ぽんぽこ節
| 歌名 | ぽんぽこ節 |
| 歌手 | ネクライトーキー |
| 专辑 | ZOO!! |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 朝日 |
| [00:01.000] | 作曲 : 朝日 |
| [00:30.654] | 生まれは船場山OMOTEストリート |
| [00:35.246] | 育ちは東京で |
| [00:38.378] | そこら中で喚く |
| [00:40.436] | ワルそうなヤツらは怖いけど |
| [00:45.864] | 朝も昼も夜もふらつく街を |
| [00:49.777] | ひとり歩けばほら |
| [00:53.338] | どうだい？どうだろうねよれた電柱潰れた店 |
| [01:01.315] | 全てが懐かしくて |
| [01:03.873] | |
| [01:13.226] | 泣けるぜぽんぽこ |
| [01:15.121] | それもまたぽんぽこ |
| [01:16.807] | 夏が終わる前に歌えたらなあ |
| [01:20.549] | 届かない手紙だけ抱えては動けずに |
| [01:24.415] | 戻らない写真だけ眺めていた |
| [01:29.654] | 夜だった |
| [01:33.444] | |
| [01:41.358] | ぽんぽこ節の「なんたるか」 |
| [01:43.226] | 教えたろかニンゲンドモ |
| [02:11.455] | |
| [02:36.195] | 笑えよぽんぽこ |
| [02:38.067] | それもまたぽんぽこ |
| [02:39.753] | 涙が出る前に歌えたらなあ |
| [02:43.508] | 伸ばせども届かない |
| [02:47.375] | 右手だけ眺めてた |
| [02:51.07] | 悔しくて無理をした |
| [02:54.759] | 邪魔だけはさせないさ |
| [02:58.734] | ヒトの分際で偉そうに！ |
| [03:00.665] | |
| [03:02.459] | 飛ばせよぽんぽこそれもまたぽんぽこ |
| [03:06.011] | 明日が来る前に歌えたなら |
| [03:09.818] | 開かない窓の外、おぼろげな街のこと |
| [03:13.568] | 映らないTVショー、今はまだ見たくない |
| [03:17.289] | 届かない手紙だけ抱えては動けずに |
| [03:21.071] | 戻らない写真だけ眺めていた |
| [03:26.381] | 夜だった |
歌词翻译
| [00:30.654] | 生于船厂山OMOTE街道 |
| [00:35.246] | 在东京长大 |
| [00:38.378] | 在那里大声叫唤的 |
| [00:40.436] | 面相不善的家伙们很可怕 |
| [00:45.864] | 但是如果在清晨 在白天 在夜里 |
| [00:49.777] | 我一个人走过摇摆不定的街道的话 |
| [00:53.338] | 会怎样？会怎么样呢 |
| [01:01.315] | 扭曲的电线杆 倒闭的商店 全部都让人怀念 |
| [01:03.873] | |
| [01:13.226] | 我会哭出来的 pompoko |
| [01:15.121] | 即便如此 pompoko |
| [01:16.807] | 要是还能在夏天结束之前歌唱的话 |
| [01:20.549] | 单单抱着那封无法送达的信 无法移动 |
| [01:24.415] | 单单看着那张不会重来的照片 |
| [01:29.654] | 这样的一个夜晚 |
| [01:33.444] | |
| [01:41.358] | Pompoko曲调是“什么” |
| [01:43.226] | 要我告诉你吗 人类们 |
| [02:11.455] | |
| [02:36.195] | 笑吧 pompoko |
| [02:38.067] | 即便如此 pompoko |
| [02:39.753] | 要是还能在眼泪流下来之前歌唱的话 |
| [02:43.508] | 伸出手来却够不到 |
| [02:47.375] | 单单看着自己的右手 |
| [02:51.07] | 这么强迫自己 有点懊恼 |
| [02:54.759] | 但我不会让你们来妨碍我的 |
| [02:58.734] | 明明只是个人类 还这么了不起的样子！ |
| [03:00.665] | |
| [03:02.459] | 让它飞走吧pompoko 即便如此 pompoko |
| [03:06.011] | 要是能在明天到来之前歌唱的话 |
| [03:09.818] | 不会再打开的窗户的外面 朦胧的街道 |
| [03:13.568] | 不会再播出的电视节目 现在我都还不想看 |
| [03:17.289] | 单单抱着那封无法送达的信 无法移动 |
| [03:21.071] | 单单看着那张不会重来的照片 |
| [03:26.381] | 这样的一个夜晚 |