Until the End of This Dream

Until the End of This Dream

歌名 Until the End of This Dream
歌手 Un3h
专辑 wither.
原歌词
[00:00.000] 作词 : Team Shanghai Alice
[00:01.000] 作曲 : Team Shanghai Alice
[00:24.492] 言の葉は燃えさがる
[00:30.534] 救い見えずに進む
[00:36.554] 意の錆びついた自分
[00:42.645] 永久に消し去れてゆく
[00:48.562] Even though I breathe in
[00:51.638] Does that mean I exist?
[00:53.949] I howl alone in my thoughts
[00:58.271] Never to be free
[00:59.648] ひたすら求めた
[01:02.883] 明日は来なくてもいい
[01:06.622] 果てしまうこの定め
[01:09.933] 崩れる永遠
[01:12.827] 嗚呼、この身も朽ちゆく
[01:16.284] あざ笑う
[01:18.711] さあ、おいで
[01:19.991] さあ、笑え
[01:21.636] 夢の終わりまで
[01:36.612] 灰と幻想の夢
[01:42.373] 囁く、醜い想い
[01:53.823] To wish for an end to eternity
[02:01.045] Would this be running away?
[02:06.697] I’ve seen nothing but repetition
[02:12.480] I’ve been nothing but afraid of everything
[02:17.999] Even though I breathe out I can’t confirm myself
[02:23.791] I howl alone in my thoughts never to be seen
[02:30.005] Even though I reach out I can’t touch anything
[02:37.166] I scream alone in the world never to be free
[02:42.478] ひたすら求めた
[02:44.817] 明日は来なくてもいい
[02:48.600] 果てしまうこの定め
[02:51.652] 崩れる自分
[02:54.476] 嗚呼、あなたも朽ちゆく[02:58.398] あざ笑う
[03:00.632] さあ、おいで
[03:02.036] さあ、笑え
[03:03.784] 夢の終わりまで
歌词翻译
[00:24.492] 言语燃烧殆尽
[00:30.534] 看不到救赎仍在前行
[00:36.554] 意志锈迹斑斑的自己
[00:42.645] 将会永远消失
[00:48.562] 即使我呼吸着
[00:51.638] 是否意味着我存在?
[00:53.949] 我独自在思绪中咆哮
[00:58.271] 永远无法获得自由
[00:59.648] 一味地追求
[01:02.883] 即使明天不再到来
[01:06.622] 这也是终结
[01:09.933] 崩坏的永恒啊
[01:12.827] 呜呼,这身躯亦将腐朽
[01:16.284] 却遭嗤笑
[01:18.711] 来吧
[01:19.991] 快来吧,笑吧
[01:21.636] 直到梦的终结
[01:36.612] 灰与幻想之梦
[01:42.373] 私语着、丑恶的思念
[01:53.823] 若祈求永恒的终结
[02:01.045] 是否算是逃避?
[02:06.697] 我所见唯有重复
[02:12.480] 我所感唯有恐惧
[02:17.999] 即便我呼气也无法确认自我
[02:23.791] 我于思绪中独自嗥叫,永不见天日
[02:30.005] 即便我伸手也无法触及任何
[02:37.166] 我于世间独自尖叫,永无自由之日
[02:42.478] 一味地追求
[02:44.817] 即使明天不再到来
[02:48.600] 这也是终结
[02:51.652] 崩坏的永恒啊
[02:54.476] 呜呼,这身躯亦将腐朽,笑吧
[02:58.398] 呜呼,这身躯亦将腐朽,笑吧
[03:00.632] 来吧
[03:02.036] 却遭嗤笑
[03:03.784] 直到梦的终结