Nightingale

Nightingale

歌名 Nightingale
歌手 Norowareta Night
专辑 Dissonance
原歌词
[00:00.00] 作词 : Milkychan
[00:01.00] 编曲 : Milkychan
[00:47.33] Meine Worte hallen im Schatten dieser Nächte
[00:53.77] Schlagen sie wie Wellen Gedanken um sich her
[01:01.16] Wälder aus den Sätzen verstrickt und gar verflechtet
[01:08.33] Tragen sie die Botschaft im Liede mit sich her
[01:13.87]
[01:15.73] Kannst du mir sagen, wie nur ein Wort die Welt zerstörn kann?
[01:22.67] Du willst mir verraten, dass alles leicht erreichbar scheint, doch
[01:30.02] Kann ich dir sagen, selbst deine Sicht verwehrt die Antwort
[01:37.20] Nur Zeit kann erraten, was alles ganz vergessen bleibt
[01:44.61]
[01:44.85] Einst war ich so frei wie ein Vogel im Wind,
[01:49.00] doch hält mich die Kette des Herzens hier fest
[01:58.18] Texte, wie Gravuren in Wänden aus Glas,
[02:03.50] Sie halten mich selbst heute Nacht noch gefang
[02:13.69]
[02:42.80] Jetzt bin ich so frei wie ein Vogel im Wind,
[02:46.78] Die Ketten der Seele hab ich längst gesprengt
[02:56.79] Texte, wie Gravuren in Wänden aus Glas,
[03:01.30] Sie bleiben, doch erinnern sie mich daran
歌词翻译
[00:47.33] 我的话语在这些长夜的阴影中回响
[00:53.77] 像波浪般掀起纷乱的思绪
[01:01.16] 句子构筑成的丛林交织缠结
[01:08.33] 于歌谣中传递着讯息
[01:13.87]
[01:15.73] 你能告诉我,仅用一词怎能摧毁世界吗?
[01:22.67] 你想向我揭示,一切似乎唾手可得,然而
[01:30.02] 我可以告诉你,即使你的视角也掩盖了答案
[01:37.20] 只有时间才能猜出,什么将被完全遗忘
[01:44.61]
[01:44.85] 曾经,我如翱翔于风中的鸟儿般自由
[01:49.00] 然而心之枷锁将我紧紧束缚
[01:58.18] 歌声,如同玻璃墙上的刻痕
[02:03.50] 即使在今夜也仍将我禁锢
[02:13.69]
[02:42.80] 如今,我如翱翔于风中的鸟儿般自由
[02:46.78] 灵魂的枷锁我早已挣脱
[02:56.79] 歌声,如同玻璃墙上的刻痕
[03:01.30] 它们仍在,却提醒着我曾为囚徒