LOST BOY

歌名	LOST BOY
歌手	sHedRuNk
专辑	LOST BOY

原歌词

[00:00.00]	作词 : Troye Sivan Mellet
[00:01.00]	作曲 : Troye Sivan Mellet
[00:08.28]	As the smile fell from your face, I fell with it
[00:12.12]	笑容从你脸上滑落，我也沉下了脸
[00:14.43]	Our faces blue
[00:16.41]	我们脸色忧郁
[00:17.76]	There's a heart stain on the carpet
[00:19.02]	一抹心碎的痕迹烙在地摊上
[00:21.27]	I left it, I left it with you
[00:24.81]	我丢下了他，把它留给了你
[00:26.46]	Yeah, the truth is that I'm sorry
[00:28.65]	呃，对不起，这就是事实
[00:29.73]	Though I told you not to worry
[00:30.66]	虽然我嘴上说用不着担心
[00:31.44]	I'm just some don't care
[00:32.01]	这没什么大不了的
[00:32.52]	Trying to kid myself
[00:33.30]	我试着欺骗自己
[00:33.75]	That I got my shit together
[00:35.37]	我已经没事了
[00:35.76]	So go get running, won't you hurry
[00:38.34]	那么，请你赶紧走吧
[00:38.94]	While it's light out, while It's early
[00:39.63]	趁天色未央，趁为时未晚
[00:40.41]	Before I start to miss, any part of this
[00:41.91]	趁我未开始思念往日的点点滴滴
[00:42.84]	And change my mind whenever
[00:44.34]	成我未改变主意之前
[00:45.15]	I say i wanna settle down
[00:47.10]	我嘴上说想与你共度一生
[00:48.00]	Build your hopes up like a tower
[00:51.39]	把你所有的心愿吹捧地像塔一般高
[00:55.29]	I'm giving you the run around
[00:55.89]	给你的却只是路过的风景
[00:56.73]	I'm just a lost boy
[00:59.34]	我只不过是个迷路的孩子
[01:00.27]	Not ready to be found
[01:00.72]	没准备好被认领
[01:02.40]	Not ready to be found
[01:02.85]	没准备好被认领
[01:17.64]	I'm just a lost boy
[01:20.31]	我只不过是个迷路的孩子
[01:21.03]	Not ready to be found
[01:21.48]	没准备好被认领
[01:25.17]	I don't care much for locks on the window
[01:27.75]	我不太在乎紧锁的心房
[01:29.07]	To keep me at bay
[01:31.44]	将我与世隔绝
[01:32.61]	I leave you one last kiss on your pillow
[01:36.87]	我在你的枕头上留下最后的吻
[01:38.31]	'fore I fly away
[01:40.35]	就在我远走高飞之前
[01:41.22]	Yeah, when you found a beginning
[01:43.29]	要知道，天下
[01:43.65]	That this wasn't ever ending
[01:45.42]	无不散之筵席
[01:46.02]	Shouldn't stay too long
[01:46.74]	不该过于留恋
[01:47.22]	Cause we're both too young to give into forever
[01:51.78]	对于一辈子的承诺，我们都还太年轻
[01:53.22]	I say i wanna settle down
[01:53.85]	我嘴上说想与你共度一生
[01:54.54]	Build your hopes up like a tower
[01:57.06]	把你所有的心愿吹捧地像塔一般高
[02:01.38]	I'm giving you the run around
[02:02.22]	给你的却只是路过的风景
[02:04.83]	I'm just a lost boy
[02:07.83]	我只不过是个迷路的孩子
[02:08.49]	Not ready to be found
[02:08.94]	没准备好被认领
[02:17.13]	Not ready to be found
[02:17.58]	没准备好被认领
[02:23.01]	I'm just a lost boy
[02:23.76]	我只不过是个迷路的孩子
[02:27.57]	So what are you waiting for
[02:29.10]	那么你还在等什么呢
[02:29.64]	Cause someone could love you more
[02:31.38]	有人会比我更爱你的
[02:32.37]	I'm just a lost boy, lost boy
[02:34.44]	我只不过是个迷路的孩子，迷路的孩子
[02:36.57]	So what are you waiting for
[02:37.32]	那么你还在等什么呢
[02:38.91]	Someone could love you more
[02:40.44]	有人会比我更爱你的
[02:41.31]	I'm just a lost boy, lost boy
[02:43.53]	我只不过是个迷路的孩子，迷路的孩子
[02:45.66]	So what are you waiting for
[02:46.35]	那么你还在等什么呢
[02:47.46]	Cause someone could love you more
[02:49.35]	有人会比我更爱你的
[02:50.34]	I'm just lost boy, lost boy
[02:52.68]	我只不过是个迷路的孩子，迷路的孩子
[02:54.63]	So what are you waiting for
[02:55.80]	那么你还在等什么呢
[02:57.06]	Cause someone could love you more
[02:58.08]	有人会比我更爱你的
[02:58.65]	I'm just a lost boy, lost boy
[02:59.34]	我只不过是个迷路的孩子，迷路的孩子
[03:00.60]	I say i wanna settle down
[03:01.11]	我嘴上说想与你共度一生
[03:01.89]	Build your hopes up like a tower
[03:04.98]	把你所有的心愿吹捧地像塔一般高
[03:11.94]	I'm giving you the run around
[03:12.48]	给你的却只是路过的风景
[03:13.35]	I'm just a lost boy
[03:13.86]	我只不过是个迷路的孩子，迷路的孩子
[03:14.82]	Not ready to be found
[03:15.27]	没准备好被认领
[03:17.91]	(I'm just a lost boy, I'm just a lost boy, I'm just a lost boy)
[03:20.34]	我只不过是个迷路的孩子，迷路的孩子
[03:21.51]	Not ready to be found
[03:21.96]	没准备好被认领
[03:30.09]	(I'm just a lost boy, I'm just a lost boy)
[03:35.34]	我只不过是个迷路的孩子，迷路的孩子
[03:36.93]	I'm just a lost boy
[03:37.80]	我只不过是个迷路的孩子
[03:38.46]	Not ready to be found
[03:39.54]	没准备好被认领

