Shangri-la

Shangri-la

歌名 Shangri-la
专辑 MME GREATEST HITS
原歌词
[00:29.050] 新宿朝焼けに始発の窓に映る
[00:36.410] 彼らは夢を見て揺られて家路へと
[00:43.670] 勉強なんてしたって将来どう
[00:47.290] なるのかなんてわからないけれど
[00:50.920] 優しく絡めた指先は今確かなの
[00:58.150] シャングリラあなたとの最後の楽園なの
[01:05.470] タイトな予定ならもういいの、嘘じゃない
[01:12.740] なんだかんだ愛したってあなたは見てくれない
[01:20.010] わがままな人なの ねぇ
[01:23.560] 愛して すぐ壊して
[01:27.440]
[01:41.850] 未来を思わせる巨大なテレビジョンは
[01:49.140] 天気の予報だけ、未来は映さない
[01:56.400] 一生懸命頑張って将来きっと
[02:00.050] 輝くからとみんなは言うけど
[02:03.650] 激しく絡めた指先は今確かなの
[02:10.920] 誰かを愛したっていつかは消えていくの
[02:18.230] タイトなデニムならもう無理、夢じゃない
[02:25.380] 綺麗な服着たってあなたは見てくれない
[02:32.790] わがままな人なの ねぇ
[02:36.310] 愛して すぐ壊して
[02:40.160] 昨日の事、パパに秘密
[02:43.890] いい子にしてますから
[02:47.530] 誰もみんな大人になる
[02:51.140] 赤いルージュで隠して
[02:54.560] 明るいビルの窓、夜空を輝かせて
[03:01.870] いつかは朝が来る、知ってるよ
[03:09.550] だから
[03:10.880] シャングリラあなたとの最後の楽園なの
[03:18.180] タイトに抱きしめて今夜、夢見る
[03:25.440] なんだかんだ愛したってあなたは見てくれない
[03:32.730] わがままな人なの ねぇ
[03:36.450] 愛して すぐ壊して
[03:40.300]
歌词翻译
[00:29.050] 新宿的晨光映在首班列车窗上
[00:36.410] 人们摇晃着驶向归途 怀揣梦想
[00:43.670] 就算用功读书 将来会怎样
[00:47.290] 其实谁也无法预知方向
[00:50.920] 但此刻十指温柔相扣如此真实滚烫
[00:58.150] 香格里拉 与你共度的最后乐园啊
[01:05.470] 紧凑行程已不再重要 不是谎话
[01:12.740] 百般示爱你也始终不肯看我一眼
[01:20.010] 真是个任性的人呢 呐
[01:23.560] 爱过又亲手毁掉它
[01:27.440]
[01:41.850] 预示未来的巨型电视机屏幕里
[01:49.140] 只播报天气 不显示命运轨迹
[01:56.400] 虽然大家都说 只要拼命努力
[02:00.050] 未来定会绽放光芒
[02:03.650] 但此刻十指激烈交缠如此真实滚烫
[02:10.920] 爱上谁最终都逃不过消散结局
[02:18.230] 紧身牛仔裤已穿不下 不是幻象
[02:25.380] 换上漂亮衣裳你也不愿多看一眼
[02:32.790] 真是个任性的人呢 呐
[02:36.310] 爱过又亲手毁掉它
[02:40.160] 昨天的事要对爸爸保密
[02:43.890] 我会继续做个乖孩子
[02:47.530] 所有人终将长大成人
[02:51.140] 用艳红唇膏掩盖伤痕
[02:54.560] 高楼明窗点亮夜空星辰
[03:01.870] 我明白黎明终会降临
[03:09.550] 所以
[03:10.880] 香格里拉 与你共度的最后乐园啊
[03:18.180] 今夜紧紧拥抱 坠入梦乡
[03:25.440] 百般示爱你也始终不肯看我一眼
[03:32.730] 真是个任性的人呢 呐
[03:36.450] 爱过又亲手毁掉它
[03:40.300]