El Universo Sobre Mi

El Universo Sobre Mi

歌名 El Universo Sobre Mi
歌手 Amaral
专辑 El Universo Sobre Mi
原歌词
[00:11.33] Sólo queda una vela
[00:14.15] Encendida en medio de la tarta
[00:17.57] Y se quiere consumir
[00:21.70] Ya se van los invitados
[00:24.73] Tú y yo nos miramos
[00:27.93] Sin saber bien qué decir
[00:32.08] Nada que descubra lo que siento
[00:35.57] Que este día fue perfecto
[00:38.26] Y parezco tan feliz
[00:42.29] Nada como que hace mucho tiempo
[00:45.63] Que me cuesta sonreír
[00:49.53] Quiero vivir, quiero gritar, quiero sentir
[00:53.35] El universo sobre mí
[00:55.75] Quiero correr en libertad
[00:58.50] Quiero encontrar mi sitio
[01:01.02] Una broma del destino
[01:03.33] Una melodía acelerada
[01:06.69] En una canción que nunca acaba
[01:10.85] Ya he tenido suficiente
[01:13.55] Necesito alguien que comprenda
[01:17.09] Que estoy sola en medio de un montón de gente
[01:21.11] Qué puedo hacer
[01:25.85] Quiero vivir, quiero gritar, quiero sentir
[01:29.74] El universo sobre mí
[01:31.84] Quiero correr en libertad
[01:34.86] Quiero llorar de felicidad
[01:37.31] Quiero vivir, quiero sentir
[01:40.12] El universo sobre mí
[01:42.90] Como un náufrago en el mar
[01:45.61] Quiero encontrar mi sitio
[01:48.41] Sólo encontrar mi sitio
[01:51.81]
[02:11.01] Todos los juguetes rotos
[02:13.69] Todos los amantes locos
[02:16.12] Todos los zapatos de charol
[02:21.08] Todas las casitas de muñecas
[02:24.70] Donde celebraba fiestas donde sólo estaba yo
[02:31.54] Vuelve el espíritu olvidado del verano del amor
[02:38.58] Quiero vivir, quiero gritar, quiero sentir
[02:42.80] El universo sobre mí
[02:45.43] Quiero correr en libertad
[02:47.99] Quiero llorar de felicidad
[02:50.61] Quiero vivir, quiero sentir
[02:53.26] El universo sobre mí
[02:55.82] Como un náufrago en el mar
[02:58.31] Quiero encontrar mi sitio
[03:01.34] Sólo encontrar mi sitio
[03:04.19]
[03:05.30] Quiero vivir, quiero gritar, quiero sentir
[03:08.56] El universo sobre mí
[03:11.16] Quiero correr en libertad
[03:13.77] Quiero llorar de felicidad
[03:16.37] Quiero vivir, quiero sentir
[03:18.78] El universo sobre mí
[03:21.68] Como un náufrago en el mar
[03:24.14] Quiero encontrar mi sitio
[03:31.56]
[03:52.06] Sólo queda una vela
[03:54.81] Encendida en medio de la tarta
[03:58.08] Y se quiere consumir
[04:00.21]
歌词翻译
[00:11.33] 只有一支蜡烛
[00:14.15] 切开蛋糕
[00:17.57] 与到来的宾客们
[00:21.70] 一起分享
[00:24.73] 我们对视着
[00:27.93] 不知道该说什么好
[00:32.08] 没有人会察觉到
[00:35.57] 今天真是完美
[00:38.26] 我真的好开心
[00:42.29] 一切不再如前
[00:45.63] 让我开怀大笑
[00:49.53] 我要生活,我想大喊,我要感受
[00:53.35] 我的世界
[00:55.75] 想一个人出去走走
[00:58.50] 想找到属于自己的
[01:01.02] 生命的转折点
[01:03.33] 加快的节奏
[01:06.69] 一首永不结束的歌曲
[01:10.85] 我拥有的已经足够
[01:13.55] 我希望有人能理解
[01:17.09] 匆匆行人中有个孤独的我
[01:21.11] 我能做什么呢
[01:25.85] 我要生活,我想大喊,我要感受
[01:29.74] 我的天空
[01:31.84] 想一个人出去走走
[01:34.86] 想感到的哭
[01:37.31] 我要生活,我要感受
[01:40.12] 我的天空
[01:42.90] 做海上的漂流者
[01:45.61] 想找到属于自己的一片天空
[01:48.41] 只属于自己的一片天空
[02:11.01] 所有破损的玩具
[02:13.69] 所有疯狂的爱好者
[02:16.12] 所有皮鞋
[02:21.08] 所有的玩具屋
[02:24.70] 去哪里庆祝我一个人的节日
[02:31.54] 忘记夏天的爱恋
[02:38.58] 我要生活,我想大喊,我要感受
[02:42.80] 我的空间
[02:45.43] 想一个人出去走走
[02:47.99] 想感到的哭
[02:50.61] 我要生活,我要感受
[02:53.26] 我的空间
[02:55.82] 做海上的漂流者
[02:58.31] 想找到属于自己的一片天空
[03:01.34] 只属于自己的一片天空
[03:05.30] 我要生活,我想大喊,我要感受
[03:08.56] 我的世界
[03:11.16] 想一个人出去走走
[03:13.77] 想感到的哭
[03:16.37] 我要生活,我要感受
[03:18.78] 我的世界
[03:21.68] 做海上的漂流者
[03:24.14] 想找到属于自己的一片天空
[03:52.06] 只有一支蜡烛
[03:54.81] 切开蛋糕
[03:58.08] 与大家一起分享