歌词翻译

[00:08.28]	当你笑容消散时我也随之沉沦
[00:12.12]
[00:14.43]	我们面色忧郁
[00:16.41]
[00:17.76]	地毯上残留着心碎痕迹
[00:19.02]
[00:21.27]	我选择留下将它留给你
[00:24.81]
[00:26.46]	真相是我满怀歉意
[00:28.65]
[00:29.73]	虽然总说无需忧虑
[00:30.66]
[00:31.44]	不过是故作洒脱
[00:32.01]
[00:32.52]	自我欺骗着
[00:33.30]
[00:33.75]	假装已整理好情绪
[00:35.37]
[00:35.76]	趁现在快离开吧
[00:38.34]
[00:38.94]	趁天色尚早趁为时不晚
[00:39.63]
[00:40.41]	在我开始怀念之前
[00:41.91]
[00:42.84]	在我改变心意之前
[00:44.34]
[00:45.15]	嘴上说着想要安定
[00:47.10]
[00:48.00]	将期待垒成高塔
[00:51.39]
[00:55.29]	却只给你浮光掠影
[00:55.89]
[00:56.73]	我只是迷途少年
[00:59.34]
[01:00.27]	尚未准备好停泊
[01:00.72]
[01:02.40]	尚未准备好停泊
[01:02.85]
[01:17.64]	我只是迷途少年
[01:20.31]
[01:21.03]	尚未准备好停泊
[01:21.48]
[01:25.17]	从不在意紧闭的窗
[01:27.75]
[01:29.07]	将我隔离在外
[01:31.44]
[01:32.61]	最后在枕畔留下吻痕
[01:36.87]
[01:38.31]	便展翅远行
[01:40.35]
[01:41.22]	当你以为这是开始
[01:43.29]
[01:43.65]	其实早已注定结局
[01:45.42]
[01:46.02]	不该停留太久
[01:46.74]
[01:47.22]	年少怎敢轻言永恒
[01:51.78]
[01:53.22]	嘴上说着想要安定
[01:53.85]
[01:54.54]	将期待垒成高塔
[01:57.06]
[02:01.38]	却只给你浮光掠影
[02:02.22]
[02:04.83]	我只是迷途少年
[02:07.83]
[02:08.49]	尚未准备好停泊
[02:08.94]
[02:17.13]	尚未准备好停泊
[02:17.58]
[02:23.01]	我只是迷途少年
[02:23.76]
[02:27.57]	你还在等待什么
[02:29.10]
[02:29.64]	会有更爱你的人
[02:31.38]
[02:32.37]	迷途少年流浪人间
[02:34.44]
[02:36.57]	你还在等待什么
[02:37.32]
[02:38.91]	会有更爱你的人
[02:40.44]
[02:41.31]	迷途少年流浪人间
[02:43.53]
[02:45.66]	你还在等待什么
[02:46.35]
[02:47.46]	会有更爱你的人
[02:49.35]
[02:50.34]	迷途少年流浪人间
[02:52.68]
[02:54.63]	你还在等待什么
[02:55.80]
[02:57.06]	会有更爱你的人
[02:58.08]
[02:58.65]	迷途少年流浪人间
[02:59.34]
[03:00.60]	嘴上说着想要安定
[03:01.11]
[03:01.89]	将期待垒成高塔
[03:04.98]
[03:11.94]	却只给你浮光掠影
[03:12.48]
[03:13.35]	我只是迷途少年
[03:13.86]
[03:14.82]	尚未准备好停泊
[03:15.27]
[03:17.91]	(迷途少年流浪人间)
[03:20.34]
[03:21.51]	尚未准备好停泊
[03:21.96]
[03:30.09]	(迷途少年流浪人间)
[03:35.34]
[03:36.93]	我只是迷途少年
[03:37.80]
[03:38.46]	尚未准备好停泊
[03:39.54]