朝焼けの中で

朝焼けの中で

歌名 朝焼けの中で
歌手 ネクライトーキー
专辑 ZOO!!
原歌词
[00:00.000] 作词 : 朝日
[00:01.000] 作曲 : 朝日
[00:17.637] うるさい朝は昨日のこと
[00:20.914] つつがない日々ならばきっと
[00:24.702] 退屈な顔したままで
[00:28.013] 同じテーブルについてんだ
[00:31.843] ダレないように話してても
[00:35.115] まるで聞いていないようなのは
[00:38.922] 昨日のことは終わったこと
[00:42.222] 全部置いて後にするんだ
[00:45.265]
[00:45.572] 漏れ出る水の音が怖くても
[00:49.145] 止めようがなかったから
[00:52.676] 何もしないまま見ていたんだ
[00:56.249] 枯れるのを見ていたなぁ
[01:00.749]
[01:01.578] 言葉じゃなくて形じゃなくて
[01:08.679] 嘘でもないもの
[01:12.214] 僕にゃなかったなぁ
[01:16.745]
[01:23.348] うるさい音はクラクションが
[01:26.676] ふいに背後から鳴るような
[01:30.455] 振り向いたけど無関係だ
[01:33.749] それでも気にしてしまうな
[01:36.676]
[01:37.113] 溢れる表情やら嘘の全部を
[01:40.716] 拾えなくなってから
[01:44.231] 終わることが見えてたんだ
[01:47.775] 今もそこにあるまま
[01:51.165]
[01:51.377] 朝まで生きてなんとなく続いて
[01:58.510] まだマシなんだと思いたかったなぁ
[02:05.620] それでよかったなぁ
[02:11.755]
[02:29.083] 流れる窓の向こうのこと
[02:32.460] 意味もないまま見ていたんだ
[02:36.247] こういう時に思うことが
[02:39.564] まだ刺さったままでいるんだ
[02:42.450]
[02:42.942] 言葉じゃなくて
[02:46.427] 形じゃなくて
[02:50.003] 嘘でもいいから
[02:53.588] 拾えたのなら
[02:57.143] 生きていくふりを続けていく途中で
[03:04.208] 君がいるならマシと思うから
[03:11.348] 朝焼けの中
[03:19.383]
[03:31.579] うるさい朝は昨日のこと
[03:36.678] つつがない日々ならばきっと
[03:42.665] 退屈な顔したままで
[03:46.735] 話を続けていくんだ
歌词翻译
[00:17.637] 吵闹的清晨已是昨天的事情
[00:20.914] 如果是平稳无事的日子的话
[00:24.702] 我肯定会摆着一副无聊的表情
[00:28.013] 在同一张桌子旁边坐着
[00:31.843] 即便是为了不厌倦而聊着天
[00:35.115] 我也像完全没有在听一样
[00:38.922] 这是因为昨天的事已经是过去式
[00:42.222] 我已经全都抛在脑后了
[00:45.265]
[00:45.572] 虽然漏水的声音很可怕
[00:49.145] 我也无法去阻止
[00:52.676] 只是什么也不干的看着
[00:56.249] 看到它枯竭为止
[01:00.749]
[01:01.578] 既不是言语 又没有实体
[01:08.679] 又不是谎言的东西
[01:12.214] 我这里才没有啊
[01:16.745]
[01:23.348] 吵闹的喇叭声
[01:26.676] 突然在在身后响起
[01:30.455] 回头一看跟我没关系啊
[01:33.749] 但还是很在意
[01:36.676]
[01:37.113] 自从流露出的表情和谎言
[01:40.716] 我全都无法捡起来开始
[01:44.231] 终点就已经能看到了
[01:47.775] 现在仍然在那里
[01:51.165]
[01:51.377] 活到早晨 没有目的地继续下去
[01:58.510] 我希望我能觉得这样还更好
[02:05.620] 这样就足够了
[02:11.755]
[02:29.083] 窗外流动的景色
[02:32.460] 没有特别意义地看着
[02:36.247] 这种时候想着的事情
[02:39.564] 现在还是让我心里一紧
[02:42.450]
[02:42.942] 既不是言语
[02:46.427] 也没有实体
[02:50.003] 即便是谎言也好
[02:53.588] 如果能再捡起的话…
[02:57.143] 在装作继续生活下去的过程中
[03:04.208] 我想如果你在的话会更好
[03:11.348] 在这朝阳之中
[03:19.383]
[03:31.579] 吵闹的清晨已是昨天的事情
[03:36.678] 如果是平稳无事的日子的话
[03:42.665] 我肯定会摆着一副无聊的表情
[03:46.735] 继续着你的话题