夏の暮れに

夏の暮れに

歌名 夏の暮れに
歌手 ネクライトーキー
专辑 ZOO!!
原歌词
[00:00.000] 作词 : もっさ
[00:01.000] 作曲 : もっさ
[00:04.842]
[00:20.766] うだるような暑さも 五月蝿い蝉の声も
[00:24.948] 気がついたら 終わっていた
[00:27.400] 帰宅ラッシュ
[00:29.963] 知らない誰かの ケラケラ笑う声が
[00:34.145] 耳障りだ 自分勝手さ
[00:36.518] 放っておいてよ
[00:38.314]
[00:38.523] アイツが また選ばれて
[00:43.061] 期待した自分に笑えてくる
[00:47.707]
[00:47.950] そうやって 僕らの毎日は
[00:52.247] 意味もなく続く 少しだけズレる
[00:57.113] そんなんで 何がしたいなんて
[01:01.389] 声に出してみるのも
[01:03.969] 怖くて口ごもる
[01:06.530]
[01:15.735] 踏切の音 買い忘れた牛乳を
[01:19.874] 片手にただ 電車を待つ
[01:22.275] 誰も彼も
[01:24.792] いてもいなくても 困らないバイト先
[01:28.952] サボっちゃうよ、辞めちまうよ
[01:31.366] 何が変わる?
[01:33.132]
[01:33.344] 話を聞いて欲しくて
[01:37.903] 誰かに褒められたくて
[01:41.949] でもひとりなんだ どうせ最後の
[01:47.131] 僕らは
[01:49.970]
[02:10.771] うだるような暑さも 五月蝿い蝉も消えた
[02:16.218] 日が暮れるのも 早くなったな
[02:19.472] 目を細める
[02:22.972] 踏切の音
[02:25.364] 電車が風を集めた
[02:28.339] 通り過ぎていく
[02:30.946] これからの事も
[02:33.289] そうやって 僕らの毎日は
[02:37.619] 意味もなく続く 少しだけ戯れる
[02:42.406] 昨夜 読んだ本の続き
[02:46.753] 面白くなってきたんだ
[02:49.220] ほんの少し
[02:51.642] 遮断機が上がる
[02:54.100] 街灯も灯る
[02:56.190] 僕はまた歩き出す
歌词翻译
[00:20.766] 注意到怠人的闷热与烦人的蝉声
[00:24.948] 才发现都已经结束了
[00:27.400] 奔跑在回家的路上
[00:29.963] 不知是谁的笑声
[00:34.145] 真刺耳啊 真是任性
[00:36.518] 让我一个人待着啊
[00:38.523] 又被那家伙盯上了
[00:43.061] 而且还带着期待的笑容
[00:47.950] 就那样 我们的每一天
[00:52.247] 都是无意义地过着 偶尔也会闹着玩
[00:57.113] 想做些什么
[01:01.389] 试着说出来却又
[01:03.969] 害怕得含糊其词
[01:15.735] 铁道口电车经过的声音 还有忘记买了的牛奶
[01:19.874] 只是单单等着电车
[01:22.275] 谁也好他也好
[01:24.792] 在也好不在也罢 不会为此困扰的打工店
[01:28.952] 旷工吧 辞职算了
[01:31.366] 也不会有什么改变
[01:33.344] 想你听我说话
[01:37.903] 想被别人夸奖
[01:41.949] 但就是孤单一人 反正最后的
[01:47.131] 我们
[02:10.771] 怠人的闷热与烦人的蝉声都消失了
[02:16.218] 黄昏也来得更早了
[02:19.472] 眯着眼睛
[02:22.972] 倾听电车经过的声音
[02:25.364] 电车带着强风
[02:28.339] 疾驰而去
[02:30.946] 以后的事也一样
[02:33.289] 我们的每一天
[02:37.619] 都是无意义地过着 偶尔也会闹着玩
[02:42.406] 昨晚 所读故事的后续
[02:46.753] 觉得越来越有趣了
[02:49.220] 曾几何时
[02:51.642] 路闸上杆
[02:54.100] 华灯初上
[02:56.190] 我将踏出另一步