生まれた意味などなかった。

生まれた意味などなかった。

歌名 生まれた意味などなかった。
歌手 Ayo阿幽
专辑 H
原歌词
[00:22.960] 厚紙(あつがみ)の箱(はこ)に捨(す)てられた
[00:25.705] 命(いのち)ならば値打(ねう)ちはないか?
[00:28.454] バス停(てい) 待(ま)ち合(あい)に渦巻(うずま)く
[00:30.951] 見(み)て見(み)ぬふりの雑踏(ざっとう)
[00:34.203] 書(か)き損(そん)じはどうしよもないが
[00:36.953] それに勝(まさ)る反吐(へど)が出(で)ないか?
[00:39.450] その行方(ゆくえ)は今日日(きょうび)じゃ
[00:43.201] 誰(だれ)も知(し)らない
[00:47.449] 母(はは)の手(て)を零(こぼ)れた
[00:52.952] 小(ちい)さな命(いのち)は
[00:58.954] 後部座席(こうぶざせき)に勝(まさ)る価値(かち)もない
[01:06.953] 何者(なにもの)にもなれる命(いのち)で
[01:12.444] 救(すく)えるもの ひとつもないのだ
[01:17.947] これほどに 器用(きよう)な手先(てさき)で
[01:23.696] 救(すく)えるもの ひとつもないのだ
[01:28.201] 僕(ぼく)たちは
[01:52.198] 底知(そこし)れた愚鈍(ぐどん)な世界(せかい)だ
[01:54.948] 書(か)き物(もの)に筆(ふで)を取(と)れども
[01:57.702] ぶちまけたインクのそれが
[02:00.198] ひどく適切(てきせつ)ではないか?
[02:03.191] 死(し)にたいかと言(い)われりゃ
[02:04.934] 特(とく)に死(し)ぬほどの孤独(こどく)でもないが
[02:08.682] 生(い)きたいか問(と)われたら
[02:10.438] 何(なに)も言(い)えない
[02:16.442] 虚(むな)しさに適(てき)した表情(ひょうじょう)はどれだ
[02:28.187] 書(か)き始(はじ)めの言葉(ことば)は
[02:33.936]
[02:33.936] 「生(う)まれた意味(いみ)などなかった。」
[02:35.933]
[02:36.187] 先見(さきみ)えぬ小説(しょうせつ)を読(よ)めば
[02:41.691] 捲(めく)り終(お)えぬ世界(せかい)があるのか?
[02:47.438] 振(ふ)り向(む)けば 崩(くず)れる足場(あしば)で
[02:52.941] 明日(あした)から何処(どこ)へ向(む)かうのだろう
[02:57.306] 僕(ぼく)たちは
[03:09.800] ——アンノウン(unknown)——
[03:12.550] 「私(わたし)は誰(だれ)だ」
[03:14.046] 「貴方(あなた)は誰(だれ)だ」
[03:15.302] ——アンノウン(unknown)——
[03:18.052] 消(け)しては 書(か)いて
[03:19.549] 丸(まる)め捨(す)てては
[03:21.047] ——アンノウン(unknown)——
[03:23.556] 自分(じぶん)ひとつが未(いま)だ書(か)けない
[03:26.550] 生(う)まれた意味(いみ)などないのか?
[03:29.304] 生(う)まれた意味(いみ)などないのか?
[03:32.053] ——生(う)まれた意味(いみ)などないのだ。
[03:37.545] 事切(ことき)れぬものなんてないのに
[03:43.049] 救(すく)えるものひとつもないのに
[03:48.551] この命(いのち)に 意味(いみ)などないのに
[03:54.054] 優(やさ)しい明日(あした)なんて ないのに
[03:59.811] 行(い)かなくちゃ
[04:00.802] たとえ死(し)に向(む)かって 歩(ある)いていたって
[04:05.050] 書(か)かなくちゃ
[04:06.547] 当然(とうぜん)余白(よはく)も残(のこ)っちゃいないが
[04:10.773] 知(し)らなくちゃ
[04:12.026] 明日(あす)を この途方(とほう)もない暗晦(あんかい)を
[04:16.274] 生(い)きなくちゃ
[04:17.771] 生(い)きなくちゃ
[04:19.281] 生(い)きなくちゃいけない
歌词翻译
[00:22.960] 被丢在厚纸箱里的事物
[00:25.705] 若是生命便毫无价值了吧
[00:28.454] 在车站 身处等候的嘈杂人群
[00:30.951] 熙熙攘攘却视若无睹
[00:34.203] 若一笔写错 那便是无力回天了
[00:36.953] 还有比这更让人作呕的事情吗
[00:39.450] 该何去何从 哪怕此刻
[00:43.201] 依然无人知晓
[00:47.449] 从母亲那里放逐
[00:52.952] 年幼的生命
[00:58.954] 甚至还不如后排座位的价值
[01:06.953] 这有可能成为任何人的生命
[01:12.444] 根本就没有可以将其救赎的事物
[01:17.947] 哪怕用这般无比灵巧的指尖
[01:23.696] 根本就没有可以将其救赎的事物
[01:28.201] 这就是我们
[01:52.198] 一眼便可看穿的愚钝世界
[01:54.948] 哪怕提起笔想要写些什么
[01:57.702] 可是墨水倾洒而出 这一切
[02:00.198] 难道不是最恰当的吗
[02:03.191] 若是被人问道你想死吗
[02:04.934] 其实还没孤独到要死掉的程度啊
[02:08.682] 可若是有人问你想活下去吗
[02:10.438] 那就无话可说了
[02:16.442] 适合空虚的表情到底是怎样的
[02:28.187] 我提笔写下的话语便是
[02:33.936] 诞生于世毫无意义可言
[02:36.187] 若所读的是一切未知的小说
[02:41.691] 是否就会存在翻阅不尽的世界呢
[02:47.438] 双脚所及一旦回首便会坍塌
[02:52.941] 明天究竟该何去何从呢
[02:57.306] 我们啊
[03:09.800] 一切未知 全都未知
[03:12.550] 我是谁
[03:14.046] 你又是谁
[03:15.302] 一切未知 全都未知
[03:18.052] 擦掉之后重新书写
[03:19.549] 然后整个丢掉
[03:21.047] 一切未知 全都未知
[03:23.556] 自己依然什么都写不出来
[03:26.550] 诞生于世毫无意义吗
[03:29.304] 诞生于世毫无意义吗
[03:32.053] 诞生于世毫无意义可言
[03:37.545] 明明就不存在未完之物
[03:43.049] 明明就不存在任何救赎
[03:48.551] 明明这生命就毫无意义
[03:54.054] 明明就没有温柔的明天
[03:59.811] 必须要走了
[04:00.802] 哪怕要面对死亡 仍迈步前行
[04:05.050] 必须要书写
[04:06.547] 当然不会在纸上留下空白
[04:10.773] 必须要知晓
[04:12.026] 明天还有毫无条理的暗晦
[04:16.274] 必须活下去
[04:17.771] 必须活下去
[04:19.281] 我们必须要活下去