Counting Out Time (2008 Digital Remaster)

歌名	Counting Out Time (2008 Digital Remaster)
歌手	Genesis
专辑	The Lamb Lies Down On Broadway

原歌词

[00:15.73]	I'm counting out time,
[00:19.29]	Got the whole thing down by numbers
[00:21.87]	All those numbers!
[00:23.24]	Give me guidance!
[00:24.96]	O Lord I need that now
[00:27.50]	The day of judgement’s come,
[00:30.05]	And you can bet that I've been resting,
[00:32.67]	For this testing,
[00:33.89]	Digesting every word the experts say
[00:38.75]	Erogenous zones I love you
[00:42.52]	Without you, what would a poor boy do?
[00:51.31]	Found a girl I wanted to date,
[00:55.89]	Thought I'd better get it straight
[00:59.87]	Went to buy a book before it's too late
[01:04.13]	Don't leave nothing to fate
[01:08.31]	I studied every line, every page in the book,
[01:13.49]	And now, I've got the real thing here, I'm gonna take a look, take a look
[01:20.80]	This is it Rael!
[01:21.99]	I'm counting out time, hoping it goes like I planned it,
[01:27.88]	'Cos I understand it. Look! I've found the hotspots, Figs 1 to 9
[01:33.78]	Still counting out time, I got my finger on the button,
[01:38.63]	Don't say nuttin - just lie there still
[01:41.61]	And I'll get you turned on just fine
[01:44.81]	Erogenous zones I love you
[01:48.52]	Without you, what would a poor boy do?
[01:57.61]	Touch and go with 1 to 6
[02:02.10]	Bit of trouble in zone No. 7
[02:06.20]	Gotta remember all of my tricks
[02:10.10]	There's heaven ahead in No. 11!
[02:14.12]	Getting crucial responses, with dilation of the pupils
[02:19.54]	Honey get hip! It's time to unzip, to unzip, zip, zip-a-zip-a-zip, whipee!
[02:30.88]	(Take it away Mr. Guitar)
[02:37.02]	(Move over Casanova)
[02:48.67]	I'm counting out time, reaction none to happy,
[02:55.20]	Please don't slap me,
[02:56.51]	I'm a red blooded male and the book said I could not fail
[03:00.28]	I'm counting out time, I got unexpected distress from my mistress,
[03:07.53]	I'll get my money back from the bookstore right away
[03:12.10]	Erogenous zones I question you
[03:15.94]	Without you, what would a poor boy do?
[03:21.01]	Without you, what would a poor boy do?
[03:26.37]	Without you, mankind handkinds thru' the blues

歌词翻译

[00:15.73]	我一直在计算着时间
[00:19.29]	用数字整个地记录着
[00:21.87]	所有的这些数字！
[00:23.24]	给我引路吧！
[00:24.96]	哦天哪我急需那件事
[00:27.50]	审判当天降临了
[00:30.05]	你可以打赌我一直在休息
[00:32.67]	为这件事蓄力
[00:33.89]	我仔细消化专家所说的每一个字
[00:38.75]	性感部位我太爱你了
[00:42.52]	要是没有你，一个可怜的男孩还有什么用
[00:51.31]	找到了一个我想约的女孩
[00:55.89]	我想我还是最好直入主题
[00:59.87]	在一切还来得及之前去买本书教自己
[01:04.13]	不要到时候不知道该从哪儿入手
[01:08.31]	我仔仔细细学习了书中每一句话
[01:13.49]	现在一个活生生的女孩就在这里，我就要亲自试一试
[01:20.80]	就是这样雷尔！
[01:21.99]	我一直在计算着时间，希望一切按计划进行
[01:27.88]	我当然明白书上所说的，看！我找到敏感部位了，按一号到九号
[01:33.78]	我仍计算着时间，我将手指按在上面了
[01:38.63]	不要说话，就这样躺着
[01:41.61]	我会帮你开启
[01:44.81]	性感部位我太爱你了
[01:48.52]	要是没有你，一个可怜的男孩还有什么用
[01:57.61]	从一号到六号地抚摸
[02:02.10]	在第七号部位有点点困难
[02:06.20]	一定要努力回忆我学过的的方法
[02:10.10]	在第十一号部位就将迎来高潮
[02:14.12]	你瞳孔放大，我知道我终于得到你至关重要的反映了
[02:19.54]	亲爱的换个姿势，现在是解压推拿的时候了！噢耶！
[02:30.88]	（把那东西拿走，吉他先生）
[02:37.02]	（继续来吧，你个卡萨诺瓦）
[02:48.67]	我一直在计算着时间，对快乐毫无反应
[02:55.20]	不要扇我嘛
[02:56.51]	我充满热血，书上说过了我不能软下来
[03:00.28]	我一直计算着时间，我从我女孩儿那儿得到了意想不到的疼痛
[03:07.53]	我当天就从书店退了书
[03:12.10]	性感部位我想问你
[03:15.94]	要是没有你，一个可怜的男孩还有什么用？
[03:21.01]	要是没有你，一个可怜的男孩还有什么用？
[03:26.37]	要是没有你，人们就只有通过手来排解寂寞