NO WAY OUT

歌名	NO WAY OUT
歌手	The Word Alive
专辑	MONOMANIA

原歌词

[00:00.00]	作词 : Erik Ron/Telle Smith/Tony Pizzuti/Zack Hansen/Matt Horn
[00:00.40]	作曲 : Erik Ron/Telle Smith/Tony Pizzuti/Zack Hansen/Matt Horn
[00:00.80]	Stuck in a bottle, think I need that
[00:03.27]	Tears in my eyes, can't go back
[00:06.19]	Tunnel vision, now all hope is missin'
[00:09.25]	Thinking that I made the right decision
[00:12.32]	Then two turned to four, now we've lost track
[00:15.34]	Memories flooded as it goes black
[00:18.31]	Mistakes that I made just attack, attack
[00:21.73]	When you're this lost, most don't come back
[00:24.54]	Too close with no chance to let you know
[00:28.76]
[00:30.09]	So tell me, was it worth it?
[00:33.46]	Even if you're hurtin'
[00:36.08]	I've given into all my darkest doubts
[00:40.14]	But there was no way out
[00:42.66]	Tell me, was it worth it?
[00:45.27]	Maybe I deserve this
[00:48.09]	I've given into all my darkest doubts
[00:52.11]	But there was no way out
[00:55.18]
[00:56.95]	Tell my family I love them, I'm sorry
[00:59.47]	Tell my friends it's okay if they hate me
[01:02.43]	Tried so hard, came up empty
[01:05.52]	Forgive and forget isn't like me
[01:08.58]	I never learned how I need to let go
[01:11.59]	It's all too much so I swallowed the pain away
[01:18.14]	I could've said
[01:21.32]	Too close with no chance to let you know
[01:24.99]
[01:26.25]	So tell me, was it worth it? (worth it)
[01:30.07]	Even if you're hurtin'
[01:32.29]	I've given into all my darkest doubts
[01:36.36]	But there was no way out
[01:38.53]	Tell me, was it worth it? (worth it)
[01:42.15]	Maybe I deserve this (deserve this)
[01:44.87]	I've given into all my darkest doubts
[01:48.31]	But there was no way out
[01:58.59]
[01:58.83]	I ran away, I ran away
[02:01.50]	Lied to myself, said it was okay
[02:04.47]	I hid the pain thinkin' it'd go away
[02:07.65]	Couldn't escape, I found another way
[02:10.92]	I ran away, I ran away
[02:13.82]	Trying to feel something
[02:24.19]
[02:27.74]	So tell me, was it worth it? (worth it)
[02:31.36]	Even if you're hurtin'
[02:33.97]	I've given into all my darkest doubts
[02:37.90]	But there was no way out
[02:42.57]	So tell me, was it worth it? (worth it)
[02:46.55]	Even if you're hurtin'
[02:49.21]	I've given into all my darkest doubts
[02:53.18]	But there was no way out
[02:55.93]	Tell me, was it worth it? (worth it)
[02:58.69]	Maybe I deserve this (deserve this)
[03:01.53]	I've given into all my darkest doubts
[03:05.41]	But there was no way out
[03:12.74]	No way out
[03:19.14]	No way out

歌词翻译

[00:00.80]	我想我需要，就这样深陷瓶颈
[00:03.27]	泪眼朦胧，情难自禁
[00:06.19]	视野迷茫，如今希望尽失
[00:09.25]	我想我已做出了正确的决定
[00:12.32]	时间流逝，我怅然若失
[00:15.34]	回忆伴随着夜幕翻涌而至
[00:18.31]	曾经犯下的错不断袭来
[00:21.73]	当你失意至此，过往再难追溯
[00:24.54]	我们亲密无间，却无从让你得知
[00:28.76]
[00:30.09]	那么告诉我，这一切是否值得？
[00:33.46]	即使你遍体鳞伤
[00:36.08]	我已向内心深处最黑暗的疑思缴械投降
[00:40.14]	但我无处可逃
[00:42.66]	告诉我，这一切是否值得？
[00:45.27]	或许是我自作自受
[00:48.09]	我已向内心深处最黑暗的疑思缴械投降
[00:52.11]	但我无处可逃
[00:55.18]
[00:56.95]	告诉我的家人，对不起，我爱他们
[00:59.47]	告诉我的挚友，即使恨我也没关系
[01:02.43]	我曾竭尽全力，却一无所获
[01:05.52]	既往不咎并不是我的风格
[01:08.58]	我从未学会该如何放手释然
[01:11.59]	这一切如此沉重，我选择吞噬苦痛
[01:18.14]	我本应倾诉
[01:21.32]	我们亲密无间，却无从让你得知
[01:24.99]
[01:26.25]	那么告诉我，这一切是否值得？（值得）
[01:30.07]	即使你遍体鳞伤
[01:32.29]	我已向内心深处最黑暗的疑思缴械投降
[01:36.36]	但我无处可逃
[01:38.53]	告诉我，这一切是否值得？（值得）
[01:42.15]	或许是我自作自受（自作自受）
[01:44.87]	我已向内心深处最黑暗的疑思缴械投降
[01:48.31]	但我无处可逃
[01:58.59]
[01:58.83]	我逃离，不断逃离
[02:01.50]	自欺欺人说着没什么大不了
[02:04.47]	我掩饰苦痛，以为这样它就会销声匿迹
[02:07.65]	无从逃离，我寻找其他出路
[02:10.92]	我逃离，不断逃离
[02:13.82]	尝试不再麻木不仁
[02:24.19]
[02:27.74]	那么告诉我，这一切是否值得？（值得）
[02:31.36]	即使你遍体鳞伤
[02:33.97]	我已向内心深处最黑暗的疑思缴械投降
[02:37.90]	但我无处可逃
[02:42.57]	那么告诉我，这一切是否值得？（值得）
[02:46.55]	即使你遍体鳞伤
[02:49.21]	我已向内心深处最黑暗的疑思缴械投降
[02:53.18]	但我无处可逃
[02:55.93]	告诉我，这一切是否值得？（值得）
[02:58.69]	或许是我自作自受（自作自受）
[03:01.53]	我已向内心深处最黑暗的疑思缴械投降
[03:05.41]	但我无处可逃
[03:12.74]	无处可逃
[03:19.14]	无处可逃