promise

歌名	promise
歌手	solfa
歌手	霜月はるか
专辑	恋嵐スピリッチュコンプリートサウンドアルバム

原歌词

[00:19.68]	幸せな時間　休日の午後に
[00:26.29]	特に何かするでもなく
[00:32.97]	同じ空間で　他愛ない会話
[00:39.46]	取リ留めなくて　お腹も空いて
[00:47.56]	立ち込める香リ　とてもおいしそう
[00:54.35]	お手製のメニュー　ゆっくリ待つ喜び
[01:03.05]	世界でひとリの　大切なあなた
[01:09.90]	いついつまでも　寄リ添って歩くの　ずっと
[01:16.25]	生まれた時から
[01:19.42]	そばにいてくれる
[01:23.88]	promise my life
[01:26.68]	これからも変わらず　一緒にいてね
[01:36.80]
[01:50.03]	突然の出会い　変わリだす日常
[01:56.27]	理解追い付かないでジェラシー
[02:02.81]	兄妹喧嘩も　ほどほどにしたら
[02:09.36]	たまにはふたリ　お出かけしよう
[02:17.64]	ため息をついて　悩んだリもする
[02:24.25]	そんな時ふと思い浮かぶ笑顔
[02:33.08]	どれだけ望んでも　他人にはなれない
[02:39.82]	特別だからもう　離れられない　ずっと
[02:46.24]	近すぎる壁は気にしなくていい
[02:53.68]	promise your life
[02:56.47]	幸せな毎日　一緒にいてね
[03:06.71]
[03:19.55]	愛溢れる日々　もう迷わないよ
[03:26.60]
[03:58.12]	世界でひとリの　大切なあなた
[04:05.01]	いついつまでも　寄リ添って歩くの　ずっと
[04:11.50]	生まれた時から　そばにいてくれる
[04:18.74]	promise my life
[04:21.77]	これからも変わらず　一緒にいてね
[04:31.10]

歌词翻译

[00:19.68]	在那幸福的时光里，假日的午后
[00:26.29]	无需特意去做些什么
[00:32.97]	在同一个空间中，闲聊着琐碎的话题
[00:39.46]	无需刻意留住，肚子也渐渐饿了起来
[00:47.56]	弥漫开来的香气，闻起来格外诱人
[00:54.35]	期待着亲手制作的美食，这份悠然等待的喜悦
[01:03.05]	你是这世上独一无二、无比珍贵的存在
[01:09.90]	无论何时，我都想与你相依相伴，一同前行，直到永远
[01:16.25]	从出生的那一刻起
[01:19.42]	你就一直陪伴在我身旁
[01:23.88]	向你承诺我的一生
[01:26.68]	从今往后也不会改变，要一直在一起哦
[01:36.80]
[01:50.03]	那突如其来的相遇，让日常开始改变
[01:56.27]	来不及理解的嫉妒情绪油然而生
[02:02.81]	偶尔的兄妹争吵，只要适可而止就好
[02:09.36]	偶尔我们也一起出门游玩吧
[02:17.64]	有时也会忍不住叹气，为某些事而烦恼
[02:24.25]	每当这时，你的笑容总会不经意间浮现在我脑海
[02:33.08]	无论多么渴望，我们也无法成为彼此生命中的过客
[02:39.82]	因为你是如此特别，我再也无法与你分离，永远
[02:46.24]	太过靠近的距离，无需在意
[02:53.68]	请你承诺你的一生
[02:56.47]	让我们一起度过幸福的每一天吧
[03:06.71]
[03:19.55]	在这充满爱意的日子里，我已不再迷茫
[03:26.60]
[03:58.12]	你是这世上独一无二、无比珍贵的存在
[04:05.01]	无论何时，我都想与你相依相伴，一同前行，直到永远
[04:11.50]	从出生的那一刻起，你就一直陪伴在我身旁
[04:18.74]	向你承诺我的一生
[04:21.77]	从今往后也不会改变，要一直在一起哦
[04:31.10]