The Wild

The Wild

歌名 The Wild
歌手 Vagabon
专辑 The Turning (Original Motion Picture Soundtrack)
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Laetitia Tamko/Lawrence Rothman/Yves Rothman
[00:00.039]
[00:11.220] I left my home in a rush
[00:16.287] Counting my stars in the dark
[00:21.486] Leaving my body behind
[00:24.411] For all of them to get away with
[00:32.039] Who will I trust to be mine?
[00:37.499] Can't trust myself to be right
[00:42.854] Feels like I'm losin' my mind
[00:48.235] Feels like I'm goin' insane
[00:51.291] And all the while you're here to get me
[00:58.397] You're here to get me
[01:04.457] Doubt I'll find out what it's like
[01:09.734] Mother and dad are just alike
[01:15.141] She saw and told me to stay away
[01:20.522] She saw and told me to stay away
[01:26.008] Who will I trust to be mine?
[01:31.415] Can't trust myself to be right
[01:36.797] Feels like I'm losin' my mind
[01:42.100] Feels like I'm goin' insane
[01:45.234] And all the while you're here to get me
[01:49.858] Here to get me
[01:52.392]
[01:58.609] I left my home in a rush
[02:03.624] Counting my stars in the dark
[02:08.927] Leaving my body behind
[02:11.957] For all of them to get away with
[02:19.611] Who will I trust to be mine?
[02:25.045] Can't trust myself to be right
[02:30.400] Feels like I'm losin' my mind
[02:35.781] Feels like I'm goin' insane
[02:38.942] And all the while you're here to get me
[02:43.487] Here to get me
[02:48.633] You're here to get me
[02:56.548]
歌词翻译
[00:11.220] 愤恨交加,我离家出走
[00:16.287] 独自在暗夜里仰望星空
[00:21.486] 我的灵魂似乎听见了上帝的召唤
[00:24.411] 但死亡只让迫害我的人逍遥法外
[00:32.039] 我的心扉能为谁敞开?
[00:37.499] 我甚至无法相信自己的判断
[00:42.854] 现在的我魂不守舍
[00:48.235] 甚至失去理智
[00:51.291] 我在脑海中虚构出了一个你
[00:58.397] 你默默地安抚着我孤寂的心
[01:04.457] 这陌生的温暖亦真亦假,令我贪恋
[01:09.734] 父亲母亲都是一副德行
[01:15.141] 妈妈不喜欢我疯疯癫癫的神情
[01:20.522] 她不让我在心中描摹你的模样
[01:26.008] 可我究竟该相信谁?
[01:31.415] 我不知道正确答案
[01:36.797] 我可能早已精神错乱
[01:42.100] 我可能早已疯狂
[01:45.234] 但我相信你,你不会离我而去
[01:49.858] 就这么静静的陪着我吧
[01:58.609] 愤恨交加,我离家出走
[02:03.624] 独自在暗夜里仰望星空
[02:08.927] 我的灵魂似乎听见了上帝的召唤
[02:11.957] 但死亡只让迫害我的人逍遥法外
[02:19.611] 我的心扉能为谁敞开?
[02:25.045] 我不知道正确答案
[02:30.400] 现在的我魂不守舍
[02:35.781] 甚至失去理智
[02:38.942] 可脑海中挥之不去的还是你的温柔
[02:43.487] 就这么永远陪着我吧
[02:48.633] 再也不分离