sleep through
[03:37.79]	Every little thing that we do
[03:42.95]	You're always such a spectacle
[03:48.19]	Nothing ever really does change
[03:53.03]	Cause if you feel it baby
[03:55.27]	know I feel the same
[03:58.46]	Love is such a dangerous game
[04:03.89]	Love is such a dangerous game
[04:10.03]	A dangerous game

歌词翻译

[00:00.00]	作曲 : Lennon，Galland
[00:01.00]	作词 : Lennon，Galland
[00:21.35]	你总是如此迷人
[00:26.64]	你说你将永远不会改变
[00:30.64]	除非我做了同样的事
[00:36.09]	爱是一场多么危险的游戏
[00:42.73]	危险的游戏
[00:48.91]	起初我能看见
[00:53.36]	你疲倦的双膝
[00:59.31]	把你的T恤递给我时
[01:04.12]	你笑得那么勉强
[01:09.63]	还记得蜜月旅行时
[01:14.11]	我们一直呆在房间里（喂，在吐槽你爸妈吗？）
[01:19.31]	有时我想再回去那里
[01:22.78]	然后我就想起来
[01:24.89]	我再次想起来
[01:28.60]	你总是如此迷人
[01:33.60]	我想这就是你所能做的
[01:38.56]	你穿上最华美的裙
[01:43.89]	不小心撒掉手中的酒
[01:48.89]	你总是如此迷人
[01:54.17]	你说你将永远不会改变
[01:58.97]	除非我做了同样的事
[02:04.43]	爱是一场多么危险的游戏
[02:11.25]	危险的游戏
[02:15.70]	当你告诉我说
[02:20.08]	邪恶也是种神话
[02:25.36]	但专为弱者准备
[02:28.51]	宝贝儿，因为真相总是残忍的
[02:31.11]	宝贝儿，真相总是残忍的
[02:35.69]	我也会觉得你很肤浅
[02:41.01]	但是我却沉迷了
[02:46.80]	你为什么不保护好
[02:50.92]	我们的小秘密
[02:51.83]	你是我唯一的弱点
[03:02.01]	你总是如此迷人
[03:07.27]	我想这就是你所能做的
[03:12.20]	你穿上最华美的裙
[03:17.39]	不小心撒掉手中的酒
[03:22.59]	爱是如此的迷人
[03:27.65]	你觉得好那就是好
[03:32.76]	爱是一场睡过头的电影
[03:37.79]	是我们做的每一件小事情
[03:42.95]	你是如此的迷人
[03:48.19]	事情从未真正改变
[03:53.03]	因为宝贝儿如果你也感受到
[03:55.27]	我也能感受到
[03:58.46]	爱是一场多么危险的游戏
[04:03.89]	爱是一场多么危险的游戏
[04:10.03]	危险的游戏