| [00:00.00] |
作词 : 极端治疗EXTREME THERAPY/alfieanew |
| [00:00.00] |
作曲 : 极端治疗EXTREME THERAPY/alfieanew |
| [00:00.00] |
作曲: JY/Very! |
| [00:01.00] |
作词：JY/Very！ |
| [00:02.00] |
后期：JY |
| [00:16.23] |
Standing careful in my circle |
| [00:19.26] |
小心地站在我的圈子里 |
| [00:20.01] |
And yearning for the outside world |
| [00:20.79] |
向往外面的世界 |
| [00:21.60] |
Which is special |
| [00:22.38] |
这很特别 |
| [00:22.62] |
They say the world is not as good as I thought |
| [00:24.84] |
他们说世界不如我想象的好 |
| [00:25.71] |
I finally realized my thoughts were too rough |
| [00:28.32] |
我终于意识到我的想法太粗糙了 |
| [00:29.43] |
But no damn complaints |
| [00:31.20] |
但别抱怨 |
| [00:31.56] |
Always putting up with it |
| [00:32.88] |
总是忍受它 |
| [00:33.30] |
And it never goes away |
| [00:34.59] |
它永远不会消失 |
| [00:35.25] |
That's a piece of shit |
| [00:36.84] |
那是一堆垃圾 |
| [00:37.23] |
And I don't wanna stay |
| [00:38.22] |
我不想留下来 |
| [00:38.91] |
Don't wanna get too deep |
| [00:40.38] |
不想陷得太深 |
| [00:40.83] |
Then after all I chase |
| [00:42.39] |
那我还是追 |
| [00:42.72] |
Chase the bright world |
| [00:44.70] |
追逐光明的世界 |
| [00:45.18] |
Outside |
| [00:45.93] |
外界 |
| [00:46.05] |
I do what I like it's none of your business |
| [00:49.05] |
我做我喜欢做的事 这不关你的事 |
| [00:50.37] |
Yeah that's my time to make another plan |
| [00:52.14] |
是的，那是我制定另一个计划的时候了 |
| [00:53.19] |
Yeah I'm so fine accept every glimpse |
| [00:56.04] |
是的，我很好，接受每一次瞥见 |
| [00:57.09] |
Yeah are you blind are you blind |
| [00:59.82] |
是的你瞎了？你瞎了？ |
| [01:00.69] |
Can you see the light yeah it is mine |
| [01:02.79] |
你能看见灯吗是的，它是我的 |
| [01:03.81] |
Yeah that's my time to make another plan |
| [01:06.87] |
是的，那是我制定另一个计划的时候了 |
| [01:07.95] |
Yeah I'm so fine accept every glimpse |
| [01:11.58] |
是的，我很好，接受每一次瞥见 |
| [01:13.02] |
Yeah are you blind are you blind |
| [01:14.79] |
是的你瞎了？你瞎了 |
| [01:15.45] |
Can you see the light yeah it is mine |
| [01:37.80] |
你能看见灯吗是的，它是我的 |
| [01:38.91] |
Looking at the whole world |
| [01:39.60] |
放眼世界 |
| [01:40.11] |
It's like that was arranged |
| [01:41.34] |
好像是安排好的 |
| [01:42.84] |
Yeah that is special right here |
| [01:45.21] |
是的，这里很特别 |
| [01:47.61] |
Yeah it‘s outside |
| [01:48.96] |
是的，这就是外面 |
| [01:52.89] |
It's like wildlife wrapped in the chaopai |
| [01:53.67] |
就像裹在潮牌里的野生动物 |
| [01:54.87] |
it's like under bed hiding ugly devil |
| [01:57.33] |
就像床底下藏着的丑陋的魔鬼 |
| [01:58.56] |
Yeah that is special right here |
| [02:00.09] |
是的，这里很特别 |
| [02:03.66] |
right here |
| [02:17.88] |
就在这里 |
| [02:18.15] |
Standing careful in my circle |
| [02:21.12] |
小心地站在我的圈子里 |
| [02:21.84] |
And yearning for the outside world |
| [02:22.56] |
向往外面的世界 |
| [02:23.43] |
Which is special |
| [02:24.24] |
这很特别 |
| [02:24.48] |
They say the world is not as good as I thought |
| [02:27.15] |
他们说世界不如我想象的好 |
| [02:28.26] |
I finally realized my thoughts were too rough |
| [02:30.24] |
我终于意识到我的想法太粗糙了 |
| [02:31.35] |
But no damn complaints |
| [02:33.00] |
但别抱怨 |
| [02:33.36] |
Always putting up with it |
| [02:34.71] |
总是忍受它 |
| [02:35.13] |
And it never goes away |
| [02:36.48] |
它永远不会消失 |
| [02:37.11] |
That's a piece of shit |
| [02:38.67] |
那是一堆垃圾 |
| [02:39.06] |
And I don't wanna stay |
| [02:40.17] |
我不想留下来 |
| [02:40.74] |
Don't wanna get too deep |
| [02:41.88] |
不想陷得太深 |
| [02:42.42] |
Then after all I chase |
| [02:44.22] |
那我还是追 |
| [02:44.55] |
Chase the bright world |
| [02:46.56] |
追逐光明的世界 |
| [02:47.04] |
Outside |
| [02:48.45] |
外面 |
| [02:48.60] |
We were born with a desire to explore the world |
| [02:50.16] |
我们生来就有探索世界的欲望 |
| [02:51.21] |
but world is going big noise like that Jack still |
| [02:54.87] |
但由于外界的喧嚣 |
| [02:55.50] |
We get rid discord of that big mountain |
| [02:57.42] |
我们需要消除那座像大山一样的隔阂 |
| [02:58.65] |
receive my own inner voice |
| [02:59.28] |
接受自己内心的声音 |
| [02:59.82] |
Forget that bull shit outside |
| [03:01.14] |
忘了令人难受外面吧 |
