Spiders

歌名	Spiders
歌手	Easy Life
专辑	Junk Food

原歌词

[00:00.00]	作词 : Rob Milton/Murray Matravers
[00:01.00]	作曲 : Rob Milton/Murray Matravers
[00:10.99]	Who's gonna pick up the spiders?
[00:14.09]	Be the candy underneath my eyelids?
[00:17.27]	Gonna tell me that I'm too far gone, and I should go home?
[00:23.07]	Who's gonna pick up the pieces?
[00:26.24]	Make it better when she reaches?
[00:29.88]	Gonna tell me that it's been too long, and I should come home?
[00:35.69]
[00:36.52]	'Cause I'm a thousand miles away but we're underneath the same sky
[00:42.35]	Underneath the marquee moon, tequila sunrise
[00:48.56]	About a hundred times a day my finger hovers over FaceTime
[00:54.41]	Swear I saw your face in the flicker of a streetlight
[00:59.31]
[01:01.32]	All your best friends think
[01:04.64]	I'm a waste, man, but
[01:07.90]	I'm just doing me
[01:10.64]	I just can't compete
[01:13.77]	With these visions of what you think your man should be
[01:21.53]	Should be
[01:23.47]
[01:24.15]	But who's gonna quit all the violence?
[01:27.03]	Be the one who dares to break the silence?
[01:30.07]	Gonna tell me that I've said too much, and I should go home?
[01:36.33]	Who's gonna tell me that it's worth it?
[01:39.06]	That maybe I should put the work in?
[01:42.56]	Gonna tell me that it's time that I grew up, and I should go home?
[01:48.66]
[01:49.24]	'Cause I'm a thousand miles away but we're underneath the same sky
[01:55.47]	Underneath the marquee moon, tequila sunrise
[02:00.72]	About a hundred times a day my finger hovers over FaceTime
[02:07.87]	Swear I saw your face in the flicker of a streetlight
[02:11.54]
[02:12.90]	Who's gonna pick up the spiders?
[02:15.45]	Be the candy underneath my eyelids?
[02:18.58]	Gonna tell me that I'm too far gone, and I should go home?
[02:24.78]	Who's gonna pick up the pieces?
[02:27.82]	Make it better when she reaches?
[02:31.08]	Gonna tell me that it's been too long, and I should come home?

歌词翻译

[00:10.99]	谁会来拾起这些蛛网？
[00:14.09]	做我眼睑下甜蜜的糖霜？
[00:17.27]	是否要告诉我已无药可救该回到家乡？
[00:23.07]	谁来拼凑这满地碎片？
[00:26.24]	当她靠近时修补残缺？
[00:29.88]	是否要告诉我离别太久该回到家乡？
[00:35.69]
[00:36.52]	纵然相隔千里我们仍共沐同一片天光
[00:42.35]	霓虹月色下龙舌兰日出的微醺荡漾
[00:48.56]	每天百次迟疑指尖悬在视频通话键上
[00:54.41]	街灯明灭间恍见你脸庞在闪烁摇晃
[00:59.31]
[01:01.32]	你所有挚友都认定
[01:04.64]	我是个废物但是
[01:07.90]	我只坚持做自己
[01:10.64]	永远无法企及
[01:13.77]	你理想中完美伴侣的虚妄预期
[01:21.53]	虚妄预期
[01:23.47]
[01:24.15]	但谁会停止所有暴力？
[01:27.03]	做打破沉默的勇敢先驱？
[01:30.07]	是否要告诉我言多必失该回到家乡？
[01:36.33]	谁会告诉我值得坚持？
[01:39.06]	或许我该再努力尝试？
[01:42.56]	是否该告诉我长大时候该回到家乡？
[01:48.66]
[01:49.24]	纵然相隔千里我们仍共沐同一片天光
[01:55.47]	霓虹月色下龙舌兰日出的微醺荡漾
[02:00.72]	每天百次迟疑指尖悬在视频通话键上
[02:07.87]	街灯明灭间恍见你脸庞在闪烁摇晃
[02:11.54]
[02:12.90]	谁会来拾起这些蛛网？
[02:15.45]	做我眼睑下甜蜜的糖霜？
[02:18.58]	是否要告诉我已无药可救该回到家乡？
[02:24.78]	谁来拼凑这满地碎片？
[02:27.82]	当她靠近时修补残缺？
[02:31.08]	是否要告诉我离别太久该回到家乡？